A failed attempt by Taipei Mayor Ko Wen-je (柯文哲) to attack the central government has drawn renewed attention to the many streets in Taiwan that are named after places in China.
Describing the legislature in Taipei as surrounded by a “Chinatown,” Ko in a Facebook video on Tuesday highlighted that many streets in the city are named after places across the Taiwan Strait, including Qingdao, Hangzhou, Tianjin, Nanjing and Guangzhou.
A certain political party has been presenting itself as the “local” party, sporting phrases such as “Taiwan consciousness,” but its headquarters are on Beiping E Road, Ko said, referring to the Democratic Progressive Party (DPP) without directly mentioning it.
“Don’t you think it’s weird?” he asked.
Ko, chairman of the Taiwan People’s Party, urged the central government to rename the streets to better reflect a “Taiwan spirit.”
However, he became the laughing stock of DPP members, who pointed out that the right to rename streets in Taipei lies with the city government alone. Ko’s video was removed just a few hours later.
The incident again exposes how Ko often uses clumsy tricks to grab headlines by poking at the DPP, even though they often backfire.
Yet the issue of street names, and the names’ political and cultural connotations, is indeed thought-provoking.
The street names singled out by Ko highlight that Taiwan has accommodated many immigrants from China. Whatever their initial motives for moving to Taiwan, they often sought to rebuild their hometowns on this side of the Strait.
Places that are hundreds of kilometers apart in China, such as Jinan and Xuzhou, are only a block away from each other in Taipei — an area that is famous for its variety of beef noodle dishes and Chinese traditional pastry stores.
Many streets in Taiwan are also named after the eight traditional virtues highlighted by Sun Yat-sen (孫逸仙), including Zhongxiao (忠孝, “loyalty and piety”), Renai (仁愛, “mercy and love”), Xinyi (信義, “faith and loyalty to friends”) and Heping (和平, “harmony and peace”), although they are not necessarily the most important virtues for today’s Taiwanese.
Likewise, there are many streets nationwide referring to Sun himself and Chiang Kai-shek (蔣介石), including those with Zhongshan (中山), Zhongzheng (中正) and Jieshou (介壽) in their names.
The streets, many of them a city’s or town’s arterial, symbolize the omnipresence of the authoritarian figures.
On March 21, 1996, Jieshou Road leading to the Presidential Office Building was renamed Ketagalan Boulevard by then-Taipei mayor Chen Shui-bian (陳水扁) of the DPP, marking the city government’s respect for Aboriginal history.
The renaming ceremony was just two days before Taiwan’s first direct presidential election, and the boulevard became a venue for many social movements and protests.
While many roads have been renamed to reflect residents’ heritage, some street names still reflect the Japanese colonial period of the nation.
Despite the tense relations between Taiwan and China, the intricate relations between people across the Strait can hardly be severed with a clean cut. Changing the name of a street might not be difficult, but more efforts are required to prompt people to reflect on the teachings of history.
After a country eliminates the name of an autocrat from its map, has it moved away from autocracy, or is the act part of building a new one?
When some streets are named after minority groups, are their cultures more respected or sooner forgotten? These are some questions that are more worth thinking about than Ko’s shallow show.
On March 22, 2023, at the close of their meeting in Moscow, media microphones were allowed to record Chinese Communist Party (CCP) dictator Xi Jinping (習近平) telling Russia’s dictator Vladimir Putin, “Right now there are changes — the likes of which we haven’t seen for 100 years — and we are the ones driving these changes together.” Widely read as Xi’s oath to create a China-Russia-dominated world order, it can be considered a high point for the China-Russia-Iran-North Korea (CRINK) informal alliance, which also included the dictatorships of Venezuela and Cuba. China enables and assists Russia’s war against Ukraine and North Korea’s
After thousands of Taiwanese fans poured into the Tokyo Dome to cheer for Taiwan’s national team in the World Baseball Classic’s (WBC) Pool C games, an image of food and drink waste left at the stadium said to have been left by Taiwanese fans began spreading on social media. The image sparked wide debate, only later to be revealed as an artificially generated image. The image caption claimed that “Taiwanese left trash everywhere after watching the game in Tokyo Dome,” and said that one of the “three bad habits” of Taiwanese is littering. However, a reporter from a Japanese media outlet
Taiwanese pragmatism has long been praised when it comes to addressing Chinese attempts to erase Taiwan from the international stage. “Taipei” and the even more inaccurate and degrading “Chinese Taipei,” imposed titles required to participate in international events, are loathed by Taiwanese. That is why there was huge applause in Taiwan when Japanese public broadcaster NHK referred to the Taiwanese Olympic team as “Taiwan,” instead of “Chinese Taipei” during the opening ceremony of the Tokyo Olympics. What is standard protocol for most nations — calling a national team by the name their country is commonly known by — is impossible for
India is not China, and many of its residents fear it never will be. It is hard to imagine a future in which the subcontinent’s manufacturing dominates the world, its foreign investment shapes nations’ destinies, and the challenge of its economic system forces the West to reshape its own policies and principles. However, that is, apparently, what the US administration fears. Speaking in New Delhi last week, US Deputy Secretary of State Christopher Landau warned that “we will not make the same mistakes with India that we did with China 20 years ago.” Although he claimed the recently agreed framework
RSS