The Republic of China (ROC) on Taiwan was founded 113 years ago. The People’s Republic of China (PRC) in China on Oct. 1 marked its 75th anniversary. Based on age and chronology, the PRC cannot be considered the ROC’s “motherland.”
These were the facts President William Lai (賴清德) cited during his address at a Double Ten National Day gala in the Taipei Dome on Saturday to refute the fake motherland “mythconception.”
Lai was direct and to the point. The founding years of the countries differs significantly, they celebrate different national days and neither are subordinate to each other. The fake motherland concept, long disseminated by the pro-Chinese Communist Party (CCP) and pan-blue media, disappeared under the harsh sunlight cast by Lai’s logic.
The pan-blue Chinese Nationalist Party (KMT) on the one hand holds up China as the “motherland,” while at the same time claims that it wants to safeguard the ROC on Taiwan. The CCP leverages the KMT’s artifice by saying that China is the “motherland” and that the PRC is the only legitimate representative of China in the world.
The pan-blue camp’s insistence that China is the “motherland” is tantamount to recognizing the PRC as the “motherland,” essentially “acknowledging the bandit as one’s ancestor,” to borrow a Chinese euphemism (認賊作祖) for betraying one’s country to the enemy.
With the fake motherland betrayal so effortlessly exposed by the facts, representatives of the red and blue media immediately had a hissy fit, with people such as Broadcasting Corp of China chairman Jaw Shaw-kong (趙少康), former KMT legislator Alex Tsai (蔡正元) and KMT think tank deputy director Ling Tao (凌濤) hitting the floor running with criticisms of Lai’s speech. Meanwhile, the pro-blue and red media, and the pro-CCP Internet army spewed out an endless stream of ad hominem attacks at Lai.
The more urgent, vitriolic and angry the attacks, the more they proved Lai to be right. They demonstrated his ability to cut through the lies and strike right at the heart of the disingenuous nature of the mudslingers’ protestations.
If they want to throw their lot in with the CCP’s “united front” fake motherland fabrication and in so doing sell out their own country, then so be it. That is their choice. However, even more shameless is that they are using this distortion to hoodwink Taiwanese, to extinguish their resolve to resist annexation by the CCP.
Former president Ma Ying-jeou (馬英九) has recently allowed himself to be transformed into the CCP’s “united front” poster boy, casting suspicion on Lai and calling on Taiwanese to place their trust in Chinese President Xi Jinping (習近平), while doubting their own elected head of state.
That the PRC and the ROC are not subordinate to each other is not only borne out because of their founding dates, but is also based upon sovereignty, history and the right to govern.
Through its lies and poisonous rhetoric, the CCP has pulled out all the stops to kill off the ROC, which was not only founded long before the PRC, but still exists on Taiwan. People like Ma are CCP accomplices in this attempt.
Lai made the remarks about the PRC being a fake motherland because he hoped to bring together Taiwanese from both sides of the political divide in a call for unity in the name of patriotism. It is unfortunate that people such as Ma refuse to listen to the call.
Hu Wen-huei is a veteran journalist.
Translated by Paul Cooper
Xiaomi Corp founder Lei Jun (雷軍) on May 22 made a high-profile announcement, giving online viewers a sneak peek at the company’s first 3-nanometer mobile processor — the Xring O1 chip — and saying it is a breakthrough in China’s chip design history. Although Xiaomi might be capable of designing chips, it lacks the ability to manufacture them. No matter how beautifully planned the blueprints are, if they cannot be mass-produced, they are nothing more than drawings on paper. The truth is that China’s chipmaking efforts are still heavily reliant on the free world — particularly on Taiwan Semiconductor Manufacturing
Keelung Mayor George Hsieh (謝國樑) of the Chinese Nationalist Party (KMT) on Tuesday last week apologized over allegations that the former director of the city’s Civil Affairs Department had illegally accessed citizens’ data to assist the KMT in its campaign to recall Democratic Progressive Party (DPP) councilors. Given the public discontent with opposition lawmakers’ disruptive behavior in the legislature, passage of unconstitutional legislation and slashing of the central government’s budget, civic groups have launched a massive campaign to recall KMT lawmakers. The KMT has tried to fight back by initiating campaigns to recall DPP lawmakers, but the petition documents they
A recent scandal involving a high-school student from a private school in Taichung has reignited long-standing frustrations with Taiwan’s increasingly complex and high-pressure university admissions system. The student, who had successfully gained admission to several prestigious medical schools, shared their learning portfolio on social media — only for Internet sleuths to quickly uncover a falsified claim of receiving a “Best Debater” award. The fallout was swift and unforgiving. National Yang Ming Chiao Tung University and Taipei Medical University revoked the student’s admission on Wednesday. One day later, Chung Shan Medical University also announced it would cancel the student’s admission. China Medical
Construction of the Ma-anshan Nuclear Power Plant in Pingtung County’s Hengchun Township (恆春) started in 1978. It began commercial operations in 1984. Since then, it has experienced several accidents, radiation pollution and fires. It was finally decommissioned on May 17 after the operating license of its No. 2 reactor expired. However, a proposed referendum to be held on Aug. 23 on restarting the reactor is potentially bringing back those risks. Four reasons are listed for holding the referendum: First, the difficulty of meeting greenhouse gas reduction targets and the inefficiency of new energy sources such as photovoltaic and wind power. Second,