The “Circular Tea Space” exhibit, which forms part of the Taiwan Pavilion at this year’s Venice Biennale of Architecture in Italy, received NT$3.8 million (US$122,898) in government funding. It is showcasing pu-erh tea (普洱茶), which is only grown in China’s Yunnan Province. Pu-erh’s surprise appearance in the exhibit shows the cultural power of the Chinese tea invasion.
Exhibiting Taiwanese tea in other countries should be a cause for celebration. The exhibit’s curators said they are using the tearoom to promote Taiwan’s tea culture and the nation’s efforts to further a circular economy. Visitors can taste 10 types of fine tea, and savor the relationship between people and nature through color, fragrance, sound, taste, touch and feelings. The organizers hope that visitors can draw closer to Taiwanese culture through a cup of tea.
However, the exhibit features Yunnan pu-erh tea under the brand name “Ganlu,” whose packing says it was made last year using leaves picked from 1,000-year-old trees. This Chinese tea’s presence in the exhibit has many in the local tea industry wondering whether Taiwan has any good teas to showcase on the international stage.
Taiwan’s tea culture is often praised as a fine product of Taiwanese creativity. In the past few years, young Taiwanese tea makers have been winning awards and making a name for themselves in international tea competitions. The government has subsidized tea to promote Taiwan’s international image, and of course the message should be delivered with Taiwanese tea. Who on earth thought of doing it with smartly packaged Chinese pu-erh tea?
Pu-erh is a good tea, and aged pu-erh tea can fetch high prices at auctions. However, the Taiwan tearoom is sponsored by the Taiwanese government to promote Taiwan’s image. Exhibiting pu-erh tea from Yunnan is incongruous and could cause cross-strait misunderstandings.
Fine teas are grown from the northern end of Taiwan to its southern tip. In the north, bazhong (or pouchong, 包種) tea is grown in Taipei’s Wenshan District (文山) and tieguanyin (鐵觀音) is grown in Wenshan District’s Muzha (木柵) area. Taoyuan, Hsinchu and Miaoli counties are renowned for their Oriental Beauty tea (椪風茶 or 東方美人茶). Nantou County is known for its highly prized dong ding (凍頂) oolong tea, while high-mountain oolong is grown around Nantou County’s Shanlin River (杉林溪) and Chiayi County’s Alishan (阿里山). Fushou Mountain (福壽山) in the Lishan (梨山) area of Taichung’s Heping District (和平) is famed for its dayuling (大禹嶺) high-mountain tea grown at an altitude of more than 2,000m. Kaohsiung’s Liouguei District (六龜) is known for its liouguei white tea, which is picked from wild bushes.
Each of these varieties is a local specialty tea that can appeal to connoisseurs across the world. Taiwan’s international event revolves around the theme of a “Circular Tea Space.” No matter which way you tour around Taiwan, you can find Taiwanese tea growing everywhere, so why spin off to China’s Yunnan Province and feature its pu-erh tea?
Tea is a wonderful cultural and creative product of history and sensibilities. The government subsidy to promote Taiwanese tea has the additional purpose of boosting Taiwan’s image. It should involve more than arranging a few tables and chairs and building a tearoom. This event has sparked discussion about the qualifications of the architects who are responsible for the project, and how well the tearoom was built. However, a more important question to ask is: if typically Chinese pu-erh tea is inserted as one of the main items in a Taiwanese tearoom, where can people discover the fine taste of real Taiwanese tea?
Chee Jung-sien is the founder of the International Tea Sommelier Academy.
Translated by Julian Clegg
When 17,000 troops from the US, the Philippines, Australia, Japan, Canada, France and New Zealand spread across the Philippine archipelago for the Balikatan military exercise, running from tomorrow through May 8, the official language would be about interoperability, readiness and regional peace. However, the strategic subtext is becoming harder to ignore: The exercises are increasingly about the military geography around Taiwan. Balikatan has always carried political weight. This year, however, the exercise looks different in ways that matter not only to Manila and Washington, but also to Taipei. What began in 2023 as a shift toward a more serious deterrence posture
Reports about Elon Musk planning his own semiconductor fab have sparked anxiety, with some warning that Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC) could lose key customers to vertical integration. A closer reading suggests a more measured conclusion: Musk is advancing a strategic vision of in-house chip manufacturing, but remains far from replacing the existing foundry ecosystem. For TSMC, the short-term impact is limited; the medium-term challenge lies in supply diversification and pricing pressure, only in the long term could it evolve into a structural threat. The clearest signal is Musk’s announcement that Tesla and SpaceX plan to develop a fab project dubbed “Terafab”
China’s AI ecosystem has one defining difference from Silicon Valley: It is embrace of open source. While the US’ biggest companies race to build ever more powerful systems and insist only they can control them, Chinese labs have been giving the technology away for free. Open source — making a model available for anyone to use, download and build on — once seemed a niche, nerdy topic that no one besides developers cared about. However, when a new technology is driving trillions of dollars of investments and leading to immense concentrations of power, it offered an antidote. That is part of
In late January, Taiwan’s first indigenous submarine, the Hai Kun (海鯤, or Narwhal), completed its first submerged dive, reaching a depth of roughly 50m during trials in the waters off Kaohsiung. By March, it had managed a fifth dive, still well short of the deep-water and endurance tests required before the navy could accept the vessel. The original delivery deadline of November last year passed months ago. CSBC Corp, Taiwan, the lead contractor, now targets June and the Ministry of National Defense is levying daily penalties for every day the submarine remains unfinished. The Hai Kun was supposed to be
RSS