Taiwan has a lot of specialty products such as Oolong tea, Giant bikes and Asus laptops that are internationally recognized. However, there is a strictly made-in-Taiwan business that has gone virtually unnoticed by the public, one that caters to the needs of women who want to maintain flat chests.
The desire to have a flat chest may seem perplexing to many heterosexual men, but for butch lesbians, or "Ts" (short for tomboys), and female-to-male transgender or transsexual people, the invention of the chest binder serves an important need.
At Taipei's one and only lesbian store, Love Boat Lesbians Fashion Shop (愛之船拉拉時尚概念館, www.love-boat.com.tw), which carries gay women-related items ranging from sex toys, publications, DVDs, bags, clothes, shoes and accessories designed by local lesbian designers and custom-made suits and shirts for Ts. Chest binders in different designs are among the most popular items for visitors from Hong Kong, Singapore and Malaysia.
OUT OF THE CLOSET
Before the arrival of the miraculous chest binder, there were only elastic bands and tight, heavy belly binders available for butch lesbians who wanted to make their breasts as inconspicuous as possible. "But the rubber bands don't allow sweat to evaporate nor can the skin breathe freely. They are smothering to wear and can cause allergies," shop-owner Vivi Li explained.
Newer model chest binders made of cotton, linen or Lycra solve all these problems. The fabrics are suitable for different seasons. The color palette is predominately black, white and gray as tomboys are generally less than flamboyant with colors, said Li.
"To Ts, even a camouflage design is too loud and over-the-top ... . The items, though, are surprising popular among lesbian soldiers," said Li, adding that the binders are also popular with large-breasted women and yoga instructors who don't like their bosoms to get in the way.
Other products targeted at Ts are underpants made for a woman's body with a gender-neutral design.
"One of our store's missions is to understand what kinds of products gay women need and try to find or manufacture them," said Li, whose services also include relationship counseling and matchmaking.
Equally popular among tomboys both from home and abroad is Double (達博企業社, double.net.tw), a binder label that sells its special products mainly through the Internet like other well-known brands such as T-Kingdom and Two's do. Their oversea customers can be found in Japan, China, Canada, the US and Europe.
At its office-cum-showroom on Minsheng West Road (民生西路), the four-year old business sports a wide collection of chest binders catering to Ts of different needs. The vest and sport-bra models, for example, are cool, summer wear and the functional long sleeveless-shirt model can also help hide big bellies. For tomboys who like to wear a T-shirt under a shirt, they can slip on a T-shirt styled binder, reducing the need for any additional garment, while a long shoulder strap caters to those broad across the shoulder.
RUBBER AND BLUBBER
Double's clients also include men who suffer from gynecomastia, also known as "moobies" (man-boobs), and like to hide their sometimes embarrassing but not uncommon condition.
Old-style chest binders that look like a large rubber straps can also be found at the store. "Though tight and uncomfortable, the rubber strap has greater binding effect and is favored by uncle Ts [older generations of butch lesbians with strong male looks and gestures]," said one of Double's three founders, known as Hsiao Kuei (小龜).
For tomboys like Hsiao Kuei, the chest binder provides an answer to many difficulties encountered in life. "I used elastic bands in high school, but it took lots of time to wrap them round my body and when I played sport, they tended to come loose and slip down. I had to repeatedly experience the embarrassment of adjusting the rubber bands during exercise and also my mother's questions on why I spent so much time in the restroom every morning. So you can image how excited I was when I discovered the binder in college. It was really a godsend," Hsiao Kuei recalled, adding that the majority of local butch lesbians wear chest binders and similar products.
Whether it's the chest binder or specially designed underpants and swimsuits that help to make the rear appeal smaller, businesses like Love Boat and Double have found niches long overlooked by the mainstream. Given their success in the local and even regional lesbian community, it is more than possible that this could become another well-known Taiwanese international export.
May 26 to June 1 When the Qing Dynasty first took control over many parts of Taiwan in 1684, it roughly continued the Kingdom of Tungning’s administrative borders (see below), setting up one prefecture and three counties. The actual area of control covered today’s Chiayi, Tainan and Kaohsiung. The administrative center was in Taiwan Prefecture, in today’s Tainan. But as Han settlement expanded and due to rebellions and other international incidents, the administrative units became more complex. By the time Taiwan became a province of the Qing in 1887, there were three prefectures, eleven counties, three subprefectures and one directly-administered prefecture, with
President William Lai (賴清德) yesterday delivered an address marking the first anniversary of his presidency. In the speech, Lai affirmed Taiwan’s global role in technology, trade and security. He announced economic and national security initiatives, and emphasized democratic values and cross-party cooperation. The following is the full text of his speech: Yesterday, outside of Beida Elementary School in New Taipei City’s Sanxia District (三峽), there was a major traffic accident that, sadly, claimed several lives and resulted in multiple injuries. The Executive Yuan immediately formed a task force, and last night I personally visited the victims in hospital. Central government agencies and the
Among Thailand’s Chinese Nationalist Party (KMT) villages, a certain rivalry exists between Arunothai, the largest of these villages, and Mae Salong, which is currently the most prosperous. Historically, the rivalry stems from a split in KMT military factions in the early 1960s, which divided command and opium territories after Chiang Kai-shek (蔣介石) cut off open support in 1961 due to international pressure (see part two, “The KMT opium lords of the Golden Triangle,” on May 20). But today this rivalry manifests as a different kind of split, with Arunothai leading a pro-China faction and Mae Salong staunchly aligned to Taiwan.
As with most of northern Thailand’s Chinese Nationalist Party (KMT) settlements, the village of Arunothai was only given a Thai name once the Thai government began in the 1970s to assert control over the border region and initiate a decades-long process of political integration. The village’s original name, bestowed by its Yunnanese founders when they first settled the valley in the late 1960s, was a Chinese name, Dagudi (大谷地), which literally translates as “a place for threshing rice.” At that time, these village founders did not know how permanent their settlement would be. Most of Arunothai’s first generation were soldiers
RSS