These days, one sees the Chinese word wenchuang (文創) being used in the names of many cultural initiatives around the city. The word is a combination of the words for “cultural” and “creative,” as in the Songshan Cultural and Creative Park.
CULTURAL CREATIVE
If these ideas are commercialized, packaged and marketed, the result is a “cultural creative product.” If the sale of these products becomes a profitable exercise, it is called a “cultural creative industry.”
These products take the established culture and introduce new concepts, using traditional approaches to inspire a spark of creativity.
According to news reports, the monthly rent for stalls in Taipei’s Songshan Cultural and Creative Park costs as much as NT$3,500 per square meter. Artists that are just starting out cannot afford the overhead. The only people who can afford to pay rent like that are established businesses and commercial enterprises. Artists have told me that the recent controversy over the Songshan Cultural and Creative Park has very little to do with them.
When I give lectures, I often repeat the idea that “trees start out as saplings; creativity comes from small ideas. Do not forget that any idea starts from a single concept, a creative spark, or a dream.”
Many artists starting out in Taiwan are students not long out of university; some are young people chasing their dreams. Compared to the established enterprises within the so-called cultural creative industry, these artists do not enjoy much support from the government or business.
INITIATIVES
At the moment, the Ministry of Culture does run the My First Art Show (藝術新秀) initiative twice a year and provides guidance and assistance to emerging artists, and the National Culture and Arts Foundation offers annual subsidies for many artists.
While these initiatives are to be applauded and encouraged, the government and business should not ignore the hard work and effort emerging artists put in, nor should they instigate a war under the auspices of promoting culture and creativity.
Lin Tzu-yao is director of the Taiwan Association for SwordSoul Creation.
Translated by Paul Cooper
The term “assassin’s mace” originates from Chinese folklore, describing a concealed weapon used by a weaker hero to defeat a stronger adversary with an unexpected strike. In more general military parlance, the concept refers to an asymmetric capability that targets a critical vulnerability of an adversary. China has found its modern equivalent of the assassin’s mace with its high-altitude electromagnetic pulse (HEMP) weapons, which are nuclear warheads detonated at a high altitude, emitting intense electromagnetic radiation capable of disabling and destroying electronics. An assassin’s mace weapon possesses two essential characteristics: strategic surprise and the ability to neutralize a core dependency.
In their recent op-ed “Trump Should Rein In Taiwan” in Foreign Policy magazine, Christopher Chivvis and Stephen Wertheim argued that the US should pressure President William Lai (賴清德) to “tone it down” to de-escalate tensions in the Taiwan Strait — as if Taiwan’s words are more of a threat to peace than Beijing’s actions. It is an old argument dressed up in new concern: that Washington must rein in Taipei to avoid war. However, this narrative gets it backward. Taiwan is not the problem; China is. Calls for a so-called “grand bargain” with Beijing — where the US pressures Taiwan into concessions
Chinese President and Chinese Communist Party (CCP) Chairman Xi Jinping (習近平) said in a politburo speech late last month that his party must protect the “bottom line” to prevent systemic threats. The tone of his address was grave, revealing deep anxieties about China’s current state of affairs. Essentially, what he worries most about is systemic threats to China’s normal development as a country. The US-China trade war has turned white hot: China’s export orders have plummeted, Chinese firms and enterprises are shutting up shop, and local debt risks are mounting daily, causing China’s economy to flag externally and hemorrhage internally. China’s
During the “426 rally” organized by the Chinese Nationalist Party (KMT) and the Taiwan People’s Party under the slogan “fight green communism, resist dictatorship,” leaders from the two opposition parties framed it as a battle against an allegedly authoritarian administration led by President William Lai (賴清德). While criticism of the government can be a healthy expression of a vibrant, pluralistic society, and protests are quite common in Taiwan, the discourse of the 426 rally nonetheless betrayed troubling signs of collective amnesia. Specifically, the KMT, which imposed 38 years of martial law in Taiwan from 1949 to 1987, has never fully faced its