Lin Kun-hai (林昆海) says that for many karaoke in the mountains is a popular way to finish a hike.
“Taiwanese are not big on tranquility,” says Lin, the director-general of the Kaohsiung Wild Bird Society.
But on Taiwan’s only nationally-recognized “quiet mountain trail” (寂靜山徑) — 1,840m above sea level by the banks of Cueifong Lake (翠峰湖) in Yilan — silence reigns. A menagerie of birdcalls pierces the air with startling clarity.
Photo courtesy of Taiwan Soundscape Association
To soundscape advocates, listening to nature and cultivating quietude can ironically be the best way to learn how to live with other people.
“Before we open our mouths to find fault with or chide someone, can we take pause?” asks Hsieh Wen-chi (謝文綺), a coordinator of Taiwan Listening Day, which for the past two years has been designated on July 17.
From today until August 24, the Taiwan Soundscape Association is turning up the volume on the nation’s aural heritage through a series of listening tours in Taipei, Taichung and Kaohsiung. Led by soundscape, wildlife and urban rejuvenation specialists, this is the first time that activities are taking place outside the capital.
Photo courtesy of Taiwan Soundscape Association
The program starts today with a sunrise listening tour along the Alishan Forest Railway (阿里山林業鐵路) in Chiayi. Blending urban and rural settings, different tour sites reflect the varied tones of Taiwan’s development and co-existence of human and natural habitats.
In Taipei and Taichung, for example, participants learn to approach the familiar scene of each city’s Zhongshan Road with new ears. Other locations include Yangmingshan (陽明山) and Yuanshan (圓山) in Taipei as well as Taichung’s Dakeng trail (大坑) and Taichung Park (臺中公園). In Kaohsiung, highlights include a former navy ship-making facility and the endangered Cieding Wetlands (茄萣濕地), home to the black-faced spoonbill.
Soundscape advocates want to equip participants not just with a deeper capacity for listening, but also a deeper respect for their fellow creatures.
Photo: CNA
“Sound demonstrates the power struggle between humans and nature,” Lin says.
For Laila Fan (范欽慧), founder and chairperson of the Taiwan Soundscape Association who first led the push for a “quiet mountain trail” in 2013, listening deeply to natural as well as human-made sounds is a way of forging equality and environmental conservation
“Sounds of nature tend to be interpreted as the background music to human activity,” Fan says. “Through Taiwan Listening Day, we are elevating them to the same position as human-made sounds.”
Photo courtesy of Taiwan Soundscape Association
As Taiwan continues to develop, those sounds are also changing. Hsieh says that local parks are increasingly transforming into gathering places for migrant workers. Rather than keeping migrant communities at a distance, a sound tour of Taichung Park seeks to reacquaint locals with their changing city.
“[Migrant workers] will continue to interact closely with us,” Hsieh says. “There’s no question about it. So we have to pursue more cultural exchange and demonstrate Taiwan’s diversity.”
The young are a natural audience for the activities, given the interactive nature of learning about heritage and history through sound. But soundscape advocates say that encouraging adults to listen more keenly to the voices of the younger generation is an objective in itself.
Photo courtesy of Wade Lee
“Most young people are always being informed or told of others’ thoughts and opinions,” says Tu Chun-ching (凃峻清), National Taiwan University history undergraduate and editor-in-chief of Rail Youths (鐵道青年) magazine. “As youths, we hope for the possibility of hearing other types of sounds.”
Countries around the world have long primped their skylines and landscapes for global consumption. Soundscapes are rarely given much consideration, although Fan says they can be as unique as a fingerprint.
In Taiwan’s case, that may be a matter of national pride and survival.
Photo courtesy of Taiwan Soundscape Association
“Taiwan’s voice is not listened to by the rest of the world,” Fan says. “Even if the world can’t hear us, we should at least be willing to hear ourselves.”
■ Tours are conducted in Mandarin. All tours in Taipei are fully registered, while some places remain for tours in Taichung and Kaohsiung. Most are free, but online registration is required at: www.soundscape.org.tw/2019-listening-day.
In Taiwan there are two economies: the shiny high tech export economy epitomized by Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) and its outsized effect on global supply chains, and the domestic economy, driven by construction and powered by flows of gravel, sand and government contracts. The latter supports the former: we can have an economy without TSMC, but we can’t have one without construction. The labor shortage has heavily impacted public construction in Taiwan. For example, the first phase of the MRT Wanda Line in Taipei, originally slated for next year, has been pushed back to 2027. The government
July 22 to July 28 The Love River’s (愛河) four-decade run as the host of Kaohsiung’s annual dragon boat races came to an abrupt end in 1971 — the once pristine waterway had become too polluted. The 1970 event was infamous for the putrid stench permeating the air, exacerbated by contestants splashing water and sludge onto the shore and even the onlookers. The relocation of the festivities officially marked the “death” of the river, whose condition had rapidly deteriorated during the previous decade. The myriad factories upstream were only partly to blame; as Kaohsiung’s population boomed in the 1960s, all household
Allegations of corruption against three heavyweight politicians from the three major parties are big in the news now. On Wednesday, prosecutors indicted Hsinchu County Commissioner Yang Wen-ke (楊文科) of the Chinese Nationalist Party (KMT), a judgment is expected this week in the case involving Hsinchu Mayor Ann Kao (高虹安) of the Taiwan People’s Party (TPP) and former deputy premier and Taoyuan Mayor Cheng Wen-tsan (鄭文燦) of the Democratic Progressive Party (DPP) is being held incommunicado in prison. Unlike the other two cases, Cheng’s case has generated considerable speculation, rumors, suspicions and conspiracy theories from both the pan-blue and pan-green camps.
Stepping inside Waley Art (水谷藝術) in Taipei’s historic Wanhua District (萬華區) one leaves the motorcycle growl and air-conditioner purr of the street and enters a very different sonic realm. Speakers hiss, machines whir and objects chime from all five floors of the shophouse-turned- contemporary art gallery (including the basement). “It’s a bit of a metaphor, the stacking of gallery floors is like the layering of sounds,” observes Australian conceptual artist Samuel Beilby, whose audio installation HZ & Machinic Paragenesis occupies the ground floor of the gallery space. He’s not wrong. Put ‘em in a Box (我們把它都裝在一個盒子裡), which runs until Aug. 18, invites