“Se acabo ” (“It is over,” in Spanish). Those words were used by Alexia Putellas and other FIFA Women’s World Cup champions on social media just before all of them announced they would not return to play for the national team if the current leadership remained in place. By Sunday night, #SeAcabo was on the jerseys of the Sevilla men’s soccer team and was a hashtag used by the UN, the Spanish government and athletes around the world to show support for the Spanish team. #SeAcabo was also used by women speaking up about abuse and bullying they have experienced.
Soccer players, politicians, singers and ordinary people showed solidarity with Jenni Hermoso, the star forward who received an unwanted kiss on the lips from her boss, Luis Rubiales, the head of Spanish soccer, during the World Cup trophy ceremony.
‘LAST STRAW’
As Hermoso put it, it was “the straw that broke the camel’s back.”
The team said “se acabo” after a beleaguered Rubiales ranted against Hermoso, the “scourge” of “fake feminism,” the Spanish deputy prime minister, the equality minister, journalists and inclusive language.
Rubiales also said that touching his genitals after the win against England was a gesture of support for the team’s male coach (it is actually not a normal gesture in Spain, and he apologized for doing it when standing next to the queen and her 16-year-old daughter).
All this happened after he and his team pressured Hermoso and her family, gave a version of events that she described as “categorically false,” and denounced on live radio as “dumbass” and “dickhead” anyone who criticized him. The reverberations continue. On Monday, the authorities announced a preliminary sex abuse investigation.
Se acabo was a long time coming, after years of private and public complaints. Last year, 15 players refused to play for the team after they confronted the coach, Jorge Vilda, over his approach, amid allegations of bullying, but failed to remove him.
Rubiales called the players “extortioners” and “brats,” and 12 of them were not selected for the World Cup. Years before, players had denounced the behavior of the previous coach, Ignacio Quereda, who was forced to resign in 2015 after being in the job for 27 years amid complaints about denigrating behavior.
Finally, this time was different. Male colleagues, coaches and sponsors supported the team. Chants asking Rubiales to resign were heard in stadiums around the country. Political leaders from left to right condemned Rubiales’ actions and asked for him to step down in an unusual display of consensus. Even the leader of the far right supported the calls for Rubiales’ resignation.
In Spain, we never saw with #MeToo what we are seeing now with #SeAcabo. Journalists uncovered abuses, as some women dared to speak out in strawberry-picking plants, universities, science labs and opera theaters, but the impact was not the same as it was in the US. People being abused were very reluctant to speak up, and media attention for those stories was often scarce.
Women’s Day marches attract millions every year (particularly in 2018), but we had not seen such a universal reaction to a particular story.
In 2015, Vero Boquete, a star player at the time, gave an interview to El Pais after members of the women’s team wrote an open letter about Quereda, who was said to have pinched players’ bottoms and to have scolded them with remarks such as: “You need a macho man” or “You need a chilli up your ass.” The first question in that interview was: “Isn’t it cowardly to publish a letter now?”
Why is this time different? For three reasons.
First, it involves a group of talented women who have been through professional trials and personal tragedy. In victory, they were finally powerful enough to speak up and be really heard.
SOCIAL CHANGE
Second, society has changed. In Spain’s case, this change has been accelerated by political leaders, both male and female. All-male panels still happen, corporations are dominated by men and news media leaders are rarely women. However, our gender laws are among the most advanced in the West, and Spain fares better in the UN gender equality index than the US and the UK, because of a higher percentage of women in parliament and a lower maternal mortality ratio and adolescent birthrate.
A third key element is good reporters. Many have published articles about Rubiales and his behavior for years. One of the key moments of the week happened when Relevo — a small sports-focused news site for young people owned by Vocento, a conservative, mostly regional newspaper chain — published an article saying that Hermoso was being pressured to support Rubiales while the federation made up her words in a statement.
These facts and the outpouring of shock and indignation across the nation pushed Acting Spanish Prime Minister Pedro Sanchez to act. Sanchez initially said Rubiales needed “to take more action,” while stressing that the soccer federation was not controlled by the government. Now the government is using all the levers it has to remove Rubiales, and FIFA has suspended him while it continues to investigate the case.
However this story ends, the team that won the World Cup has shown a courage that will continue to inspire women and men in Spain and beyond. The choice is stark, and people are making it. Who would not rather look like a victorious, acclaimed woman than a guy grabbing his crotch?
Maria Ramirez is a journalist and deputy managing editor of Spanish news outlet elDiario.es.
On May 7, 1971, Henry Kissinger planned his first, ultra-secret mission to China and pondered whether it would be better to meet his Chinese interlocutors “in Pakistan where the Pakistanis would tape the meeting — or in China where the Chinese would do the taping.” After a flicker of thought, he decided to have the Chinese do all the tape recording, translating and transcribing. Fortuitously, historians have several thousand pages of verbatim texts of Dr. Kissinger’s negotiations with his Chinese counterparts. Paradoxically, behind the scenes, Chinese stenographers prepared verbatim English language typescripts faster than they could translate and type them
More than 30 years ago when I immigrated to the US, applied for citizenship and took the 100-question civics test, the one part of the naturalization process that left the deepest impression on me was one question on the N-400 form, which asked: “Have you ever been a member of, involved in or in any way associated with any communist or totalitarian party anywhere in the world?” Answering “yes” could lead to the rejection of your application. Some people might try their luck and lie, but if exposed, the consequences could be much worse — a person could be fined,
Xiaomi Corp founder Lei Jun (雷軍) on May 22 made a high-profile announcement, giving online viewers a sneak peek at the company’s first 3-nanometer mobile processor — the Xring O1 chip — and saying it is a breakthrough in China’s chip design history. Although Xiaomi might be capable of designing chips, it lacks the ability to manufacture them. No matter how beautifully planned the blueprints are, if they cannot be mass-produced, they are nothing more than drawings on paper. The truth is that China’s chipmaking efforts are still heavily reliant on the free world — particularly on Taiwan Semiconductor Manufacturing
On May 13, the Legislative Yuan passed an amendment to Article 6 of the Nuclear Reactor Facilities Regulation Act (核子反應器設施管制法) that would extend the life of nuclear reactors from 40 to 60 years, thereby providing a legal basis for the extension or reactivation of nuclear power plants. On May 20, Chinese Nationalist Party (KMT) and Taiwan People’s Party (TPP) legislators used their numerical advantage to pass the TPP caucus’ proposal for a public referendum that would determine whether the Ma-anshan Nuclear Power Plant should resume operations, provided it is deemed safe by the authorities. The Central Election Commission (CEC) has