In 2017, President Tsai Ing-wen (蔡英文) set a goal to turn Taiwan into a bilingual nation by 2030. The policy has been criticized by teachers’ groups, who called for the policy’s termination, as many students had difficulty understanding the teacher’s explanation in English. Consequently, teachers would first teach in English, then repeat lessons in Chinese, which has doubled their workload.
The National Federation of Teachers’ Unions and other groups have found issues with the policy and appealed to the Ministry of Education (MOE).
However, the MOE refused to directly address the issues brought to their attention in its reply on July 14. The four presidential candidates have also failed to answer whether there would be a continuation or termination of the bilingual program in primary and secondary schools.
People with a fair amount of knowledge of the educational system would understand the impracticalities of English-only instruction at primary and secondary schools. It is hard to fathom why the MOE did not conduct the simple experiment of asking a teacher to explain basic mathematics to classrooms in English before pushing for the policy. After this experiment, officials would have realized how unrealistic it is to provide English-only instruction at primary and secondary schools.
The government needs to be aware that primary and secondary-school students rely heavily on textbooks; listening to teachers and taking notes does not benefit their education. For example, students would not be able to learn fractions properly without doing textbook exercises. The government should provide primary-school students with English editions of textbooks if they wish to implement an English-only learning environment.
However, even if students receive English textbooks, should their education be focused on English or math? While an English textbook containing a lot of vocabulary is to be expected, there is understandable doubt as to whether there are enough officials in the MOE capable of writing a primary-school math textbook in English.
In the 1990s, Taiwan once adopted reform mathematics as a new curriculum. The approach was dropped as results showed huge drops in students’ math performance, and it became one of the most controversial policies in the reform scheme. Educational reform should not turn schools into labs and students into lab rats, as bad policies could harm children’s education, even beyond school years.
The government’s intention to continue promoting bilingual education in primary and secondary schools is baffling. Perhaps it believes this policy can improve the students’ performance in physical education, music, history or Chinese, or boost their English proficiency.
Yet, anybody with some common sense would know that this could not be achieved with the bilingual policy.
Any respectable company launching new technology would not do so without first running tests. The company’s engineers would first do them to ensure that the technology works before publicly releasing it. When the MOE is pushing for an education policy, did it conduct trials like a technology company before launching the program?
MOE officials should take a page from technology companies and analyze how they put new technologies on the market. Any new technology is not introduced on the whims or preference of a high-ranking supervisor without prior experiments or tests.
The government’s bilingual policy is absurd. The government should terminate it immediately so that no more students become lab rats and sacrifice their learning experience to a bad policy.
Lee Chia-tung is an honorary professor at National Tsing Hua University.
Translated by Rita Wang
The conflict in the Middle East has been disrupting financial markets, raising concerns about rising inflationary pressures and global economic growth. One market that some investors are particularly worried about has not been heavily covered in the news: the private credit market. Even before the joint US-Israeli attacks on Iran on Feb. 28, global capital markets had faced growing structural pressure — the deteriorating funding conditions in the private credit market. The private credit market is where companies borrow funds directly from nonbank financial institutions such as asset management companies, insurance companies and private lending platforms. Its popularity has risen since
The Donald Trump administration’s approach to China broadly, and to cross-Strait relations in particular, remains a conundrum. The 2025 US National Security Strategy prioritized the defense of Taiwan in a way that surprised some observers of the Trump administration: “Deterring a conflict over Taiwan, ideally by preserving military overmatch, is a priority.” Two months later, Taiwan went entirely unmentioned in the US National Defense Strategy, as did military overmatch vis-a-vis China, giving renewed cause for concern. How to interpret these varying statements remains an open question. In both documents, the Indo-Pacific is listed as a second priority behind homeland defense and
Every analyst watching Iran’s succession crisis is asking who would replace supreme leader Ayatollah Ali Khamenei. Yet, the real question is whether China has learned enough from the Persian Gulf to survive a war over Taiwan. Beijing purchases roughly 90 percent of Iran’s exported crude — some 1.61 million barrels per day last year — and holds a US$400 billion, 25-year cooperation agreement binding it to Tehran’s stability. However, this is not simply the story of a patron protecting an investment. China has spent years engineering a sanctions-evasion architecture that was never really about Iran — it was about Taiwan. The
In an op-ed published in Foreign Affairs on Tuesday, Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) said that Taiwan should not have to choose between aligning with Beijing or Washington, and advocated for cooperation with Beijing under the so-called “1992 consensus” as a form of “strategic ambiguity.” However, Cheng has either misunderstood the geopolitical reality and chosen appeasement, or is trying to fool an international audience with her doublespeak; nonetheless, it risks sending the wrong message to Taiwan’s democratic allies and partners. Cheng stressed that “Taiwan does not have to choose,” as while Beijing and Washington compete, Taiwan is strongest when