Yilan County Acting Commissioner Derek Chen (陳金德) said he wants to collect a special tax on water resources used for industrial purposes. This is a good idea and Chen’s determination is positive.
It is in sharp contrast with the Changhua County Government, which has advised people who dig illegally on how to apply for water rights and has provided a budget for the purpose, meaning that taxpayers subsidize the digging of illegal wells.
When I was a water official, Yilan County was the model of good water resource management, reaping positive results in banning illegal wells in coordination with the central government.
Now, in tune with the popular local mood, the Yilan County Government wants to set the trend by levying this special tax, which is praiseworthy.
However, the Water Act (水利法) has no such “special tax on water resources.” Although the county government can draw up an ordinance to instate such a tax, get county council approval and put it into practice, the act has provisions for water rights fees and water conservation charges. Why not just combine the two?
A special tax on water resources for industrial use would work similarly to a water conservation charge, in that industrial users would pay most of it.
However, the water conservation regulations offer users reduced rates as a reward for saving water, whereas the special tax envisaged by the Yilan County Government does not.
Another difference is that water conservation charges can only be levied on piped water, whereas the proposed special tax would be based on water consumption allocated by the county government, including surface and groundwater.
However, water rights allocated by the county government only include groundwater and county-managed rivers, but not Yilan County’s main water source, the Lanyang River (蘭陽溪), which is managed by the central government. It seems biased to only levy the special tax on water for industrial use.
The Lanyang River basin is the most abundant of all river basins in Taiwan, but there is only one listed reservoir in the basin, the Luodong Weir (羅東堰), which is just a weir, not a dam.
Therefore, Yilan County rarely experiences water shortages, but groundwater is over-pumped in some parts of the basin, causing groundwater levels to fall, which causes land subsidence.
The situation regarding surface water and groundwater are therefore completely different.
The county government wants to levy a special tax of NT$2 per tonne of surface water and NT$4 per tonne of groundwater, which shows that it fully understands the difference between the two.
Unused surface water flows into the sea, but the Luodong Weir has no storage function, so charges for surface water could be cut further to encourage people to use more of it.
Furthermore, groundwater resources cannot be fully protected by taxing water for industrial use. All groundwater use should be treated the same and included in the scheme, no matter what it is used for.
Water for agricultural use accounts for about 70 percent of the nation’s total water rights allocation and a similar proportion of total actual water use. There is a price adjustment system used to control the quantity of water used for farming.
Water resource management and water-saving measures cannot be discussed without talking about water for agricultural use.
Most farmers earn a relatively low income, so a special tax on water for use in farming could be relatively low, for example NT$0.1 per tonne, and could be subsidized by the government agencies responsible for agricultural affairs.
If farmers were exempt from a special tax or water rights fees, then the only cost of pumping precious groundwater would be the actual cost of pumping it. That would not promote the sustainable use of environmental resources and its ill affects are just as relevant, whether water is pumped for agriculture or industry.
Another question is whether a special tax should be levied based on water rights or actual water use.
If it is levied based on rights, how would authorities go about banning and preventing people who have no water rights from pumping water illicitly?
On the other hand, if it is levied based on actual water use, how can authorities be sure that the metering equipment and records are reliable?
When water is free, everyone pretends there is no problem, but when it is taxed, people value every drop.
Does the Yilan County Government have its peripheral and complementary measures ready?
Chang Yen-ming is a former director of the Water Resources Agency’s Water Administration Division.
Translated by Julian Clegg
Concerns that the US might abandon Taiwan are often overstated. While US President Donald Trump’s handling of Ukraine raised unease in Taiwan, it is crucial to recognize that Taiwan is not Ukraine. Under Trump, the US views Ukraine largely as a European problem, whereas the Indo-Pacific region remains its primary geopolitical focus. Taipei holds immense strategic value for Washington and is unlikely to be treated as a bargaining chip in US-China relations. Trump’s vision of “making America great again” would be directly undermined by any move to abandon Taiwan. Despite the rhetoric of “America First,” the Trump administration understands the necessity of
In an article published on this page on Tuesday, Kaohsiung-based journalist Julien Oeuillet wrote that “legions of people worldwide would care if a disaster occurred in South Korea or Japan, but the same people would not bat an eyelid if Taiwan disappeared.” That is quite a statement. We are constantly reading about the importance of Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC), hailed in Taiwan as the nation’s “silicon shield” protecting it from hostile foreign forces such as the Chinese Communist Party (CCP), and so crucial to the global supply chain for semiconductors that its loss would cost the global economy US$1
US President Donald Trump’s challenge to domestic American economic-political priorities, and abroad to the global balance of power, are not a threat to the security of Taiwan. Trump’s success can go far to contain the real threat — the Chinese Communist Party’s (CCP) surge to hegemony — while offering expanded defensive opportunities for Taiwan. In a stunning affirmation of the CCP policy of “forceful reunification,” an obscene euphemism for the invasion of Taiwan and the destruction of its democracy, on March 13, 2024, the People’s Liberation Army’s (PLA) used Chinese social media platforms to show the first-time linkage of three new
Sasha B. Chhabra’s column (“Michelle Yeoh should no longer be welcome,” March 26, page 8) lamented an Instagram post by renowned actress Michelle Yeoh (楊紫瓊) about her recent visit to “Taipei, China.” It is Chhabra’s opinion that, in response to parroting Beijing’s propaganda about the status of Taiwan, Yeoh should be banned from entering this nation and her films cut off from funding by government-backed agencies, as well as disqualified from competing in the Golden Horse Awards. She and other celebrities, he wrote, must be made to understand “that there are consequences for their actions if they become political pawns of