As a tennis fan who also plays the sport, this year’s Wimbledon gave me an unforgettable championship night. While the world focused on the rise of the new king of men’s tennis and a changing of the guard from the “Big Three,” Taiwan’s Hsieh Su-wei’s (謝淑薇) unprecedented success in the women’s doubles failed to attract the attention it deserves. That is perhaps the destiny of her tennis family.
Hsieh has won six Grand Slam women’s doubles titles, including back-to-back titles at the French Open and Wimbledon this year since her comeback at the age of 36. This is not only a milestone for Taiwanese tennis, it is in itself a remarkable personal achievement.
Although people congratulated Hsieh for her world-class achievement, many focused on disputes between the Hsieh family and the family of Taiwanese player Latisha Chan (詹詠然).
I feel sorry for Hsieh’s situation. Although she concentrates on women’s doubles rather than singles, she would have become famous and more successful had she secured more commercial sponsorships in other countries where the sport is well developed. One might wonder why the world-class athlete does not have any commercial support from Taiwanese companies.
When Hsieh first started her rise in tennis 20 years ago, I happened to be doing field research in the sport. At that time, I witnessed the strict training of her father, Hsieh Tzu-lung (謝子龍), which helped her to gradually make a name for herself in international tennis.
Meanwhile, Chan moved from Taichung to Taipei to join coach Chen Nan (陳南), which laid the foundation for her to go international. Originally, the country’s best two players could have gone international together for greater success. In the end, they have gone their separate ways, and disputes between the tennis families often appear in the media.
When Hsieh Su-wei won Wimbledon again, Taiwan should have celebrated her victory. Instead, Taiwanese entered another debate over past entanglements, forgetting that such a wonderful championship night belonged not only to her family, but also to Taiwanese tennis. What a pity.
After Taiwan hosted the 2017 Summer Universiade, which was renamed the World University Games in 2020, public attention on some local athletes finally earned them sponsorship deals. With the push of the Tokyo Olympics in 2021, commercial sponsorships of top athletes paid more than the prize money or government subsidies, as Taiwan turned into a developed sports country.
Hsieh Su-wei, a six-time Grand Slam champion, has never seen commercial support from Taiwanese companies.
Have all the past controversies scared commercial sponsors away? If not, why is the former world No. 1 in women’s doubles not favored by local businesses? After all, the feud between them over the past two decades might be a result of a variety of conflicts that have arisen from the imperfect sports system itself.
Today, Hsieh Su-wei is 37, and she probably only has a few years of competitive tennis ahead of her. It is hoped that in the near future, she can make Taiwanese proud by taking home yet another Grand Slam title in clothing bearing Taiwanese logos. We should also thank Hsieh Su-wei and her family for leading Taiwan to the top of the tennis world, and are looking forward to seeing her lift a Grand Slam trophy again.
Lee Chia-yao is a professor at National Taipei University of Education’s Department of Physical Education.
Translated by Eddy Chang
On May 7, 1971, Henry Kissinger planned his first, ultra-secret mission to China and pondered whether it would be better to meet his Chinese interlocutors “in Pakistan where the Pakistanis would tape the meeting — or in China where the Chinese would do the taping.” After a flicker of thought, he decided to have the Chinese do all the tape recording, translating and transcribing. Fortuitously, historians have several thousand pages of verbatim texts of Dr. Kissinger’s negotiations with his Chinese counterparts. Paradoxically, behind the scenes, Chinese stenographers prepared verbatim English language typescripts faster than they could translate and type them
More than 30 years ago when I immigrated to the US, applied for citizenship and took the 100-question civics test, the one part of the naturalization process that left the deepest impression on me was one question on the N-400 form, which asked: “Have you ever been a member of, involved in or in any way associated with any communist or totalitarian party anywhere in the world?” Answering “yes” could lead to the rejection of your application. Some people might try their luck and lie, but if exposed, the consequences could be much worse — a person could be fined,
Xiaomi Corp founder Lei Jun (雷軍) on May 22 made a high-profile announcement, giving online viewers a sneak peek at the company’s first 3-nanometer mobile processor — the Xring O1 chip — and saying it is a breakthrough in China’s chip design history. Although Xiaomi might be capable of designing chips, it lacks the ability to manufacture them. No matter how beautifully planned the blueprints are, if they cannot be mass-produced, they are nothing more than drawings on paper. The truth is that China’s chipmaking efforts are still heavily reliant on the free world — particularly on Taiwan Semiconductor Manufacturing
Keelung Mayor George Hsieh (謝國樑) of the Chinese Nationalist Party (KMT) on Tuesday last week apologized over allegations that the former director of the city’s Civil Affairs Department had illegally accessed citizens’ data to assist the KMT in its campaign to recall Democratic Progressive Party (DPP) councilors. Given the public discontent with opposition lawmakers’ disruptive behavior in the legislature, passage of unconstitutional legislation and slashing of the central government’s budget, civic groups have launched a massive campaign to recall KMT lawmakers. The KMT has tried to fight back by initiating campaigns to recall DPP lawmakers, but the petition documents they