Just as Taiwan has been shaped and altered over the centuries by a variety of people and cultures, Lin Hwai-min (林懷民) as an artist has been shaped and inspired over his seven decades — by his family, Taiwan’s history, books, poetry, paintings, calligraphy, dance, taichi, theater and choreographers.
The scores of works he has created for Cloud Gate Dance Theatre (雲門舞集) and other companies over the past four decades have reflected those influences and his changing perceptions about dance and movement, as he progressed from works inspired by traditional Chinese folktales and Martha Graham to a style influenced by Germany’s late, great Pina Bausch to more abstract pieces.
He has created a slew of memorable works, including Moon Water (水月), Nine Songs (九歌), Songs of the Wanderers (流浪者之歌), the Cursive (行草) trilogy and Whisper of Flowers (花語), but for those who know and love Taiwan, four will remain paramount: 1978’s Legacy (渡海), 1997’s Portrait of the Families (家族合唱), 2013’s Rice(稻禾), and now, Formosa (關於島嶼), which had its world premiere at the National Theater in Taipei on Friday night last week.
Photo: CNA
While Cloud Gate fans are hoping that Formosa will not be Lin’s final work for the company, after he announced last week that he would step down as artistic director at the end of 2019, it does provide a fitting coda, the final element in a Taiwan quartet.
Much like life itself, Formosa begins and ends in a vacuum: a stage bare except for a white floor and backdrop.
Poet, calligrapher and painter Chiang Hsun (蔣勳) begins to read a selection of excerpts from poems about Taiwan, including one of his own, beginning with Chen Lieh’s (陳列) Arriving and Departing Yushan and for a few moments all there is his voice.
Which is fitting, because Lin said the opening poetry was key to creating the piece — he favored verses that had names of places in Taiwan. Once he had decided on the opening poems, he put the others to one side to focus on developing the movement.
The appearance of the first dancer — Chen Mu-han (陳慕涵) — on stage coincides with the first projections of Chinese characters onto the backdrop.
Over the next eight sections, dancers stride on, off and around the stage. There are solos, duets and groups, with prominent roles given to the troupe’s younger members, although veterans such as Chou Chang-ning (周章佞), Tsai Ming-yuan (蔡銘元), Huang Pei-hua (黃珮華), Huang Mei-ya (黃媺雅) were not overlooked. The mood swings from light to dark, from connections to confrontations.
The dancers, costumed in an assortment of deceptively simple tops, pants and dresses by London-based designer Apu Jan (詹朴), move individually, or in clusters, and sometimes overlap, much like the characters in the projections, which shift from vertical straight lines to horizontal, scrolling from right to left or up and down, changing in size from small to big, clumping together or splitting into their components and drifting away.
The characters were as tiny as stars in a far-off constellation or as huge as boulders toppling off the sides of a mountain; they were luminous and grand, dark and threatening and finally blot out the stage.
The projection design was done by Chou Tung-yen (周東彥) and Very Mainstream Studio, with videography — the crashing waves that end the piece — by Howell Chang Hao-jan (張皓然).
Sometimes the videos and projections used by Lin in his recent works have threatened to overwhelm and distract from the dancing, like those in Rice, but because the projections in Formosa are not linked to the spoken word, or even to the characters’ own meanings, it is easier to view them in the abstract, to see the projections as a whole, not an individual element.
That is key to viewing the choreography in Formosa as well: there are not individual breathtakingly beautiful moments, but a subtle amalgamation of imagery.
There is contrast and juxtaposition, the movements do not illustrate the poetry, the poetry does not explain the dance.
Puyuma singer Sangpuy Katatepan Mavaliyw’s contributions to the score were crucial for their emotional content, while lighting designer Lulu W. W. Lee (李琬玲) did her usual terrific job.
As of press time last night, there were about 40 tickets left for tomorrow night’s show at the National Theater and just a handful for the other three.
If you miss the shows in Taipei, you might want to consider heading south: Cloud Gate will perform Formosa at the National Taichung Theater for two shows starting next Friday, followed by performances in Kaohsiung and Chiayi the following weekends.
I also predict that Formosa will spur renewed interest in the works and the poets chosen by Lin, such as Lin Fuan-chan’s (林煥彰) My Island, Hsu Hui-chih’s (許悔之) Moonlight and Clouded Leopard and those by Chen Li (陳黎).
That US assistance was a model for Taiwan’s spectacular development success was early recognized by policymakers and analysts. In a report to the US Congress for the fiscal year 1962, former President John F. Kennedy noted Taiwan’s “rapid economic growth,” was “producing a substantial net gain in living.” Kennedy had a stake in Taiwan’s achievements and the US’ official development assistance (ODA) in general: In September 1961, his entreaty to make the 1960s a “decade of development,” and an accompanying proposal for dedicated legislation to this end, had been formalized by congressional passage of the Foreign Assistance Act. Two
President William Lai’s (賴清德) March 13 national security speech marked a turning point. He signaled that the government was finally getting serious about a whole-of-society approach to defending the nation. The presidential office summarized his speech succinctly: “President Lai introduced 17 major strategies to respond to five major national security and united front threats Taiwan now faces: China’s threat to national sovereignty, its threats from infiltration and espionage activities targeting Taiwan’s military, its threats aimed at obscuring the national identity of the people of Taiwan, its threats from united front infiltration into Taiwanese society through cross-strait exchanges, and its threats from
Despite the intense sunshine, we were hardly breaking a sweat as we cruised along the flat, dedicated bike lane, well protected from the heat by a canopy of trees. The electric assist on the bikes likely made a difference, too. Far removed from the bustle and noise of the Taichung traffic, we admired the serene rural scenery, making our way over rivers, alongside rice paddies and through pear orchards. Our route for the day covered two bike paths that connect in Fengyuan District (豐原) and are best done together. The Hou-Feng Bike Path (后豐鐵馬道) runs southward from Houli District (后里) while the
March 31 to April 6 On May 13, 1950, National Taiwan University Hospital otolaryngologist Su You-peng (蘇友鵬) was summoned to the director’s office. He thought someone had complained about him practicing the violin at night, but when he entered the room, he knew something was terribly wrong. He saw several burly men who appeared to be government secret agents, and three other resident doctors: internist Hsu Chiang (許強), dermatologist Hu Pao-chen (胡寶珍) and ophthalmologist Hu Hsin-lin (胡鑫麟). They were handcuffed, herded onto two jeeps and taken to the Secrecy Bureau (保密局) for questioning. Su was still in his doctor’s robes at
RSS