During a Constitutional Court session last month assessing the constitutionality of the death penalty, one grand justice told a Ministry of Justice official that a trial cannot be influenced by public opinion — in other words, a ruling should remain free from public whim.
I have found that views on the matter vary greatly based on a person’s educational background. Those who have received a formal law education in Germany believe that sentencing should be formed independently, both from those in power and the public.
By contrast, those trained in law in the US think that sentencing is inseparable from public opinion, and that all three powers — the executive, legislative and judicial — should yield to the public’s will.
To that effect, it is clear why the amicus curiae (“friend of the court”) system, in which a non-litigating party is able to advise on a matter before the court, was able to flourish in the US, but not in Germany.
The US Supreme Court is especially sensitive to public sentiment regarding probative value — meaning the weight of evidence in court. For instance, when crime rates in the US remained low in the early 1950s to 1960s, the public tended to value the protection of human rights, prompting thorough and stringent assessments of the probative value by the Supreme Court. However, as crime rates started to rise from the 1970s, priorities shifted and security became the public’s top concern. In response, the US Supreme Court relaxed its interpretation of probative value to address the public’s concerns.
The US jury system was born out of democratic ideals, and bases itself on public opinion to determine the fate of defendants. However, it is important to note that judges have the power to overturn a jury’s guilty verdict if the evidence in court points to the defendant’s innocence.
At the turn of the 20th century, Germany tried to emulate the US jury system, but it did so in vain. The German judicial system could not bring itself to give complete power of sentencing to the jury, leaving it under the jurisdiction of professional judges. Germany then switched to a system involving schoffen — lay judges — in which professional judges consult with citizens to carry out sentencing.
In truth, the system of lay judges does not stem from democratic thought. Rather it resembles a dictatorship cloaked in a democratic guise.
A colleague at Tokyo University developed the saiban-in system in Japan, drawing from Germany’s lay judge model. Taiwan subsequently incorporated the Japanese model to form its own system of “citizen judges” (lay judges), which, much like its German and Japanese counterparts, bears little connection to democratic principles.
This shows that democracy in the US is more comprehensive, with public opinion influencing the trias politica — the executive, legislative and judicial — the holy trinity of government. In contrast, Germany’s judiciary remains insulated from public influence. Whether Taiwan will follow in the footsteps of Germany or the US, I leave that to the reader’s better judgement.
Huan Tong-shong is a former president of National Chung Hsing University.
Translated by Gabrielle Killick
What began on Feb. 28 as a military campaign against Iran quickly became the largest energy-supply disruption in modern times. Unlike the oil crises of the 1970s, which stemmed from producer-led embargoes, US President Donald Trump is the first leader in modern history to trigger a cascading global energy crisis through direct military action. In the process, Trump has also laid bare Taiwan’s strategic and economic fragilities, offering Beijing a real-time tutorial in how to exploit them. Repairing the damage to Persian Gulf oil and gas infrastructure could take years, suggesting that elevated energy prices are likely to persist. But the most
In late January, Taiwan’s first indigenous submarine, the Hai Kun (海鯤, or Narwhal), completed its first submerged dive, reaching a depth of roughly 50m during trials in the waters off Kaohsiung. By March, it had managed a fifth dive, still well short of the deep-water and endurance tests required before the navy could accept the vessel. The original delivery deadline of November last year passed months ago. CSBC Corp, Taiwan, the lead contractor, now targets June and the Ministry of National Defense is levying daily penalties for every day the submarine remains unfinished. The Hai Kun was supposed to be
The Legislative Yuan on Friday held another cross-party caucus negotiation on a special act for bolstering national defense that the Executive Yuan had proposed last year. The party caucuses failed to reach a consensus on several key provisions, so the next session is scheduled for today, where many believe substantial progress would finally be made. The plan for an eight-year NT$1.25 trillion (US$39.59 billion) special defense budget was first proposed by the Cabinet in November last year, but the opposition Chinese Nationalist Party (KMT) and Taiwan People’s Party (TPP) lawmakers have continuously blocked it from being listed on the agenda for
On Tuesday last week, the Presidential Office announced, less than 24 hours before he was scheduled to depart, that President William Lai’s (賴清德) planned official trip to Eswatini, Taiwan’s sole diplomatic ally in Africa, had been delayed. It said that the three island nations of Seychelles, Mauritius and Madagascar had, without prior notice, revoked the charter plane’s overflight permits following “intense pressure” from China. Lai, in his capacity as the Republic of China’s (ROC) president, was to attend the 40th anniversary of King Mswati III’s accession. King Mswati visited Taiwan to attend Lai’s inauguration in 2024. This is the first
RSS