Serbia's official nomination for the 2008 Oscars, The Trap (Klopka) is a film noir morality tale that takes no prisoners. The version being screened in Taipei is dubbed into German (the film was screened at the Berlin International Film Festival under the title Klopka — Die Falle), but as there are probably few in Taiwan for whom hearing the original Serbo-Croatian is a big issue, it probably doesn’t matter too much.
The Chinese title of the film translates as “Saving Nemanja” (搶救紐曼亞), which gives some indication of the plot, but the real meat of the film is expressed in the German title. Mladen (Nebojsa Glogovac) is a crew foreman working on a stalled construction project on the outskirts of Belgrade. He is a good husband and a good father to his son Nemanja (Marko Djurovic); a moral man who faces his less-than-rosy economic situation with fortitude and good humor. Then he discovers that his son has a heart condition that will almost certainly kill him if an expensive operation is not performed. This is the trap: as a loving father he must get the money to save his son; as a proud and moral man, the effort to get the money, first by borrowing, and ultimately through a terrible criminal action, will in the end destroy him. It is only one tiny step from his bedrock of certainty into a confused world where the life of his son is pitted against everything he knows that is decent and right. Once this step is taken, there is no going back.
Golubovic pushes the story forward relentlessly, portraying Mladen’s betrayal of his own sense of justice and the final and bloody retribution that he brings on himself without sentimentality and without mercy.
The plot is not without contrivance, but The Trap is not a thriller in the conventional sense, but rather a dramatic presentation of a moral dilemma. Glogovac balances the intrinsic seriousness of his character with humor (in a beautifully crafted relationship with his son), and his appalled realization of what he is turning into. As his relationship with his wife, Marija (Natasa Ninkovic) is subject to the increasing pressure of fear and deceit, Mladen turns to alcohol and violence.
The presence of Anica Dobra, who played the lead in Love and Other Crimes recently released in Taipei (and still playing at second-run cinemas), is an added treat as a woman who finally gives Mladen the money to save his son, an act of generosity that ironically pushes Mladen to his final destruction.
Mladen’s penurious world of suburban Belgrade is constantly contrasted against the luxurious lifestyle of the mobsters with whom he is forced to become involved. His little red tin-pot car from the communist era is dwarfed by gigantic SUVs with tinted windows in a recurrent motif that underlines the essential unfairness of society.
There is much in The Trap to be enjoyed, not least the craftsmanship of the story-making and a number of fine performances that more than make up for the pessimism, the drab backdrop and the palette of grays and browns.VIEW THIS PAGE
When the Dutch began interacting with the indigenous people of Taiwan, they found that their hunters classified deer hide quality for trade using the Portuguese terms for “head,” “belly,” and “foot.” The Portuguese must have stopped here more than once to trade, but those visits have all been lost to history. They already had a colony on Macao, and did not need Taiwan to gain access to southern China or to the trade corridor that connected Japan with Manila. They were, however, the last to look at Taiwan that way. The geostrategic relationship between Taiwan and the Philippines was established
“Once you get there, you think, that’s a little embarrassing or revealing or scary... but ultimately, I learned that is where the good stuff is,” says Taiwanese-American director Sean Wang about writing indie breakout Didi (弟弟), which debuted at Sundance Film Festival Asia 2024 in Taipei last month. Didi is a heartwarming coming-of-age story centered on the Asian American experience. Not just a 2000s teenage nostalgia piece, but a raw, unflinching look at immigrant families and adolescent identity struggles. It quickly became the centerpiece of the event, striking a chord with not only those sharing similar backgrounds but anyone who’s ever
This Qing Dynasty trail takes hikers from renowned hot springs in the East Rift Valley, up to the top of the Coastal Mountain Range, and down to the Pacific Short vacations to eastern Taiwan often require choosing between the Rift Valley with its pineapple fields, rice paddies and broader range of amenities, or the less populated coastal route for its ocean scenery. For those who can’t decide, why not try both? The Antong Traversing Trail (安通越嶺道) provides just such an opportunity. Built 149 years ago, the trail linked up these two formerly isolated parts of the island by crossing over the Coastal Mountain Range. After decades of serving as a convenient path for local Amis, Han settlers, missionaries and smugglers, the trail fell into disuse once modern roadways were built
“Magical,” “special,” a “total badass:” step forward Kamala Harris, the 59-year-old dynamo who has rebranded her country at lightning speed, offering it up as a nation synonymous with optimism, hope and patriotism. For the rest of us, Kamala’s gift is her joy and vibrancy — and the way she is smashing it just months away from her seventh decade, holding up 60 in all its power and glory. Welcome to the new golden age. Hers is the vibrancy of a woman who owns her power, a woman who is manifesting her experience and expertise, a woman who knows her time has
RSS