During the Lunar New Year period, when most people were on vacation, officers at a police station in northern Taiwan pooled NT$36,000 to buy lottery scratch cards and won NT$1 million [US$35,877].
At another police station in the south, two police officers performed a lion dance and jumped onto a bench normally used to restrain handcuffed prisoners. Then they went a step further by scattering banknotes, which one officer finally stuffed into his unzipped pants.
After an online video of these antics went viral, the precinct director was forced to apologize.
If you see disadvantaged people selling lottery tickets on the street, it is kind to help them out by buying a few; if you buy some lottery tickets on Lunar New Year you might get the year off to a good start by winning a prize, and there is nothing wrong with that.
If being on standby duty at a police station stops you from going home for a meal with your family, there is also nothing wrong with having some fun with your colleagues.
When I was working in Hsinchu County a few years ago during the Mid-Autumn Festival, the police support groups for several police stations wanted to reward the officers and volunteer police for their hard work by having barbecues at their stations.
However, there is not much space in an urban police station, so they had to use outside parking spaces for their barbecues. Passersby would have witnessed a scene of smoke, savory aromas and lively chatter.
Considering the tough economic conditions at the time, people would certainly be thinking about how they were rushing around trying to make a living while the police were busy enjoying themselves instead of patrolling the streets and preventing crime. So, to avoid giving the public a negative impression, I called a halt to this barbecue activity.
Five decades ago, then-Central Police University president Mei Ko-wang (梅可望) said that when members of the public expect something from the police, they see them as sages; when they need the police, they drive them like cattle and horses; when they do not need the police, they discard them like worn-out shoes. Things have not changed.
There are some things that you can do, but there is no need to let everyone know about it by posting a video on the Internet. If you do, you risk giving the mistaken impression that the police are twiddling their thumbs and clowning around instead of doing their job.
I remember when I was fresh out of college, if I opened my mouth in the office and said: “It looks like there is nothing going on today,” I was sure to be scolded by older officers.
They had even bigger taboos against playing with handcuffs or moving the bench that is used for restraining handcuffed prisoners — let alone treading on it.
You might call it superstition, but it would be better to call it respect for one’s profession.
Teddy Su is a civil servant and author.
Translated by Julian Clegg
In their recent op-ed “Trump Should Rein In Taiwan” in Foreign Policy magazine, Christopher Chivvis and Stephen Wertheim argued that the US should pressure President William Lai (賴清德) to “tone it down” to de-escalate tensions in the Taiwan Strait — as if Taiwan’s words are more of a threat to peace than Beijing’s actions. It is an old argument dressed up in new concern: that Washington must rein in Taipei to avoid war. However, this narrative gets it backward. Taiwan is not the problem; China is. Calls for a so-called “grand bargain” with Beijing — where the US pressures Taiwan into concessions
The term “assassin’s mace” originates from Chinese folklore, describing a concealed weapon used by a weaker hero to defeat a stronger adversary with an unexpected strike. In more general military parlance, the concept refers to an asymmetric capability that targets a critical vulnerability of an adversary. China has found its modern equivalent of the assassin’s mace with its high-altitude electromagnetic pulse (HEMP) weapons, which are nuclear warheads detonated at a high altitude, emitting intense electromagnetic radiation capable of disabling and destroying electronics. An assassin’s mace weapon possesses two essential characteristics: strategic surprise and the ability to neutralize a core dependency.
Chinese President and Chinese Communist Party (CCP) Chairman Xi Jinping (習近平) said in a politburo speech late last month that his party must protect the “bottom line” to prevent systemic threats. The tone of his address was grave, revealing deep anxieties about China’s current state of affairs. Essentially, what he worries most about is systemic threats to China’s normal development as a country. The US-China trade war has turned white hot: China’s export orders have plummeted, Chinese firms and enterprises are shutting up shop, and local debt risks are mounting daily, causing China’s economy to flag externally and hemorrhage internally. China’s
During the “426 rally” organized by the Chinese Nationalist Party (KMT) and the Taiwan People’s Party under the slogan “fight green communism, resist dictatorship,” leaders from the two opposition parties framed it as a battle against an allegedly authoritarian administration led by President William Lai (賴清德). While criticism of the government can be a healthy expression of a vibrant, pluralistic society, and protests are quite common in Taiwan, the discourse of the 426 rally nonetheless betrayed troubling signs of collective amnesia. Specifically, the KMT, which imposed 38 years of martial law in Taiwan from 1949 to 1987, has never fully faced its