On the eve of the 11th anniversary of the Great East Japan Earthquake on March 11, 2011, the government announced plans to lift a ban on food imports from five Japanese prefectures near the Fukushima Dai-ichi nuclear power plant, turning a “stumbling stone” between Taiwan and Japan into a “stepping stone.”
The lifting of the ban is expected to enhance Taiwan-Japan relations.
In the midst of a cold winter in Japan, Taiwan’s action is like “sending charcoal in snowy weather,” as the Chinese proverb goes. It has warmed the hearts of tens of thousands of those affected by the nuclear power plant disaster who have yet to return to their homes, and repaid Japan’s generous donations of COVID-19 vaccines to Taiwan in the Year of the Ox.
As the Year of the Tiger unfolds, it is also a gift to Japanese Prime Minister Fumio Kishida’s administration as it combats the COVID-19 pandemic.
Since the emergence of COVID-19, two pro-Taiwan Japanese prime ministers — Shinzo Abe and Yoshihide Suga — have resigned. Abe is the longest-serving Japanese prime minister and the friendliest to Taiwan. Three generations of the Abe family held key posts in the Japanese government — three prime ministers and two top officials — all of whom were close friends of Taiwan.
As Abe’s successor, Suga supported Taiwan without hesitation. During his term of less than one year, he not only donated five batches of vaccines when Taiwan needed them most, but also spoke up for Taiwan at summits with the US and Europe, as well as adding the phrase “importance of peace and stability across the Taiwan Strait” to the concluding communique at the G7 summit in June.
These two friends of Taiwan were unfortunately obliged to step down for various reasons, including their handling of the pandemic.
Since taking office in October, Kishida has waffled back and forth between the US and China, raising doubts in Washington. Despite his eagerness to visit the US and clarify his position, Washington has not responded.
To resolve this, a farsighted Abe in December said: “A Taiwanese emergency is a Japanese emergency, and therefore an emergency for the Japan-US alliance.” This is similar to US President Joe Biden’s likely intentional “slips of the tongue,” as he twice pledged in public to defend Taiwan if China attacked, and was later corrected by top US officials.
Such statements have transformed the trilateral Taiwan-Japan-US partnership from “strategic ambiguity” into “strategic clarity.”
Although Abe stepped down as Japanese prime minister, he is a member of the Japanese House of Representatives, as well as leader of the largest political faction of the ruling Liberal Democratic Party (LDP), so he plays a decisive role in Japanese politics.
Abe’s December remarks kept Kishida from leaning too much toward China, while also taking a peek at the cards held by the US. His words have so far not provoked any protest in Japan or the US, showing that his bid to bring Taiwan, Japan and the US together was not in vain.
Under pressure from an enemy, “a distant relative is not as good as a near neighbor,” the saying goes. Today, this can be seen in the bold words of Abe: “A Taiwanese emergency is a Japanese emergency.”
Taiwan should see that the differences between the governing and opposition parties are insignificant. On the matter of right and wrong, Taiwanese should unite and move forward together, now that the government has announced an end to the ban on Fukushima food imports.
At a difficult time when the pandemic is still rampant in Japan, Taiwan could display magnanimity by saying that “a Japanese emergency is a Taiwanese emergency,” and putting the slogan “Taiwan can help” into practice. As the saying goes: “The more people you help, the more successful you become.” Courtesy demands reciprocity; this is a basic principle of being neighborly.
Wang Hui-sheng is chief director of the Kisai Ladies’ and Children’s Hospital in Japan.
Translated by Eddy Chang
When 17,000 troops from the US, the Philippines, Australia, Japan, Canada, France and New Zealand spread across the Philippine archipelago for the Balikatan military exercise, running from tomorrow through May 8, the official language would be about interoperability, readiness and regional peace. However, the strategic subtext is becoming harder to ignore: The exercises are increasingly about the military geography around Taiwan. Balikatan has always carried political weight. This year, however, the exercise looks different in ways that matter not only to Manila and Washington, but also to Taipei. What began in 2023 as a shift toward a more serious deterrence posture
Reports about Elon Musk planning his own semiconductor fab have sparked anxiety, with some warning that Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC) could lose key customers to vertical integration. A closer reading suggests a more measured conclusion: Musk is advancing a strategic vision of in-house chip manufacturing, but remains far from replacing the existing foundry ecosystem. For TSMC, the short-term impact is limited; the medium-term challenge lies in supply diversification and pricing pressure, only in the long term could it evolve into a structural threat. The clearest signal is Musk’s announcement that Tesla and SpaceX plan to develop a fab project dubbed “Terafab”
China’s AI ecosystem has one defining difference from Silicon Valley: It is embrace of open source. While the US’ biggest companies race to build ever more powerful systems and insist only they can control them, Chinese labs have been giving the technology away for free. Open source — making a model available for anyone to use, download and build on — once seemed a niche, nerdy topic that no one besides developers cared about. However, when a new technology is driving trillions of dollars of investments and leading to immense concentrations of power, it offered an antidote. That is part of
In late January, Taiwan’s first indigenous submarine, the Hai Kun (海鯤, or Narwhal), completed its first submerged dive, reaching a depth of roughly 50m during trials in the waters off Kaohsiung. By March, it had managed a fifth dive, still well short of the deep-water and endurance tests required before the navy could accept the vessel. The original delivery deadline of November last year passed months ago. CSBC Corp, Taiwan, the lead contractor, now targets June and the Ministry of National Defense is levying daily penalties for every day the submarine remains unfinished. The Hai Kun was supposed to be