A key difference between Taiwan’s democracy and the People’s Republic of China’s (PRC) autocracy is how they handle issues of church and state. In Taiwan, the two are separate and citizens are free to practice any religion. China is totally different.
The Chinese Communist Party (CCP) sees religion as a threat to the state. Hong Kong’s 90 year-old Cardinal Joseph Zen (陳日君) was arrested this month under Hong Kong’s National Security Law. Zen is an outspoken retired Catholic bishop, and the CCP, which wants to control the naming of Catholic bishops, is sending a message.
In Xinjiang, Muslim Uighurs are the target. They are regularly imprisoned and “retrained in state indoctrination camps.” They are a threat to the state.
In 1995, the CCP oversaw the abduction of the young, newly named Panchen Lama to wrest control of Tibetan Buddhism.
Even Falun Gong, while technically not a religion, is still seen as a threat. Members continue to be imprisoned and have allegedly even been marked as justifiable targets for “organ harvesting.”
The CCP’s top-down view of state over church is supposedly done in the name of Marxism, but is it? Some unpacking is needed.
Political theorist Karl Marx described an idealistic future for society. Aware of how the capitalistic profit motive of the industrial revolution exploited the working class, he sought a classless society where all would be treated equally.
Marx felt this could result from a natural Hegelian dialectic as workers became aware of their exploitation. He failed to consider humans’ other instincts.
Any reading of Marx should always be balanced with British novelist George Orwell’s Animal Farm, where the revolutionary animals discover that “all animals are equal, but some animals are more equal than others.”
Although Marx wrote that religion “is the opium of the people,” he was not an atheist. In full context, he wrote: “Religion is the sigh of the oppressed creature, the heart of a heartless world and the soul of a soulless condition. It is the opium of the people.”
Marx felt that religion’s strong focus on the afterlife distracted from the developing class struggle and hindered the dialectic. In his age, opium was also accepted as a way to relieve pain.
All this exposes the CCP’s claim to exemplify Marxism as a simple justification for its seizing power. Even economically, the CCP has already reverted to a capitalistic form. It does not intend for the means of production to be collectively controlled by all workers.
As for religion, Marx’s work has also been manipulated, as the CCP wishes to serve as the “religion of the people.”
Romanian philosopher Mircea Eliade’s work, The Sacred and the Profane: the Nature of Religion, addresses this. To give meaning to the chaos of life, humans often seek a “sacred place,” an axis mundi from which meaning and purpose can be derived.
The CCP thus relies on a metaphoric transfer to demand a faith’s loyalty and to foster its “true believers.” By simply following CCP precepts, salvation on Earth will be achieved.
Does the CCP have sacred scriptures? It has Mao Zedong’s (毛澤東) Little Red Book, and Chinese President Xi Jinping (習近平) is promoting his three-volume work, The Governance of China.
Is an axis mundi needed? China always has been the “Middle Kingdom,” and what better place than Beijing. How was freedom achieved? The PRC’s Long March serves as the initial journey to freedom.
Even the sufferings and starvation resulting from Mao’s Great Leap Forward and the Red Guard purges are the necessary cleansing of the spirit.
By maintaining this metaphoric context, all other religions can then be cast as “heretics” and “unbelievers,” which in turn justifies their subjugation.
Xi can even borrow from the Catholic Church. When he seeks to change the nature of his position in October, he would simply be seeking to become the party’s “pope,” a role which can then provide him with a valued “infallibility” in matters of state.
This “metaphoric message” has unfortunately been getting across to some.
The shooting this month in Laguna Hills, California, exemplifies it quite well. The target was a “hostile” Presbyterian Church congregation, which had been a strong advocate of Taiwanese democracy and independence. In this “hate crime,” the suspected shooter, Taiwan-born pro-unification advocate David Chou (周文偉), sent the local paper a seven-volume justification where he envisioned himself as “an independence-destroying angel.”
To counter such CCP hypocrisy, Taiwan must follow its path of democracy, under which church and state are separate and the people know how and why democracy was won.
Church and state should be separate, and in a democracy, leaders are elected to be the servants of the people. This is the message that Taiwan can and must give the world as it stands in contrast to China. It knows why it is independent and a democracy. That is its gospel; that is its truth.
Jerome Keating is a writer based in Taipei.
On May 7, 1971, Henry Kissinger planned his first, ultra-secret mission to China and pondered whether it would be better to meet his Chinese interlocutors “in Pakistan where the Pakistanis would tape the meeting — or in China where the Chinese would do the taping.” After a flicker of thought, he decided to have the Chinese do all the tape recording, translating and transcribing. Fortuitously, historians have several thousand pages of verbatim texts of Dr. Kissinger’s negotiations with his Chinese counterparts. Paradoxically, behind the scenes, Chinese stenographers prepared verbatim English language typescripts faster than they could translate and type them
More than 30 years ago when I immigrated to the US, applied for citizenship and took the 100-question civics test, the one part of the naturalization process that left the deepest impression on me was one question on the N-400 form, which asked: “Have you ever been a member of, involved in or in any way associated with any communist or totalitarian party anywhere in the world?” Answering “yes” could lead to the rejection of your application. Some people might try their luck and lie, but if exposed, the consequences could be much worse — a person could be fined,
Xiaomi Corp founder Lei Jun (雷軍) on May 22 made a high-profile announcement, giving online viewers a sneak peek at the company’s first 3-nanometer mobile processor — the Xring O1 chip — and saying it is a breakthrough in China’s chip design history. Although Xiaomi might be capable of designing chips, it lacks the ability to manufacture them. No matter how beautifully planned the blueprints are, if they cannot be mass-produced, they are nothing more than drawings on paper. The truth is that China’s chipmaking efforts are still heavily reliant on the free world — particularly on Taiwan Semiconductor Manufacturing
Keelung Mayor George Hsieh (謝國樑) of the Chinese Nationalist Party (KMT) on Tuesday last week apologized over allegations that the former director of the city’s Civil Affairs Department had illegally accessed citizens’ data to assist the KMT in its campaign to recall Democratic Progressive Party (DPP) councilors. Given the public discontent with opposition lawmakers’ disruptive behavior in the legislature, passage of unconstitutional legislation and slashing of the central government’s budget, civic groups have launched a massive campaign to recall KMT lawmakers. The KMT has tried to fight back by initiating campaigns to recall DPP lawmakers, but the petition documents they