Everyone is encouraged to come out this weekend to Da-An Forest Park and save beiguan (北管) music. Or is it support beiguan?
The difference between saving and supporting might seem trifling, but the hair-splitting over terminology was at the fore earlier this week when Taipei's academically minded Cultural Affairs Bureau chief Liao Hsien-hao (
"This is not about showcasing an old and disappearing local form of music. The purpose of the festival is to infuse beiguan with new musical elements to make it alive and relevant to a new generation," Liao said.
The theme is reminiscent of Taiwan and China's history of attempting to resolve two supposedly irreconcilable sides of a vexing dialectic -- East and West, tradition and modernity being the two most prominent examples -- with results that always defy expectations, often in spectacular ways.
This weekend's festival should be no exception.
Trees Music, which was handed the responsibility of organizing the event, has taken the conceptual framework detailed by Liao to create a series of events and concerts based on beiguan music but not limited by its tradition. It has come up with a supremely eclectic bunch of musicians who would probably otherwise never share a stage.
PHOTOS: MAX WOODWORTH, TAIPEI TIMES
Beiguan is the musical accompaniment to northern Chinese theater and in Taiwan was popularized at community temple squares, where not long ago puppet theater and ge-zai-xi (歌仔戲) could be enjoyed practically every weekend. Anyone familiar with Peking opera will immediately recognize the crashing dissonance of beiguan, which is heavy on percussion and simple melodies.
Because beiguan does not have soloists and is intended mostly as background music to a theater performance or singer. Different musical styles can be integrated into it with surprising ease.
The spirit of experimentation in the festival is perhaps best exemplified by the inclusion of DJ Monbaza in the lineup. At Wednesday's presentation, his real-time chopping of beiguan sounds on a computer, mixed with break beats and drum-and-bass, managed to not sound too far removed from the real thing, as performed by the Sijhih City Chinese Music Society.
The young three-piece hip-hop group Kou Chou Ching (拷秋勤) are rappers who deliver rhymes over samples from traditional and popular Chinese and Taiwanese music. The result is an unmistakably Taiwanese hybrid without coming off as a musical mutt.
The fusions will get especially creative, however, with the foreign acts that are set to play. Some have no experience with the beiguan tradition and will be learning on the fly to incorporate the local style into their own.
The Tuvan throat-singing rock band
Yat-Kha is back for the second time in Taipei after playing the Migration Music Festival two years ago, but this time has the novel task of applying beiguan to their own music, which has been described as the grumbling anthems of the Siberian steppe.
"When you hear beiguan it sounds like chaos at first," Yat-Kha singer and guitarist Albert Kuvezin said. "But it's quite dramatic and meditative. That's what I like about it."
Beiguan is, in fact, derived from the music of China's northern plains that are near to the Mongolian and Siberian steppes and where strains of tribal music found their way south.
"There are many varieties of rhythms in this beiguan music that are similar to the Buddhist ritual music of where we're from," Kuvezin said, finding a common point of reference that was exploited to surprising effect at the press call earlier in the week, despite a virtual lack of practice beforehand.
Facing the same challenge as Yat-Kha will be Lucas Niggli, a percussionist from Switzerland best known for his contemporary jazz experimentations that often veer into rock and even heavy metal.
Some of the other musicians set to perform include Luantan Ascent (亂彈), the solo project of A-hsiang (阿翔), the singer from the Taiwanese rock band Luantan and traditional Chinese music experimentalist Wu Wei (吳巍), who's now based in Berlin.
Wu is a master of the sheng, a mouth organ with a near 4,000 year history and that can be seen in the Mogao cave paintings at Dunhuang. The instrument is now a common feature of traditional Chinese orchestras and Wu has gained acclaim for his fusing of jazz and other Western musical styles.
Being a beiguan festival, there will also of course be beiguan performances by some of Taiwan's foremost traditional music groups, notably the Sijhih City Chinese Music Society, Luminous World Hand Puppet Theater (明世界掌中劇團), The Gleams (林中光樂團) and opera singer Tang Mei Yun (唐美雲). Each of the bands specializes in different styles of traditional Taiwanese music, which all find some relation to beiguan.
The music begins tonight at Ximending's Red House Theater, with a party featuring DJ Monbaza and some of the festival's musicians, who will perform live to the DJ's music. The more traditional shows will take place tomorrow and Sunday at the outdoor theater of Da-An Forest Park.
What: Old Styles, New Grooves
When: Tonight, tomorrow and Sunday
Where: Red House Theater, 10 Chengdu Rd, Taipei (台北市成都路10號); Da-An Forest Park
Admission to all events is free
The Portuguese never established a presence on Taiwan, but they must have traded with the indigenous people because later traders reported that the locals referred to parts of deer using Portuguese words. What goods might the Portuguese have offered their indigenous trade partners? Among them must have been slaves, for the Portuguese dealt slaves across Asia. Though we often speak of “Portuguese” ships, imagining them as picturesque vessels manned by pointy-bearded Iberians, in Asia Portuguese shipping between local destinations was crewed by Asian seamen, with a handful of white or Eurasian officers. “Even the great carracks of 1,000-2,000 tons which plied
It’s only half the size of its more famous counterpart in Taipei, but the Botanical Garden of the National Museum of Nature Science (NMNS, 國立自然科學博物館植物園) is surely one of urban Taiwan’s most inviting green spaces. Covering 4.5 hectares immediately northeast of the government-run museum in Taichung’s North District (北區), the garden features more than 700 plant species, many of which are labeled in Chinese but not in English. Since its establishment in 1999, the site’s managers have done their best to replicate a number of native ecosystems, dividing the site into eight areas. The name of the Coral Atoll Zone might
On Monday morning, in quick succession, the Chinese Communist Party (CCP) and the Chinese Nationalist Party (KMT) released statements announcing “that the Central Committee of the Communist Party of China and General Secretary Xi Jinping (習近平) have invited KMT Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) to lead a delegation on a visit to the mainland” as the KMT’s press release worded it. The KMT’s press release added “Chairwoman Cheng expressed her gratitude for the invitation and has gladly accepted it.” Beijing’s official Xinhua news release described Song Tao (宋濤), head of the Taiwan Work Office of the CCP Central Committee, as
Nuclear power is getting a second look in Southeast Asia as countries prepare to meet surging energy demand as they vie for artificial intelligence-focused data centers. Several Southeast Asian nations are reviving mothballed nuclear plans and setting ambitious targets and nearly half of the region could, if they pursue those goals, have nuclear energy in the 2030s. Even countries without current plans have signaled their interest. Southeast Asia has never produced a single watt of nuclear energy, despite long-held atomic ambitions. But that may soon change as pressure mounts to reduce emissions that contribute to climate change, while meeting growing power needs. The
RSS