It was a historic moment as several men and women fumbled with their swords, maces and ancient torture devices outside Banciao’s Ling An Temple (靈安宮). These first timers awkwardly moved in two concentric circles, trying to replicate the bajiang (八將, or “eight armed guards”) steps they just learned from the temple’s unique religious troupe.
Saturday was the first time that the 37-year-old temple, located in New Taipei City’s Banciao District (板橋), offered a bajiang lesson to the public. A gray-haired Hung Teng-hsing (洪登興), whose late father founded the temple, watches amusedly. When asked if this group was fit to take over as the temple’s fourth generation bajiang troupe, he laughed: “Yes, you all pass.”
Photo: Han Cheung, Taipei Times
He was only joking, as the third generation would be embarking on their first religious procession as a complete group for the birthday of patron deity Qingshanwang (青山王, or “Green Mountain King”) the next day.
The temple is experiencing many changes as Hung passes on the torch to the younger generation, who are using new methods to promote temple culture.
While two other temples in Taipei also worship Qingshanwang, Ling An Temple boasts the only bajiang troupe in Taiwan, where its members experience jiangjia (降駕), or becoming possessed by the deity.
FAMILY AFFAIR
Hung Teng-hsing’s niece, Hung Yi-hsuan (洪藝瑄), has mostly taken over organizational duties for the annual procession, noting that although she grew up in the temple, she only became involved three years ago when she turned 23.
“Before our 35th anniversary, everything was done by my uncle and the older generation,” Hung Yi-hsuan says. “That year, he thought that he should get us involved, and I ended up being in charge because of my interest in temple culture. We’re still slowly learning the ropes as they support us from behind.”
Hung Yi-hsuan says other family members have also joined, as her sister documents the procession with a GoPro. Her nephew is not only a bajiang troupe member, but has also created a series of temple promotional products.
“It’s a family affair. We are all deeply involved with the worship of [Qingshanwang],” she says. “But from a religious standpoint, it’s also spiritual sustenance as well. It’s just a part of our daily life.”
Hung says the first change she made was to set up a Facebook fan page for the temple, sharing photos, videos and information.
This year, in conjunction with Gods School (廟會小學堂), which puts on educational activities with various temples across Taiwan, Ling An Temple held its first seminar, where temple personnel and former bajiang troupe members shared their experiences. Several videos were screened for the first time.
The bajiang lesson was part of the event. There are no taboos in letting the public try the steps, but precautions were still taken as participants had to cleanse their hands with incense smoke, while “fake” weapons were provided to women as they are not allowed to touch the devices used during the procession.
“Our main goal is to propagate [Qingshanwang’s] divine power and preserve the bajiang tradition,” Hung says.
COMBATING STEREOTYPES
Tseng Huan-hsun (曾煥勛) is one of the new bajiang members. An interior designer, Tseng had little temple experience growing up until his friend recruited him three years ago.
“I thought it would be a good idea to serve the deities,” he says.
His family was initially against it, as the public continues to believe that temple troupes involve gangs, fighting and drugs, something that’s only done by delinquents.
“But they also came to the temple when they had trouble and they felt that this was a kind and gentle place. I didn’t become ‘bad.’ I became more grounded,” Tseng says.
Tseng added that his friends still ask him why he participates every year, as they also harbor those stereotypes.
“But I feel that this place is different. We’re not having a procession just to have a procession, or to make money. We’re doing it purely for the gods.”
Audience members on Saturday mostly consisted of people in their 20s and 30s, and Hung has noticed a growing interest in Taiwanese folk culture among the younger population — especially temple culture, much of which is unique to Taiwan.
“It’s good to take an interest, but set aside your preconceptions. Get to know what’s going on first.”
Jason Han says that the e-arrival card spat between South Korea and Taiwan shows that Seoul is signaling adherence to its “one-China” policy, while Taiwan’s response reflects a reciprocal approach. “Attempts to alter the diplomatic status quo often lead to tit-for-tat responses,” the analyst on international affairs tells the Taipei Times, adding that Taiwan may become more cautious in its dealings with South Korea going forward. Taipei has called on Seoul to correct its electronic entry system, which currently lists Taiwan as “China (Taiwan),” warning that reciprocal measures may follow if the wording is not changed before March 31. As of yesterday,
The Portuguese never established a presence on Taiwan, but they must have traded with the indigenous people because later traders reported that the locals referred to parts of deer using Portuguese words. What goods might the Portuguese have offered their indigenous trade partners? Among them must have been slaves, for the Portuguese dealt slaves across Asia. Though we often speak of “Portuguese” ships, imagining them as picturesque vessels manned by pointy-bearded Iberians, in Asia Portuguese shipping between local destinations was crewed by Asian seamen, with a handful of white or Eurasian officers. “Even the great carracks of 1,000-2,000 tons which plied
It’s only half the size of its more famous counterpart in Taipei, but the Botanical Garden of the National Museum of Nature Science (NMNS, 國立自然科學博物館植物園) is surely one of urban Taiwan’s most inviting green spaces. Covering 4.5 hectares immediately northeast of the government-run museum in Taichung’s North District (北區), the garden features more than 700 plant species, many of which are labeled in Chinese but not in English. Since its establishment in 1999, the site’s managers have done their best to replicate a number of native ecosystems, dividing the site into eight areas. The name of the Coral Atoll Zone might
Nuclear power is getting a second look in Southeast Asia as countries prepare to meet surging energy demand as they vie for artificial intelligence-focused data centers. Several Southeast Asian nations are reviving mothballed nuclear plans and setting ambitious targets and nearly half of the region could, if they pursue those goals, have nuclear energy in the 2030s. Even countries without current plans have signaled their interest. Southeast Asia has never produced a single watt of nuclear energy, despite long-held atomic ambitions. But that may soon change as pressure mounts to reduce emissions that contribute to climate change, while meeting growing power needs. The
RSS