Yilan County Acting Commissioner Derek Chen (陳金德) said he wants to collect a special tax on water resources used for industrial purposes. This is a good idea and Chen’s determination is positive.
It is in sharp contrast with the Changhua County Government, which has advised people who dig illegally on how to apply for water rights and has provided a budget for the purpose, meaning that taxpayers subsidize the digging of illegal wells.
When I was a water official, Yilan County was the model of good water resource management, reaping positive results in banning illegal wells in coordination with the central government.
Now, in tune with the popular local mood, the Yilan County Government wants to set the trend by levying this special tax, which is praiseworthy.
However, the Water Act (水利法) has no such “special tax on water resources.” Although the county government can draw up an ordinance to instate such a tax, get county council approval and put it into practice, the act has provisions for water rights fees and water conservation charges. Why not just combine the two?
A special tax on water resources for industrial use would work similarly to a water conservation charge, in that industrial users would pay most of it.
However, the water conservation regulations offer users reduced rates as a reward for saving water, whereas the special tax envisaged by the Yilan County Government does not.
Another difference is that water conservation charges can only be levied on piped water, whereas the proposed special tax would be based on water consumption allocated by the county government, including surface and groundwater.
However, water rights allocated by the county government only include groundwater and county-managed rivers, but not Yilan County’s main water source, the Lanyang River (蘭陽溪), which is managed by the central government. It seems biased to only levy the special tax on water for industrial use.
The Lanyang River basin is the most abundant of all river basins in Taiwan, but there is only one listed reservoir in the basin, the Luodong Weir (羅東堰), which is just a weir, not a dam.
Therefore, Yilan County rarely experiences water shortages, but groundwater is over-pumped in some parts of the basin, causing groundwater levels to fall, which causes land subsidence.
The situation regarding surface water and groundwater are therefore completely different.
The county government wants to levy a special tax of NT$2 per tonne of surface water and NT$4 per tonne of groundwater, which shows that it fully understands the difference between the two.
Unused surface water flows into the sea, but the Luodong Weir has no storage function, so charges for surface water could be cut further to encourage people to use more of it.
Furthermore, groundwater resources cannot be fully protected by taxing water for industrial use. All groundwater use should be treated the same and included in the scheme, no matter what it is used for.
Water for agricultural use accounts for about 70 percent of the nation’s total water rights allocation and a similar proportion of total actual water use. There is a price adjustment system used to control the quantity of water used for farming.
Water resource management and water-saving measures cannot be discussed without talking about water for agricultural use.
Most farmers earn a relatively low income, so a special tax on water for use in farming could be relatively low, for example NT$0.1 per tonne, and could be subsidized by the government agencies responsible for agricultural affairs.
If farmers were exempt from a special tax or water rights fees, then the only cost of pumping precious groundwater would be the actual cost of pumping it. That would not promote the sustainable use of environmental resources and its ill affects are just as relevant, whether water is pumped for agriculture or industry.
Another question is whether a special tax should be levied based on water rights or actual water use.
If it is levied based on rights, how would authorities go about banning and preventing people who have no water rights from pumping water illicitly?
On the other hand, if it is levied based on actual water use, how can authorities be sure that the metering equipment and records are reliable?
When water is free, everyone pretends there is no problem, but when it is taxed, people value every drop.
Does the Yilan County Government have its peripheral and complementary measures ready?
Chang Yen-ming is a former director of the Water Resources Agency’s Water Administration Division.
Translated by Julian Clegg
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
Sung Chien-liang (宋建樑), the leader of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), caused a national outrage and drew diplomatic condemnation on Tuesday after he arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office dressed in a Nazi uniform. Sung performed a Nazi salute and carried a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf as he arrived to be questioned over allegations of signature forgery in the recall petition. The KMT’s response to the incident has shown a striking lack of contrition and decency. Rather than apologizing and distancing itself from Sung’s actions,
US President Trump weighed into the state of America’s semiconductor manufacturing when he declared, “They [Taiwan] stole it from us. They took it from us, and I don’t blame them. I give them credit.” At a prior White House event President Trump hosted TSMC chairman C.C. Wei (魏哲家), head of the world’s largest and most advanced chip manufacturer, to announce a commitment to invest US$100 billion in America. The president then shifted his previously critical rhetoric on Taiwan and put off tariffs on its chips. Now we learn that the Trump Administration is conducting a “trade investigation” on semiconductors which
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then
RSS