Written by Canadian artist Michelle Wilson, A Tale of Two is a picture book about a pair of feuding siblings and the strange, subterranean world they get sucked into. But A Tale of Two is not your typical children’s fantasy. Illustrated with vividly-detailed tableaus Wilson built and photographed in her Kaohsiung apartment, A Tale of Two was created to contain layers of meanings that she hopes parents and kids will find equally engaging.
Installations will be on view at the Dog Pig Art Cafe (豆皮文藝咖啡館) in Kaohsiung starting on Tuesday. Visitors to the book’s Sept. 22 launch at the same venue have the chance to become fully immersed into the world Wilson created. The triple feature will include an interactive installation based on illustrations from A Tale of Two, screenings of vintage silent films and music performances by members of Squids, Loose Lion, The Apes Have Landed and The Blue Truckers. On Sept. 23, Wilson will host a reading for parents and children from 3:30pm to 5pm, during which attendees will be invited to interact with her artwork.
Wilson based the book on her childhood. “I started thinking of this idea of taking stories from what I did to my sisters when we were young, trying to scare them, trying to manipulate them with really horrifying stories,” she says.
Photo courtesy of Michelle Wilson
Fantasy films from the 1980s and 1990s, like Goonies, The Neverending Story and The Princess Bride also inspired the atmosphere of A Tale of Two.
“There is that tiny element of reality, but then there is this entrance into a fantasy world that somehow kids just stumble upon,” says Wilson.
A Tale of Two revolves around two sisters, Big Sis and Lil Sis, who live alone. As a part of an elaborate prank, Big Sis arranges for a giant black bat to fly out of a birthday cake she baked for her younger sibling.
Photo courtesy of Michelle Wilson
“The younger sister uses her birthday wish to say ‘I wish all that stuff you threaten me with would happen and you would know how it feels to be me,’” says Wilson. Her childish wish for revenge is unexpectedly granted and the two are pulled into an underground world filled with menacing monsters and mysterious caverns.
Visitors to the book’s launch event can immerse themselves into A Tale of Two through tented light boxes inspired by zoetropes, a spinning device that creates the visual illusion of movement with slots and a succession of images.
“One minute you are in a very real space and the next minute you just have to press your eyes up to the viewfinder and you are isolated in this fantasy world,” says Wilson. Her partner, Angus Cruikshank, composed music to go with each of the light boxes.
Also on view will be vintage silent films that Wilson edited down from their original playing times to 15 minutes each. They include horror classics like The Phantom of the Opera and Dr. Jekyll and Mr. Hyde, as well as a hand-tinted Georges Melies A Trip to the Moon.
Wilson wants the event to appeal to both the Taiwanese and expat communities. A Tale of Two has been published in English and Chinese, Cruikshank’s music has no lyrics and Wilson has invited students from English-language schools to participate in her Sept. 23 reading.
“You don’t have to be able to read the book, you will get the feel and vibe of it and that carries all the way through the narrative,” says Wilson. “The story itself, if you read it word for word as a book, is not intended for children. But anyone can reframe it in a way that is child friendly and kids respond to.”
That US assistance was a model for Taiwan’s spectacular development success was early recognized by policymakers and analysts. In a report to the US Congress for the fiscal year 1962, former President John F. Kennedy noted Taiwan’s “rapid economic growth,” was “producing a substantial net gain in living.” Kennedy had a stake in Taiwan’s achievements and the US’ official development assistance (ODA) in general: In September 1961, his entreaty to make the 1960s a “decade of development,” and an accompanying proposal for dedicated legislation to this end, had been formalized by congressional passage of the Foreign Assistance Act. Two
President William Lai’s (賴清德) March 13 national security speech marked a turning point. He signaled that the government was finally getting serious about a whole-of-society approach to defending the nation. The presidential office summarized his speech succinctly: “President Lai introduced 17 major strategies to respond to five major national security and united front threats Taiwan now faces: China’s threat to national sovereignty, its threats from infiltration and espionage activities targeting Taiwan’s military, its threats aimed at obscuring the national identity of the people of Taiwan, its threats from united front infiltration into Taiwanese society through cross-strait exchanges, and its threats from
Despite the intense sunshine, we were hardly breaking a sweat as we cruised along the flat, dedicated bike lane, well protected from the heat by a canopy of trees. The electric assist on the bikes likely made a difference, too. Far removed from the bustle and noise of the Taichung traffic, we admired the serene rural scenery, making our way over rivers, alongside rice paddies and through pear orchards. Our route for the day covered two bike paths that connect in Fengyuan District (豐原) and are best done together. The Hou-Feng Bike Path (后豐鐵馬道) runs southward from Houli District (后里) while the
March 31 to April 6 On May 13, 1950, National Taiwan University Hospital otolaryngologist Su You-peng (蘇友鵬) was summoned to the director’s office. He thought someone had complained about him practicing the violin at night, but when he entered the room, he knew something was terribly wrong. He saw several burly men who appeared to be government secret agents, and three other resident doctors: internist Hsu Chiang (許強), dermatologist Hu Pao-chen (胡寶珍) and ophthalmologist Hu Hsin-lin (胡鑫麟). They were handcuffed, herded onto two jeeps and taken to the Secrecy Bureau (保密局) for questioning. Su was still in his doctor’s robes at