Apart from the fracas in the legislature last week, two other events warrant attention.
The first is Internet celebrity Chung Ming-hsuan (鍾明軒) and his trip to China.
In his vlog, he talked about how China is a wonderful place, fawning — in exasperated awe — over the luxurious facades of the cities he visited, and how he received a friendly and welcoming reception from some Chinese.
Seeing is believing, and his videos and descriptions immediately invited heated discussion.
The second has to do with Chinese spouses of Taiwanese citizens. On Thursday last week, prosecutors charged Ho Jianghua (何建華), the former chairwoman of the Taipei-based Chinese Women’s Federation -— which advocates for Chinese spouses of Taiwanese — and former secretary Pao Ke-ming (包克明) for accepting funding from the All-China Federation of Taiwan Compatriots, which is part of the United Front Work Department of the Chinese Communist Party Central Committee.
They solicited money to form and grow their organization and spread disinformation, among other activities, prosecutors said.
The Taipei District Prosecutors’ Office’s court of first instance ultimately found them “not guilty.”
Looking at these two events, several important points must be discussed.
First, from a simple tourism standpoint, Shanghai and Beijing are internationalized Chinese cities. It does not take much effort to see that the two cities are bustling.
Anyone could understand why Chung would share his observations on everything he saw and heard while touring the cities.
Second, the problem is that Chung is not just another tourist. Many of his previous videos mention that he is Taiwanese and that he once loathed China.
Given China’s Counter-Espionage Law and its National Security Law, Chung’s commentaries could land him in a lot of hot water or get him arrested and tried. It would all boil down to whether the Chinese government felt compelled to do so.
China’s Counter-Espionage Law and National Security Law state that activities such as taking a photograph, recording a video, using maps with GPS, searching for official or local business information on the Internet, talking to or holding interviews with locals and participating in religious activities could all be seen as grounds for influencing national security and could lead to arrest and incarceration.
However, there is considerable leeway for these laws.
Chinese authorities did not make things difficult for Chung — this was nothing more than a template created by Beijing to further spread its propaganda.
Chung has unwittingly fallen into an incredibly dangerous trap.
If he keeps “carrying China’s water” and reinforcing its “facade,” travelers going to China might end up copying his behavior and causing themselves a lot of legal pain and punishment.
Third, China’s rule “by” law is not the West’s rule “of” law.
We might be acquitted if we are charged under the National Security Act (國家安全法) in Taiwan, because the nation has a constitutional right to an independent judiciary.
Chinese law and Chinese President Xi Jinping (習近平) have repeatedly asserted that China absolutely cannot adopt a three-body system of government, with a separation of powers and an independent judicial system.
They have also asserted that laws are to be weaponized, that China should actively participate in the formulation of international rules and regulations, and that it should become a promoter and leader of global governance.
If the Chungs of the world contravened China’s laws, they would be arrested and tried there.
Do not be misled into thinking that China’s laws are the same as Taiwan’s, where people can be acquitted or be found innocent.
Taiwan’s national security laws and Anti-Infiltration Act (反滲透法) are imposed based on evidence, but that is a separate conversation for another time.
A country does not define democracy, human rights and the rule of law by how it treats people with the same opinions as those in power, but rather by how it treats those in opposition.
China wants to develop technology, travel and tourism, but each Chinese tourist and person with technical acumen has been cultivated to have the exact same goal as the Chinese government.
It is too late for China to welcome everyone with different opinions.
Of course, China cannot suppress everyone. People should pay attention to those who hold opposing views from the Chinese government: intellectuals, human rights lawyers and international firms that wish to realize corporate rights in China. They have been suppressed, arbitrarily — and indiscriminately — arrested and investigated.
This point is related to an individual’s wealth and status, life and Taiwan’s national security.
The Chung Ming-hsuans of the world would do well to keep all of this in mind.
Carol Lin is a law professor in the Graduate Institute of Technology Law at National Yang Ming Chiao Tung University.
Translated by Tim Smith
The recent passing of Taiwanese actress Barbie Hsu (徐熙媛), known to many as “Big S,” due to influenza-induced pneumonia at just 48 years old is a devastating reminder that the flu is not just a seasonal nuisance — it is a serious and potentially fatal illness. Hsu, a beloved actress and cultural icon who shaped the memories of many growing up in Taiwan, should not have died from a preventable disease. Yet her death is part of a larger trend that Taiwan has ignored for too long — our collective underestimation of the flu and our low uptake of the
For Taipei, last year was a particularly dangerous period, with China stepping up coercive pressures on Taiwan amid signs of US President Joe Biden’s cognitive decline, which eventually led his Democratic Party to force him to abandon his re-election campaign. The political drift in the US bred uncertainty in Taiwan and elsewhere in the Indo-Pacific region about American strategic commitment and resolve. With America deeply involved in the wars in Ukraine and the Middle East, the last thing Washington wanted was a Taiwan Strait contingency, which is why Biden invested in personal diplomacy with China’s dictator Xi Jinping (習近平). The return of
The United States Agency for International Development (USAID) has long been a cornerstone of US foreign policy, advancing not only humanitarian aid but also the US’ strategic interests worldwide. The abrupt dismantling of USAID under US President Donald Trump ‘s administration represents a profound miscalculation with dire consequences for global influence, particularly in the Indo-Pacific. By withdrawing USAID’s presence, Washington is creating a vacuum that China is eager to fill, a shift that will directly weaken Taiwan’s international position while emboldening Beijing’s efforts to isolate Taipei. USAID has been a crucial player in countering China’s global expansion, particularly in regions where
Actress Barbie Hsu (徐熙媛), known affectionately as “Big S,” recently passed away from pneumonia caused by the flu. The Mandarin word for the flu — which translates to “epidemic cold” in English — is misleading. Although the flu tends to spread rapidly and shares similar symptoms with the common cold, its name easily leads people to underestimate its dangers and delay seeking medical treatment. The flu is an acute viral respiratory illness, and there are vaccines to prevent its spread and strengthen immunity. This being the case, the Mandarin word for “influenza” used in Taiwan should be renamed from the misleading