He might have been born to Taiwanese parents in the US and never resided in Taiwan for periods longer than six-months, but Welly, or Wellington as it appears on his birth certificate, Yang (
Graduating from the very unmusical department of political science and international relations at Columbia University, Yang's career in singing was inspired by his grandmother. As a Taiwanese opera singer she taught him all the tricks of the trade that have led to Yang becoming one of the US's leading Asian-American stage performers.
Making his Broadway debut a decade ago in Miss Saigon as Thuy, the evil North Vietnamese Army officer, Yang went on to receive critical acclaim in both Europe and the US for his work in the John Adams/Peter Sellars' hit Ceiling Sky and the Cole Porter adaptation of Aladdin.
PHOTO COURTESY OF SIRAYA THEATRITAL
Founding the Second Generation theatre company in 1997, Yang has become one the few performers and writers to concentrate on bring Asian American stories to stages and audiences worldwide.
For his latest production Yang has, as he says, "returned to his roots," with a musical adaptation of Ang Lee's (
"In many ways it couldn't make more sense," said Yang. "I go back there to perform quite a lot these days and I have a passion for Taiwan and all things Taiwanese." Obtaining the rights to the production roughly four years ago, Yang and popular Broadway producer, John Tillinger, whose credits include The Sunshine Boys and Judgement at Nuremburg, set about adapting the script two years ago; something that proved both a complex and lengthy process.
PHOTO COURTESY OF SIRAYA THEATRITAL
"It was turned in to a movie 10 years ago, but the script was written about 16 years ago. So it was a bit dated in some ways, especially when dealing with the ways in which people viewed homosexuality at the time," explained Yang. "Obviously we had to adapt certain aspects of it quite a bit so as to bring it up to date with the way sex and homosexuality are looked at now."
Because of changing views and attitudes, Yang and Tillinger have changed parts of the original plot. The score adds more of a sense of New York to the narrative and aspects of American and Asian life styles that were not part of the original story line have also been incorporated.
These include a gospel tune, a huge tai chi number performed by the entire cast and several other surprises. Written by Woody Pak, the score, according to Yang, takes the story to new and previously unexplored areas.
Not wishing to give too much away, however, readers who have seen the original movie are going to be pleasently surprised rather than disappointed by Yang's revamped musical version of The Wedding Banquet. Along with music there is also a slightly different ending to the show.
"The questions left unresolved at the end of the film have been resolved and it does end a little differently," admitted Yang. "If you were moved by the film, then you'll be wonderfully surprised by the musical."
Set to premier in Taipei next Friday, the lead roles for Yang's latest production are taken by a couple of the musical scenes' leading lights. Simon is played by Tyley Ross, a young performer who was hand picked by The Who's Pete Townshend to play the lead role in the band's rock opera Tommy when it debut in Canada. And Wei Wei is played by Ma-Anne Dionisio, who received a Dora Mavor Moore Award nomination for best Actress in a Musical for her performance in Miss Saigon.
Unlike other big productions, Yang's The Wedding Banquet will unfortunately not be touring nationwide. In addtion to Taipei, the show's only other performances will be in Tainan.
While some might consider the small southern city an odd choice to stage what many hope will one day become a Broadway hit, Yang opted for Tainan for two special reasons. As well being the hometown of Ang Lee, Tainan is also his parents' place of birth.
"We were asked to perform in other cities, but time constraints and prior engagements have meant that we only have time for a certain number of performances in Taiwan," said Yang. "Which is a pity, but at present there's nothing we can do about it."
After its world premier in Taiwan, the show will move to Singapore and then onto Hawaii and Seattle. Talks are being held to take the show to Hong Kong in the near future.
Although there are currently no immediate plans to bring the show to Broadway, Yang has been talking to several well-known Broadway producers, all of whom have shown a great deal of interest in his The Wedding Banquet.
"There are producers out there who are interested in staging it there, but it will take quite a bit of adapting," Yang told Taipei Times. "Our current budget is US$1.5 million and most of that goes on airfares. To bring it to Broadway we'd be looking at at least US$10 million and a much larger cast. But that is our goal."
Welly Yang's musical adaptation of The Wedding Banquet will premier at Taipei's Novel Hall (新舞臺) on Friday, Aug. 8 at 7:30pm. The Novel Hall is located at 3-1, Songshou Rd., Taipei (台北市松壽路3-1號). Tickets cost between NT$500 and NT$2,500 and are available from ERA Ticketing Outlets nationwide or direct from the venue.
The The Wedding Banquet will move to Tainan on Aug. 16 and 17, where it will play at the Tainan City Arts and Performance Center (
Taiwan’s English education system is being pulled apart by three opposing forces. Bilingual Nation 2030 pulls students toward English and global communication. Artificial Intelligence (AI) readiness pulls them toward digital judgment, verification and AI-mediated work. But Taiwan’s old exam culture pulls them back toward memorization, grammar drills, timed reading and correct answers. If the education system keeps using old exams to define success, it risks producing graduates who are neither genuinely bilingual nor genuinely AI-ready, but trained for tasks machines can already perform. The first force is Bilingual Nation 2030. Launched in 2018, the policy aimed to “help Taiwan’s workforce connect
It seems every few days one bumps into one of those “real man” comments in which Taiwan is urged to “face reality” or similar, and “make a deal,” with the speaker implying that soon it will be too late. “Deal” advocates always present themselves as having a superior grip on reality, and the manly ability to make the “hard choice.” Their testosterone-laden language often echoes that of Taiwan sellout advocates. Note that such commentary always specifies a process (“make a deal, work with, make progress”), never the end state of what occupation by a violent authoritarian colonialist state will entail. In
There are shadowy cabals plotting to sell out Taiwan to be annexed by China, by invasion if necessary. Fortunately, they are buffoons. In 2019, former Bamboo Union gangster and founder of the China Unification Promotion Party (CUPP), Chang An-le (張安樂, colorfully known as “White Wolf”), led a protest at the Legislative Yuan against comments made by then-premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) that in the event of an attack by China, he would never surrender, but would protect the nation by fighting to the end, even if he only had a broom. Chang had party members bring a wooden casket that they
June 1 to June 7 "If all Taiwanese were as afraid of dying as you, then what would happen?” Physician Shih Chiang-nan (施江南) reportedly said this to his wife Chen Chiao-tung (陳焦桐) after she urged him to stop intervening on behalf of Taiwanese soldiers stranded overseas after serving in the Japanese Army during World War II. Shih had clashed with high-ranking officials over the issue, engaged in several heated arguments with Taiwan governor-general Chen Yi (陳儀) and allegedly shouted at general Ko Yuan-fen (柯遠芬), chief of staff of the Taiwan Garrison Command, over
RSS