This weekend, hopeless romantics can find a mini version of the poor-boy-meets-rich-girl at Crown Arts Theater Center, where The Happy Puppetry Company will put on the puppet version of a Taiwanese play whose name is now synonymous with marrying for love: Chen San Wu Niang.
Written in the early days of Taiwanese opera, Chen San Wu Niang tells the story of forbidden love. Chen San is a young man from a family of poor officials who falls in love with the fifth daughter of the wealthy Huang family, Wu Niang. To get closer to his beloved, Chen San enters the Huang court posing as a cleaner of mirrors. He intentionally breaks a mirror, and to compensate must become a slave of the Huang family. Unfortunately, he finds that Wu Niang is promised to the smarmy aristocrat Lin Dai (
PHOTO: MEREDITH DODGE, TAIPEI TIMES
According to director Ke Shi-hong (柯世宏), the theme of the triumph of love over tradition gives the story a modern edge. Perhaps Ke, whose grandmother founded the troupe, chose the play to fit his vision of a traditional puppet show -- with a up-to-date twist.
PHOTO COURTESY OF THE HAPPY PUPPETRY COMPANY
While the porcelain, cloth and wood puppets replace the flesh-and-blood humans that traditionally play the characters of Chen San Wu Niang, Ke has decided, in a few scenes, to replace the puppets with flesh-and-blood humans. The human actors do their part to mimic movements of their wooden counterparts as they sing, dance and spar with them. The result is endearing and comical.
"Hopefully, the modern style of this show will attract new audience members, especially the young folk," said Ke Jia-cai (
PHOTO COURTESY OF THE HAPPY PUPPETRY COMPANY
Another innovative aspect of the production is the musical accompaniment. It is not the fast-paced beiguan music traditional used in Taiwanese puppet theater, but rather the slower and more flowing nanguan music, provided by the SingSing Nanguan Company (
This, according to Ke, allows for more variety of movement with the puppets. And their movements are diverse indeed. As the puppets flow gracefully across the set, one can almost see the lightning-quick steps of their tiny, non existent feet. And while their porcelain lips do not move as they speak, the subtle cocking of the puppets chins can convey a surprising illusion of expression.
Both the songs and the dialogue are in Taiwanese, with Mandarin supertitles.
Performance notes:
What: Nanguan puppet theater: Chen San Wu Niang
(
Where: Crown Arts Theater Center, 50, Ln 120, Dunhua N Rd (皇冠藝文中心,敦化北路120巷50號).
When: Tonight at 7:30pm and tomorrow at 2:30pm and 7:30pm.
Tickets: NT$250
For more information, please go to www.artsticket.com, or call (02) 2993 1963.
May 18 to May 24 Pastor Yang Hsu’s (楊煦) congregation was shocked upon seeing the land he chose to build his orphanage. It was surrounded by mountains on three sides, and the only way to access it was to cross a river by foot. The soil was poor due to runoff, and large rocks strewn across the plot prevented much from growing. In addition, there was no running water or electricity. But it was all Yang could afford. He and his Indigenous Atayal wife Lin Feng-ying (林鳳英) had already been caring for 24 orphans in their home, and they were in
Even by the standards of Ukraine’s International Legion, which comprises volunteers from over 55 countries, Han has an unusual backstory. Born in Taichung, he grew up in Costa Rica — then one of Taiwan’s diplomatic allies — where a relative worked for the embassy. After attending an American international high school in San Jose, Costa Rica’s capital, Han — who prefers to use only his given name for OPSEC (operations security) reasons — moved to the US in his teens. He attended Penn State University before returning to Taiwan to work in the semiconductor industry in Kaohsiung, where he
On May 2, Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Eric Chu (朱立倫), at a meeting in support of Taipei city councilors at party headquarters, compared President William Lai (賴清德) to Hitler. Chu claimed that unlike any other democracy worldwide in history, no other leader was rooting out opposing parties like Lai and the Democratic Progressive Party (DPP). That his statements are wildly inaccurate was not the point. It was a rallying cry, not a history lesson. This was intentional to provoke the international diplomatic community into a response, which was promptly provided. Both the German and Israeli offices issued statements on Facebook
Australia’s ABC last week published a piece on the recall campaign. The article emphasized the divisions in Taiwanese society and blamed the recall for worsening them. It quotes a supporter of the Taiwan People’s Party (TPP) as saying “I’m 43 years old, born and raised here, and I’ve never seen the country this divided in my entire life.” Apparently, as an adult, she slept through the post-election violence in 2000 and 2004 by the Chinese Nationalist Party (KMT), the veiled coup threats by the military when Chen Shui-bian (陳水扁) became president, the 2006 Red Shirt protests against him ginned up by