US President Joe Biden and Chinese President Xi Jinping (習近平) on Thursday spoke for more than two hours in a telephone call that touched upon tensions over Taiwan. Xi warned Biden not to “play with fire.” Xi has used this phrase in talks with Biden before. That he used it again on this occasion suggests that he intends it as a reminder of a previous threat and not as an escalation in the rhetoric between the two sides.
The translation is not simply the substitution of an English proverb to reflect the intent of the original Chinese. The idiom Xi used was wanhuo bi zifen (玩火必自焚), literally: “If you play with fire, you will surely perish by it.” It comes from a story in an ancient Chinese classic of a usurper waging war to secure legitimacy for his rule at home. The original phrase is “military action is like fire: If you don’t keep events under control, you will burn.”
Beijing wants it to be known that it regards the US as the side responsible for allowing their relationship to deteriorate, but Xi knows perfectly well that resorting to military action is unlikely to end well for China.
In November last year, then-Australian minister for defense Peter Dutton said it would be “inconceivable” that Australia would not support the US military if it came to Taiwan’s defense; a survey released on June 28 showed that 51 percent of Australians supported the idea of Australian forces defending Taiwan. Former Japanese prime ministers Shinzo Abe and Yoshihide Suga knew of the implications of a Chinese invasion of Taiwan to Japan’s national security, and their successor, Fumio Kishida, is continuing Abe’s push to amend Japan’s pacifist constitution as well as planning to increase military spending as a percentage of annual GDP.
Speaking over video link at the Ketagalan Forum on Tuesday, former Japanese minister of defense Taro Kono said that if China invaded Taiwan and the US became involved, the Japan Self-Defense Forces would be obligated to assist under the Guidelines for Japan-US Defense Cooperation.
In addition to fighting Taiwan’s military, the Chinese People’s Liberation Army could well find itself facing the US and its regional allies too, if it attacked Taiwan.
China would also pay dearly economically, for what British Foreign Secretary Liz Truss has said would be a “catastrophic miscalculation.” China would become an international pariah, just as Russia has become over the brutal and unprovoked war in Ukraine.
Kono put it most succinctly at the forum, when he said that Beijing should be made to realize that a coercive annexation of Taiwan cannot be achieved within an acceptable cost and time frame. This is why it is imperative that Russian President Vladimir Putin is made to pay a high price, to show other autocratic leaders, such as Xi, what it looks like when you play with fire.
Fire does not discriminate. Once set in motion, it engulfs everything it touches, irrespective of who lit it. Xi knows this. He does not want war, he sees it as a last resort for which he is developing the capacity so that he can threaten to use it if he does not get his way. He is applying maximum pressure and intimidation to deter any moves by the US to help Taiwan, because he would need to respond to such moves, and that would lead to further escalation.
Xi is warning the US not to play with fire, but he knows the ensuing fire will engulf China too. He should heed his own warning.
The US intelligence community’s annual threat assessment for this year certainly cannot be faulted for having a narrow focus or Pollyanna perspective. From a rising China, Russian aggression and Iran’s nuclear ambitions, to climate change, future pandemics and the growing reach of international organized crime, US intelligence analysis is as comprehensive as it is worrying. Inaugurated two decades ago as a gesture of transparency and to inform the public and the US Congress, the annual threat assessment offers the intelligence agencies’ top-line conclusions about the country’s leading national-security threats — although always in ways that do not compromise “sources and methods.”
Let’s begin with the bottom line. The sad truth of the matter is that Beijing has trampled on its solemn pledge to grant Hong Kong a great deal of autonomy for at least fifty years. In so doing, the PRC ignored a promise Deng Xiaoping (鄧小平) made to both Great Britain’s Prime Minister Margaret Thatcher and the wider world back in the early 1980s. This was at a time when Beijing, under Deng and his successors, appeared to be seeking an equitable accommodation with the West. I remain puzzled by China’s recent policy shift. Was it because Hong Kong was perceived
The recent removal of items related to Japanese Shinto culture from the Taoyuan Martyrs’ Shrine and Cultural Park has caused an uproar. The complex was built as a Shinto shrine by the Japanese during the colonial period, but was transformed into a martyrs’ shrine commemorating veterans of the Chinese Civil War after the Chinese Nationalist Party (KMT) retreated to Taiwan in 1949. Figurines of the Japanese sun goddess Amaterasu Okami were allowed into the shrine for a cultural event last year, attracting throngs of visitors to see the Shinto decorations and practices. However, some people accused the Taoyuan City Government of
The recent meeting in New Delhi between US Secretary of State Antony Blinken and Russian Minister of Foreign Affairs Sergey Lavrov — the first such high-level interaction since the start of Russia’s full-scale invasion of Ukraine — suggests that diplomacy might no longer be a dirty word. The 10 minute meeting on the sidelines of the G20 gathering occurred after US National Security Adviser Jake Sullivan reportedly urged Ukraine to show Russia that it is open to negotiating an end to the war. Together, these developments offer a glimmer of hope that a ceasefire is within the realm of the possible. The