Memorial services for former president Lee Teng-hui (李登輝), who died on July 30, were held on Saturday at Aletheia University and nearby Tamkang Senior High School in New Taipei City’s Tamsui District (淡水). As a participant, I found myself back at the school where I taught 23 years ago and where Lee studied long before me. The school was the first in Taiwan to teach mandatory courses on the school’s own history and the history of Taiwan.
Within the school grounds is a cemetery where 19th-century Presbyterian missionary George Leslie Mackay, his family and other foreign missionaries were laid to rest.
Having devoted his life to Taiwan, Mackay expressed his final wishes in a poem: “My heart’s ties to Taiwan cannot be severed! To that island I devote my life … I should like to find a final resting place within sound of its surf and under the shade of its waving bamboo.”
Mackay was Canadian, but he loved Taiwan, so he chose to be laid to rest at Tamkang Senior High School. Lee, for his part, took to heart Mackay’s motto: “It is better to burn out than rust out,” and followed it throughout his life.
Lee inherited and kept alive the spirit of Mackay. During his 12 years as president, he laid the foundations of today’s Taiwan. Among them are: the National Health Insurance system; the National Affairs Conference, which convened six times to decide on constitutional amendments; a broad program to train an army of farmers; humanistic education that has set down the roots of Taiwanese consciousness; the “two-states theory”; legislative elections; shelving the Taiwan Provincial Government; amending Article 100 of the Criminal Code concerning sedition; and direct election of the nation’s president.
After leaving office, Lee applied his abundant knowledge in many fields to finding ways for Taiwan to escape from its predicaments. Let us be thankful that, among the great changes of recent history, God chose Lee to lead Taiwanese into the dawn of a new era. Even after striving for these goals throughout his life, in his later years he turned his mind to a second wave of democratic reforms and Taiwan’s path to normal nationhood.
Lee led the nation with great clarity of foresight. A good example is his “no haste, be patient” policy with regard to investment in China. Behind his political language lay his philosophical ideas. As a “philosopher president,” he believed that there were two essential tasks for building a Taiwanese ideology and forming a Taiwanese spirit.
One of these tasks was to consolidate consciousness of a living community, and the second was to awaken the consciousness of new-generation Taiwanese.
Lee grew up in the years before World War II, when Taiwan was much more civilized in the spiritual sense than it was materially. This background endowed him with great wisdom and a selfless sense of purpose.
In a rigorous environment over many years, he sought to make the concept of “Taiwan first, homeland foremost” gradually become the mainstream ideology of Taiwanese society.
As of today, the Chinese Nationalist Party (KMT) that Lee once led has abandoned the path that he set. The KMT has become a rootless, empty shell that will sooner or later follow the New Party into oblivion.
As well as leading Taiwan to become a democracy, Lee also developed the nation into an economic power. His clarity of thought pointed in the forward direction, and he persuaded more people to identify with Taiwan as a nation.
I could not help crying as I watched a film on his lifelong efforts. It is for good reason that Lee is known as the father of Taiwan’s democracy and the father of Taiwan.
One complaint concerns the flag presentation ceremony that took place at the end of the memorial service. Military police held a Republic of China (ROC) national flag and folded it until only the KMT’s party emblem was visible.
This scene was broadcast nationwide, with a view of the folded flag for at least five seconds before the flag was placed in a box. This was absurd.
The issue is the same as with the new design for the ROC passport. Is the KMT emblem also our national emblem? Lee’s greatest dream was for Taiwan to join the community of nations, so the flag he pictured must surely have been a flag representing Taiwan.
The nation now has a Taiwan-centric government, so let us hope that it will carry forward Lee’s unfinished legacy, namely his clear objective of normalization for Taiwan as a nation and a second wave of democratic reforms that would make Taiwanese confident to forge ahead.
Chu Meng-hsiang is a counselor at the Lee Teng-hui Association for Democracy.
Translated by Julian Clegg
Xiaomi Corp founder Lei Jun (雷軍) on May 22 made a high-profile announcement, giving online viewers a sneak peek at the company’s first 3-nanometer mobile processor — the Xring O1 chip — and saying it is a breakthrough in China’s chip design history. Although Xiaomi might be capable of designing chips, it lacks the ability to manufacture them. No matter how beautifully planned the blueprints are, if they cannot be mass-produced, they are nothing more than drawings on paper. The truth is that China’s chipmaking efforts are still heavily reliant on the free world — particularly on Taiwan Semiconductor Manufacturing
Keelung Mayor George Hsieh (謝國樑) of the Chinese Nationalist Party (KMT) on Tuesday last week apologized over allegations that the former director of the city’s Civil Affairs Department had illegally accessed citizens’ data to assist the KMT in its campaign to recall Democratic Progressive Party (DPP) councilors. Given the public discontent with opposition lawmakers’ disruptive behavior in the legislature, passage of unconstitutional legislation and slashing of the central government’s budget, civic groups have launched a massive campaign to recall KMT lawmakers. The KMT has tried to fight back by initiating campaigns to recall DPP lawmakers, but the petition documents they
A recent scandal involving a high-school student from a private school in Taichung has reignited long-standing frustrations with Taiwan’s increasingly complex and high-pressure university admissions system. The student, who had successfully gained admission to several prestigious medical schools, shared their learning portfolio on social media — only for Internet sleuths to quickly uncover a falsified claim of receiving a “Best Debater” award. The fallout was swift and unforgiving. National Yang Ming Chiao Tung University and Taipei Medical University revoked the student’s admission on Wednesday. One day later, Chung Shan Medical University also announced it would cancel the student’s admission. China Medical
Construction of the Ma-anshan Nuclear Power Plant in Pingtung County’s Hengchun Township (恆春) started in 1978. It began commercial operations in 1984. Since then, it has experienced several accidents, radiation pollution and fires. It was finally decommissioned on May 17 after the operating license of its No. 2 reactor expired. However, a proposed referendum to be held on Aug. 23 on restarting the reactor is potentially bringing back those risks. Four reasons are listed for holding the referendum: First, the difficulty of meeting greenhouse gas reduction targets and the inefficiency of new energy sources such as photovoltaic and wind power. Second,