A jazz fan from the age of 10 and a member of an experimental hip-hop group in his youth, Japanese musician and composer Yoshihiro Hanno made a splash on the electronica scene in 1997 when he released the highly acclaimed album King of May on Belgium label Sub Rosa.
Since then, Hanno has built an illustrious career based in Tokyo and Paris and enjoyed a substantial following in Europe. His sound has been described variously as jazz, dub, hip-hop, house, minimal, samba and contemporary classical music.
Hanno entered the movie industry when he was invited to work on Hou Hsiao-hsien’s (侯孝賢) Flowers of Shanghai (海上花) in 1998. He went on to compose for Hou’s Millennium Mambo (千禧曼波, 2001) and Chinese director Jia Zhangke’s (賈樟柯) Platform (站台, 2000), Unknown Pleasures (任逍遙, 2002) and 24 City (24城記, 2008).
In Taiwanese director Lee Chi-yuan’s (李啟源) Beautiful Crazy (亂青春), which was released commercially on Friday of last week, the 41-year-old musician uses the piano and string instruments to set the mood for Lee’s cinematic poem about three teenage girls and their friendship, desires and betrayals.
Taipei Times: What drew you to the project of ‘Beautiful Crazy’ in the first place?
Yoshihiro Hanno: The delicate emotional expressions among the three actresses, the equally delicate camera movements, and the inseparable relation between the two.
TT: How did the film inspire you to create the score?
YH: When I compose for a film, I pay close attention to the sense of temperature and humidity the image exudes. It [Beautiful Crazy] inspired me to express musically the feeling of restlessness and agitation experienced by the three adolescent girls.
TT: [Describe] your experiences working with directors Hou, Jia and Lee?
YH: Hollywood movies feed you sad music when you are supposed to feel sad and happy tunes when you should feel happy. [Hou, Jia and Lee], of course, don’t work that way. The visuals in their works are strong enough. Our job is to figure out together where music is needed and make the image complete with the audio. When Lee works, he thinks of the story and music simultaneously. So he already has a clear idea about when and where the music should come out beforehand. Jia is the most meticulous and detailed among the three when it comes to giving instructions. Hou is the most challenging to work with because he doesn’t even tell me what he wants. The only thing he keeps telling me is: “Just do whatever you like,” which makes me less sure about what I should do (laughing).
TT: You mentioned at the press conference for Beautiful Crazy that you also want to make films. What would your first movie be like?
YH: I am not qualified to make a film yet. I need to gain more life experiences and wisdom for that.
I travel intensively. I go to places for the sake of working, performing and traveling. But if [not for] those purposes, why am I there? I want to make a film about the search. If it is a road movie, then can the purpose of the journey be that I have no reason to stay where I am now?
TT: What is your relationship with classical music?
YH: Musically, I was not academically trained. To challenge an academic genre is in itself an adventure to me. In classical music, it is one person who commands dozens of others with a music score that is buttressed by exact theories. How to marry that theory with my own ideas is a challenge.
(Hanno was commissioned to perform Maurice Ravel’s Pavane for a Dead Princess with the New Japan Philharmonic orchestra in 1998. In 2007, he was invited to work in Switzerland and created his first symphonic work Wake, performed by Winterthur Symphony Orchestra later that year.)
TT: What is the difference between improvisational and classical music that strikes you as the most interesting?
YH: When I make jazz or hip-hop, sometimes it is difficult to make musicians understand what kinds of emotions I aim for. Sometimes they are technically unable to achieve what I want. Musicians in classical music, on the contrary, are trained to play. They have a tradition, history and musical scores to follow. I find that 99 percent of the intended effects can be realized in classical music. It opens up a new direction for me.
TT: You have produced music under the names of RADIQ and Multiphonic Ensemble and collaborated with other artists in side projects such as Dartriix. Does this enable you to maintain your flexibility and test different styles?
YH: Painting all kinds of colors onto a canvas won’t make good art. I like all kinds of music, but to put them all together in one place isn’t necessarily good. Musically, I am still in the phase of experimenting and learning. I try to maintain a space for development.
TT: Which musicians have you been listening to recently?
YH: Curtis Mayfield. He was a famous American musician in the 1970s, and my all-time favorite since high school.
TT: You listen to oldies a lot?
YH: Yes. As far as the pop music goes, I like American rock from the 1970s. I know contemporary musicians and their music mostly through other musician friends. I am not into new stuff because it relies on the computer too much.
TT: Considering you’re known as an electronic musician, isn’t that preference incongruous?
YH: Over the years we have studied and explored electronic music, and some of us have even written software for that purpose. I am no longer keen on the genre. Acoustic, more human music interests me more.
TT: If from now on, you could only make one type of music, what would that be?
YH: (Long pause.) Classical music.
TT: What are your thoughts on the impact of technology on the future of music?
YH: The impact will be huge. My prediction is that 90 percent of music will be ruined by digital technology, and the remaining 10 percent will become even better. Permit me to use a metaphor here. If you are a chef, today’s computer technology is advanced and powerful enough to chop up the ingredients and do the cooking for you. All you need to do is to move your fingers around, and you get the end product. The chef will lose all skills and abilities because everything is achieved way too easily. To those who start to learn to make music, creativity and originality are born out of all those small steps such as how to select and collect your material. If the whole process is bypassed, there will be no music.
In the March 9 edition of the Taipei Times a piece by Ninon Godefroy ran with the headine “The quiet, gentle rhythm of Taiwan.” It started with the line “Taiwan is a small, humble place. There is no Eiffel Tower, no pyramids — no singular attraction that draws the world’s attention.” I laughed out loud at that. This was out of no disrespect for the author or the piece, which made some interesting analogies and good points about how both Din Tai Fung’s and Taiwan Semiconductor Manufacturing Co’s (TSMC, 台積電) meticulous attention to detail and quality are not quite up to
April 21 to April 27 Hsieh Er’s (謝娥) political fortunes were rising fast after she got out of jail and joined the Chinese Nationalist Party (KMT) in December 1945. Not only did she hold key positions in various committees, she was elected the only woman on the Taipei City Council and headed to Nanjing in 1946 as the sole Taiwanese female representative to the National Constituent Assembly. With the support of first lady Soong May-ling (宋美齡), she started the Taipei Women’s Association and Taiwan Provincial Women’s Association, where she
Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Eric Chu (朱立倫) hatched a bold plan to charge forward and seize the initiative when he held a protest in front of the Taipei City Prosecutors’ Office. Though risky, because illegal, its success would help tackle at least six problems facing both himself and the KMT. What he did not see coming was Taipei Mayor Chiang Wan-an (將萬安) tripping him up out of the gate. In spite of Chu being the most consequential and successful KMT chairman since the early 2010s — arguably saving the party from financial ruin and restoring its electoral viability —
It is one of the more remarkable facts of Taiwan history that it was never occupied or claimed by any of the numerous kingdoms of southern China — Han or otherwise — that lay just across the water from it. None of their brilliant ministers ever discovered that Taiwan was a “core interest” of the state whose annexation was “inevitable.” As Paul Kua notes in an excellent monograph laying out how the Portuguese gave Taiwan the name “Formosa,” the first Europeans to express an interest in occupying Taiwan were the Spanish. Tonio Andrade in his seminal work, How Taiwan Became Chinese,
RSS