Former Taipei High Administrative Court judge Chen Hung-pin (陳鴻斌) was convicted in 2016 of sexual harassment and dismissed from his position by the Court of the Judiciary. Following an appeal by Chen, the same court on March 8 overturned its ruling and instead fined Chen a year’s worth of salary, or NT$2.16 million (US$74,049).
Chen Chih-hsiang (陳志祥), one of the five judges who ruled on the appeal, said Chen Hung-pin’s action did not constitute sexual harassment because it did not result in an extramarital affair. His explanation sparked a public outcry.
However, it is worth noting that while the original verdict called for Chen Hung-pin’s dismissal, the phrase “sexual harassment” is nowhere to be found in the verdict. This raises the question why “sexual harassment” was not mentioned in both verdicts.
According to Article 20 of the Sexual Harassment Prevention Act (性騷擾防治法), “a person who sexually harasses another person shall be fined between NT$10,000 and NT$100,000,” and Article 21 states that offenders who use their “power, influence or opportunity to sexually harass another person will be given a heavier fine, up to 50 percent” of the original fine.
Moreover, Article 25 stipulates that a person who kisses, hugs or touches the private parts of another when the latter cannot quickly respond or resist can be imprisoned for up to two years.
Based on these stipulations, Chen Hung-pin exercised the power and influence of his higher position over his female assistant, dating the victim and even kissing her. Such misconduct cannot be handled with a mere fine, but is indeed a criminal act, in which case there is no longer any need to consider whether the harasser, a judge, is suitable for his position.
Nevertheless, Article 25 also states that “prosecution for such crime may be instituted only upon a complaint,” which causes a common dilemma in such cases. Even if the victim files a lawsuit, there might be no eyewitness due to the nature of sexual harassment, and it is often difficult to obtain evidence.
This means the victim’s statement is the only evidence available and the victim must therefore appear in court for questioning, thus once more exposing the defendant to secondary victimization.
Even if it can be proved that the accused has kissed or hugged the defendant or touched their private parts, an intent to sexually harass another must also be proved, which increases the difficulty of obtaining a conviction.
Although sexual harassment is defined in Article 2 of the act, concepts such as “harming someone’s personal dignity,” “feeling hostility” and “feeling offended” as a result of sexual statements or behavior are very vague.
If the accused says things like, “I misread her wishes” or “I only wanted to have an extramarital affair,” unconvincing as such statements are, the accused may be ruled not guilty as doubts about the person’s guilt remain and intent cannot be proved.
If the Court of the Judiciary followed such strict reasoning and burden of proof, it is easy to see why the phrase “sexual harassment” does not appear in the verdict and why the judge was only fined for “misbehavior.”
Adding the requirement to show intent to commit sexual harassment for conviction is superfluous, as it often offers an excuse for finding the accused not guilty, and should be removed.
Finding a way to avoid secondary victimization and encouraging victims to come forward to expose sexual harassment is of the utmost importance.
Wu Ching-chin is an associate professor of law at Aletheia University.
Translated by Chang Ho-ming
Concerns that the US might abandon Taiwan are often overstated. While US President Donald Trump’s handling of Ukraine raised unease in Taiwan, it is crucial to recognize that Taiwan is not Ukraine. Under Trump, the US views Ukraine largely as a European problem, whereas the Indo-Pacific region remains its primary geopolitical focus. Taipei holds immense strategic value for Washington and is unlikely to be treated as a bargaining chip in US-China relations. Trump’s vision of “making America great again” would be directly undermined by any move to abandon Taiwan. Despite the rhetoric of “America First,” the Trump administration understands the necessity of
US President Donald Trump’s challenge to domestic American economic-political priorities, and abroad to the global balance of power, are not a threat to the security of Taiwan. Trump’s success can go far to contain the real threat — the Chinese Communist Party’s (CCP) surge to hegemony — while offering expanded defensive opportunities for Taiwan. In a stunning affirmation of the CCP policy of “forceful reunification,” an obscene euphemism for the invasion of Taiwan and the destruction of its democracy, on March 13, 2024, the People’s Liberation Army’s (PLA) used Chinese social media platforms to show the first-time linkage of three new
If you had a vision of the future where China did not dominate the global car industry, you can kiss those dreams goodbye. That is because US President Donald Trump’s promised 25 percent tariff on auto imports takes an ax to the only bits of the emerging electric vehicle (EV) supply chain that are not already dominated by Beijing. The biggest losers when the levies take effect this week would be Japan and South Korea. They account for one-third of the cars imported into the US, and as much as two-thirds of those imported from outside North America. (Mexico and Canada, while
The military is conducting its annual Han Kuang exercises in phases. The minister of national defense recently said that this year’s scenarios would simulate defending the nation against possible actions the Chinese People’s Liberation Army (PLA) might take in an invasion of Taiwan, making the threat of a speculated Chinese invasion in 2027 a heated agenda item again. That year, also referred to as the “Davidson window,” is named after then-US Indo-Pacific Command Admiral Philip Davidson, who in 2021 warned that Chinese President Xi Jinping (習近平) had instructed the PLA to be ready to invade Taiwan by 2027. Xi in 2017