Sun, Apr 20, 2008 page14

• [BOOK REVIEW] The keeper of synonyms

  • By Charles Mcgrath / NY TIMES NEWS SERVICE
  • • 
    • 
    • 

  Sylvia Plath loved her thesaurus so much that she called herself "Roget's strumpet." She consulted it all the time while working on her first collection, The Colossus, and it shows. Plath later said she couldn't bear to reread those poems. Dylan Thomas was another thesaurus thumber, and in his work, too, the words it supplied were not always improvements.

  As reference books go, the thesaurus has had a somewhat checkered history, in fact, and has probably occasioned as much bad writing as good. But its oddest feature is mostly invisible now that synonym finders have become virtually embedded in our computers. There's little trace anymore of Peter Mark Roget's original classification scheme, which divided up all of language into categories and subcategories.

  Roget (1779-1869) was an obsessive list maker and classifier, and in this new biography, The Man Who Made Lists: Love, Death, Madness and the Creation of 'Roget's Thesaurus,' Joshua Kendall suggests - with something like obsessive frequency - that the habit was a kind of bulwark shoring him up against depression and mental instability.

  

  The man who made lists: love, death, madness and the creation of Roget’s thesaurus By Joshua Kendall 304 pages Putnam

  Madness ran in the family, at least on his mother's side. Catherine Roget was a Romilly, from a family of French Huguenots who had settled in London, and her mother was a lifelong depressive, possibly a schizophrenic. Her brother, Samuel Romilly, a famous legal reformer, slashed his own throat after his wife died; and after the death of her husband (when Peter Roget was 4) Catherine became needy, neurotic and eventually psychotic. Peter Roget's sister and daughter also suffered from depression and breakdowns.

  At an early age, Roget began making lists - of deaths, of events, of interesting words - and as he grew older, he also classified his experience according to an odd binary scheme, so that people, for example, were either "ordinary" or "peculiar," and landscapes were "beautiful" or "not beautiful." He counted all the steps he took during the day, had a fetish about cleanliness and was socially inept, failing to pick up obvious emotional clues.

  At the very least, he suffered from obsessive-compulsive disorder, but some of his behavior also suggest that, were his condition diagnosed today, he might be classified as someone with high-functioning Asperger's syndrome. It seems likely, in other words, that his passion for lists - for order and for categories - was not so much a heroic defense mechanism, as Kendall argues, but simply an involuntary part of who he was.

  Whatever else he was, Roget was immensely accomplished, even for an age when polymaths were far more common than they are now. He trained as a doctor, and though his poor social skills kept him from being much of a clinician, he was greatly in demand as a lecturer in anatomy and physiology. He invented the log-log scale for the slide rule, wrote an influential book on natural history and contributed numerous articles to the Encyclopaedia Britannica. He was also one of the first to observe that the retina sees a series of still images as a continuous picture - a discovery that led to the invention of the zoetrope, and eventually to motion pictures.

  The thesaurus - or to give it its full title, Roget's Thesaurus of English Words and Phrases Classified and Arranged So as to Facilitate the Expression of Ideas and Assist in Literary Composition - was almost an afterthought. Roget began it when he was 26, then put it aside until he had retired from science and was eager to get his name before the public again.

  If Kendall's writing has a fault, it's a tendency toward mind reading and novelization. But this is an almost forgivable lapse, because Roget is a hard subject to warm to. He led an extremely interesting life without being very interesting himself. He was aloof, humorless and self-absorbed, and so tamped down that he seems to have been incapable of strong feeling.

  Another figure who comes inevitably to mind is Samuel Johnson, also an obsessive-compulsive and a collector of words. But Johnson had a largeness of spirit lacking in Roget, and words mattered to him not just as specimens but because of their emotional freight and what they could be made to say. From Kendall's book you get the sense that, for Roget, one word was pretty much the same as another.
• Most Popular

  • 1

    Chinese ships expelled from near Pratas Island

  • 2

    Taiwan to lose 6.67m workers in two retirement waves

  • 3

    ‘Fujian’ carrier to pose steep defense challenge

  • 4

    Cash handouts could start next month

  • 5

    NDC unveils rules to attract skilled foreign workers