Puppetry is one of Taiwan's most important folk arts, and even now that its heyday has passed, it continues to exercise a powerful influence on local culture. In order to bring it into the modern world, puppeteers have sought to incorporate all kinds of new elements, some more successfully than others. Probably some of the boldest experiments, albeit on a small scale, are being conducted by the TTT Puppet Centre in Taipei. They are introducing a new show, The Wedding of the Mice
The Wedding of the Mice is based on a traditional Chinese New Year fable but has been extensively reworked to give it a stronger appeal to a modern audience. "We don't want it to be something like a legend, which is distant [from the audience]," said Wu Shan-shan
The story begins with an old lady remembering a wonderful experience of her childhood. When she was little girl, she accidentally entered the Mouse Mansion. She overheard that two young mice lovers were going to be separated. The young mouse girl is the daughter of the lord of the Mouse Mansion and she is deeply in love with the young and poor inventor A-lang. The young girl is sympathetic to their plight and figures out cunning ways to help the lovers be together, convincing the father of the girl that A-lang should be her husband. The play ends with the wedding festival of the mice, which traditionally takes place on the third day of the Chinese New Year. On this day, all Chinese children have to be quiet all night because the mice are having a wedding.
PHOTO COURTESY OF TTT
"We introduced the character of the little girl to give the story something to which children could relate to in their own experience," Wu said. The performance adopts a storytelling format, with Wu telling the story as the action takes place on stage. This follows on from a tradition in which the human performers interact with the puppets on a stage that was used in the puppet center's previous show, Marco Polo. This earlier show, which met with considerable success and has been invited to perform by the Obraztsov Central State Academic Theater in Russia and will also play at the Festival Internationale Del Teatro Per Ragazzi in Porto S. Elpidio in Italy, combines nankuan areas and Italian opera to tell a story of Marco Polo's adventures in China.
While there is less of an Italian flavor in The Wedding of the Mice -- it is a Chinese New Year puppet show after all -- the cultural mix is equally innovative. For the mice characters, traditional Taiwanese glove puppets are used, but the little girl is a much larger rod puppet which is manipulated by Italian puppeteer Massimo Godoli Peli, who also worked on Marco Polo. There are also three Mafia mice in the current show created by Peli, who favors the most traditional materials, making the puppets from a mixture of rag, glue, flour, eggs and vinegar.
While The Wedding of the Mice crosses many cultural boundaries, both Peli and Robin Ruizendaal, the show's director, emphasize the need to work from tradition. "Of course we follow tradition, but we are also constantly developing something else. Otherwise you are just specializing in one thing, doing the same thing for 20 years; it is no different from working in a bank," Peli said. He is currently working on a new show in which he brings two Italian stock comic characters to Taipei, where they proceed to make all kinds of rumpus.
While this project aims for the raucous violence and crude humor of a Punch and Judy show -- with echoes of Ah Chung Puppet Theater, who created puppetry in a contemporary Taiwanese vernacular -- The Wedding of the Mice goes for the lyrical touch very suitable to the intimate space of the TTT Puppet Centre where it will be performed.
According to Bart Roccoberton Jr, a professor of puppet arts at the University of Connecticut, puppets actually feature heavily in modern advertising and stage performance, and in some respects, the high status given to puppetry as an "art form" can get in way of its acceptance by a wider public. By bringing together a number of diverse traditions, hoary old authenticity is put aside and the freshness and creativity of various art forms can be more readily expressed.
April 14 to April 20 In March 1947, Sising Katadrepan urged the government to drop the “high mountain people” (高山族) designation for Indigenous Taiwanese and refer to them as “Taiwan people” (台灣族). He considered the term derogatory, arguing that it made them sound like animals. The Taiwan Provincial Government agreed to stop using the term, stating that Indigenous Taiwanese suffered all sorts of discrimination and oppression under the Japanese and were forced to live in the mountains as outsiders to society. Now, under the new regime, they would be seen as equals, thus they should be henceforth
Last week, the the National Immigration Agency (NIA) told the legislature that more than 10,000 naturalized Taiwanese citizens from the People’s Republic of China (PRC) risked having their citizenship revoked if they failed to provide proof that they had renounced their Chinese household registration within the next three months. Renunciation is required under the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (臺灣地區與大陸地區人民關係條例), as amended in 2004, though it was only a legal requirement after 2000. Prior to that, it had been only an administrative requirement since the Nationality Act (國籍法) was established in
With over 80 works on display, this is Louise Bourgeois’ first solo show in Taiwan. Visitors are invited to traverse her world of love and hate, vengeance and acceptance, trauma and reconciliation. Dominating the entrance, the nine-foot-tall Crouching Spider (2003) greets visitors. The creature looms behind the glass facade, symbolic protector and gatekeeper to the intimate journey ahead. Bourgeois, best known for her giant spider sculptures, is one of the most influential artist of the twentieth century. Blending vulnerability and defiance through themes of sexuality, trauma and identity, her work reshaped the landscape of contemporary art with fearless honesty. “People are influenced by
Three big changes have transformed the landscape of Taiwan’s local patronage factions: Increasing Democratic Progressive Party (DPP) involvement, rising new factions and the Chinese Nationalist Party’s (KMT) significantly weakened control. GREEN FACTIONS It is said that “south of the Zhuoshui River (濁水溪), there is no blue-green divide,” meaning that from Yunlin County south there is no difference between KMT and DPP politicians. This is not always true, but there is more than a grain of truth to it. Traditionally, DPP factions are viewed as national entities, with their primary function to secure plum positions in the party and government. This is not unusual
RSS