There is an old saying in Chinese that essentially means that when an academic tries to reason with a warrior, they might as well be talking to a wall. Times have changed, and military men are far more reasonable now than when this saying emerged. Retired army general Yu Pei-chen (于北辰) is a good example of this.
Today, academics are now often the ones who cannot be reasoned with. Alice Ou (區桂芝), who teaches Chinese Literature at Taipei First Girls’ High School, and Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Weng Hsiao-ling (翁曉玲), who is also an associate professor at National Tsing Hua University, are examples of such academics.
CHINESE?
The Paris Olympics provided Weng with a chance to make a fool of herself, which she duly did.
Talking about the Taiwanese badminton duo winning a gold medal in the men’s doubles final, she said she is proud to be Chinese, drawing attacks from all sides on the Internet.
I also responded to her on Facebook, saying that her comment was as absurd as an American saying they were proud to be British. It is a sign of the times, and the strange reality is that in today’s Taiwan, such a person is a professor and a legislator.
Asked about how she felt about being besieged online, Weng said, “Are we not Chinese?”
However, when a student posted a sign that said “Chinese professor” on her office door, she called her student “narrow-minded.”
Why was she angered by students calling her “a Chinese professor” when she called herself Chinese? Her students were “broad-minded” enough to promote her to full professor despite her being an associate professor.
Weng is bad at logical thinking. She appears unaware of linguistic ambiguity and the precise meaning of words.
“China” refers to the People’s Republic of China (PRC) in the international community.
Therefore, by saying that she was proud to be Chinese when Taiwanese athletes won a gold medal, she was saying she was proud to be from the PRC. This is why she angered Internet users.
However, she contradicted herself by asking, “Is the Republic of China [ROC] not China?” when the KMT, the party she belongs to, emphasizes the “one China” principle. If the PRC and the ROC were both China, there would be “two Chinas.” Exactly how many Chinas are they advocating for?
Weng could make this clear, as clearly she does not grasp the concept of a modern country, mixing up culture, consanguinity and nationality.
FREEDOM?
Ou is not much better when it comes to critical thinking. In a short video, she said that the kind of freedom “we Chinese” promote is the same as what Westerners speak of.
Referring to the writings of ancient Chinese philosopher Zhuangzi, Ou said it is spiritual freedom that matters.
“One would not be constrained by the outside world if one’s mind is free,” she added.
The definition of liberty and human rights is entirely different from the freedom mentioned in Zhuangzi’s work. How could she mix them up?
It is little wonder that she does not care that China scored 9 out of 100 in Freedom House’s Freedom in the World report while Taiwan, a country unbearable to her, scored 94.
Her motherland is China, the one across the Taiwan Strait, which she referred to as “in my blood” and “a part of my life.”
Lee Hsiao-feng is an honorary professor at National Taipei University of Education.
Translated by Fion Khan
In their recent op-ed “Trump Should Rein In Taiwan” in Foreign Policy magazine, Christopher Chivvis and Stephen Wertheim argued that the US should pressure President William Lai (賴清德) to “tone it down” to de-escalate tensions in the Taiwan Strait — as if Taiwan’s words are more of a threat to peace than Beijing’s actions. It is an old argument dressed up in new concern: that Washington must rein in Taipei to avoid war. However, this narrative gets it backward. Taiwan is not the problem; China is. Calls for a so-called “grand bargain” with Beijing — where the US pressures Taiwan into concessions
The term “assassin’s mace” originates from Chinese folklore, describing a concealed weapon used by a weaker hero to defeat a stronger adversary with an unexpected strike. In more general military parlance, the concept refers to an asymmetric capability that targets a critical vulnerability of an adversary. China has found its modern equivalent of the assassin’s mace with its high-altitude electromagnetic pulse (HEMP) weapons, which are nuclear warheads detonated at a high altitude, emitting intense electromagnetic radiation capable of disabling and destroying electronics. An assassin’s mace weapon possesses two essential characteristics: strategic surprise and the ability to neutralize a core dependency.
Chinese President and Chinese Communist Party (CCP) Chairman Xi Jinping (習近平) said in a politburo speech late last month that his party must protect the “bottom line” to prevent systemic threats. The tone of his address was grave, revealing deep anxieties about China’s current state of affairs. Essentially, what he worries most about is systemic threats to China’s normal development as a country. The US-China trade war has turned white hot: China’s export orders have plummeted, Chinese firms and enterprises are shutting up shop, and local debt risks are mounting daily, causing China’s economy to flag externally and hemorrhage internally. China’s
During the “426 rally” organized by the Chinese Nationalist Party (KMT) and the Taiwan People’s Party under the slogan “fight green communism, resist dictatorship,” leaders from the two opposition parties framed it as a battle against an allegedly authoritarian administration led by President William Lai (賴清德). While criticism of the government can be a healthy expression of a vibrant, pluralistic society, and protests are quite common in Taiwan, the discourse of the 426 rally nonetheless betrayed troubling signs of collective amnesia. Specifically, the KMT, which imposed 38 years of martial law in Taiwan from 1949 to 1987, has never fully faced its