Fresh from being crowned the “king” of the Mando-pop charts, Jay Chou (周杰倫) was unceremoniously usurped last week by Mayday (五月天). The pretty-boy rockers announced that sales of their latest release Poetry of the Day After (後青春期的詩) totaled over 1.3 million copies, and noted that they edged past the Chairman’s Capricorn (魔杰座), which just broke the 1 million mark.
Chou’s record company JVR Music (杰威爾音樂) took the announcement as a dig. Instead of congratulating the competition, the company issued a long-winded, huffy response that ended with, “there’s no need to brag,” reports the Liberty Times [the Taipei Times’ sister paper].
The hoopla left Mayday’s lead singer, A-hsin (阿信), exasperated. “[Chou] is using Rubik’s Cubes [to sell records], we’re doing concerts — it’s a lot more tiring,” said A-hsin, referring to the Rubik’s Cubes plastered with Chou’s face that are being offered as a freebie with his new album. But he quickly composed himself. “Whoever’s number one is not important. The most important thing is for everyone to have good sales.” That is, just as long as Jay isn’t number one ...
Only the Apple Daily can turn a pop idol’s mundane shopping trip into a lost-love-drove-her-to-drink-narrative. One of the paper’s ace reporters spotted Elva Hsiao (蕭亞軒) at the Breeze Center’s (微風廣場) supermarket, where the 28-year-old singer was looking for a bottle of wine. Since Hsiao appeared “melancholic” and was lingering in the alcohol section, she obviously intended to drown her sorrows over male heartthrob model Leandro (李安卓), who got “snatched” out of her arms by model Liu Zhen (劉真).
Hsiao’s agent insists that Leandro is “just a friend” and Hsiao has plenty of prospective beaus lined up at the door — she just “hasn’t made her decision” yet. As for the wine, Hsiao and her mother regularly enjoy a nightcap. And who doesn’t? The photos accompanying the Apple Daily article are worthy of mention for the play-by-play captions that would make any stalker proud.
8:43pm: The store manager shows Hsiao a bottle of wine. 8:45pm: Hsiao is pictured with her brother, and she’s using a credit card to buy a bottle of red wine, which costs NT$2,100. 8:52pm: She’s in the Fendi store. She’s been looking at bags for what seems like an eternity. But in the end, she didn’t buy one.
German film director Wim Wenders was seen wandering the streets of Taipei earlier this week, on a visit with young filmmaker Arvin Chen (陳駿霖) [see Highlight on Page 15]; The director of Paris, Texas and Buena Vista Social Club is serving as executive producer for Chen’s upcoming film First Page Taipei (一頁台北). The Liberty Times reports that Wenders’ hosts took him to the Shida night market (師大夜市), where they frequently lost sight of the auteur, only to find him photographing scenes that caught his eye: a hardware store; an NT$10 discount store; and elderly shopkeepers.
A night market is an unlikely place to spot Japanese singer Ayumi Hamasaki, who performs tomorrow and Sunday at Taipei Arena. But if the demanding pop diva makes any public appearances, her assistants will have to be ready for anything — and that could mean having a toilet brush at hand.
A China Times article earlier this month relayed this past tale: on an outdoor photo shoot, Hamasaki told a male assistant she had to go to the bathroom. His immediate response was to find the nearest public toilet, scrub it clean, and make sure the coast was clear so the pop princess could have the facilities to herself.
Sept.16 to Sept. 22 The “anti-communist train” with then-president Chiang Kai-shek’s (蔣介石) face plastered on the engine puffed along the “sugar railway” (糖業鐵路) in May 1955, drawing enthusiastic crowds at 103 stops covering nearly 1,200km. An estimated 1.58 million spectators were treated to propaganda films, plays and received free sugar products. By this time, the state-run Taiwan Sugar Corporation (台糖, Taisugar) had managed to connect the previously separate east-west lines established by Japanese-era sugar factories, allowing the anti-communist train to travel easily from Taichung to Pingtung’s Donggang Township (東港). Last Sunday’s feature (Taiwan in Time: The sugar express) covered the inauguration of the
This Qing Dynasty trail takes hikers from renowned hot springs in the East Rift Valley, up to the top of the Coastal Mountain Range, and down to the Pacific Short vacations to eastern Taiwan often require choosing between the Rift Valley with its pineapple fields, rice paddies and broader range of amenities, or the less populated coastal route for its ocean scenery. For those who can’t decide, why not try both? The Antong Traversing Trail (安通越嶺道) provides just such an opportunity. Built 149 years ago, the trail linked up these two formerly isolated parts of the island by crossing over the Coastal Mountain Range. After decades of serving as a convenient path for local Amis, Han settlers, missionaries and smugglers, the trail fell into disuse once modern roadways were built
“Once you get there, you think, that’s a little embarrassing or revealing or scary... but ultimately, I learned that is where the good stuff is,” says Taiwanese-American director Sean Wang about writing indie breakout Didi (弟弟), which debuted at Sundance Film Festival Asia 2024 in Taipei last month. Didi is a heartwarming coming-of-age story centered on the Asian American experience. Not just a 2000s teenage nostalgia piece, but a raw, unflinching look at immigrant families and adolescent identity struggles. It quickly became the centerpiece of the event, striking a chord with not only those sharing similar backgrounds but anyone who’s ever
“Magical,” “special,” a “total badass:” step forward Kamala Harris, the 59-year-old dynamo who has rebranded her country at lightning speed, offering it up as a nation synonymous with optimism, hope and patriotism. For the rest of us, Kamala’s gift is her joy and vibrancy — and the way she is smashing it just months away from her seventh decade, holding up 60 in all its power and glory. Welcome to the new golden age. Hers is the vibrancy of a woman who owns her power, a woman who is manifesting her experience and expertise, a woman who knows her time has