For a few days it proudly flew, nudged between Syria and Tajikistan, amid rows of national flags festooning London’s Regent Street as the city prepares for the Olympics. Suddenly, for reasons unknown, but easily guessed at, it was pulled down, leaving a sad gap in the otherwise festive display of global fraternity.
Granted, the Republic of China (ROC) flag is for many people not a national flag but rather a symbol of a regime that imposed itself on Taiwan after World War II, one that, furthermore, unleashed decades of repression on its people. And yet, despite all the hardships, it now stands as the most readily recognizable symbol of nationhood for all Taiwanese.
Yes, it was first woven as the symbol of a political party in China; and yes, it officially stands for the ROC, but over the years, through the long process of democratization and national consolidation, both the ROC and the Chinese Nationalist Party (KMT) have become part of the fabric that makes Taiwan what it is today. For people outside Asia who know little about this region’s convoluted history, nothing more immediately distinguishes Taiwan from the People’s Republic of China (PRC) than the ROC flag.
The reaction among Taiwanese worldwide to the removal of the flag on Regent Street testifies to the strength of that symbol. Hours after it was taken down, online social networks and blogs exploded with “before and after” pictures of the street, accompanied by expressions of anger and indignation. Thousands of people — mostly young Taiwanese — mobilized, providing contact information about the civic organization that is responsible for the site, writing letters and visiting the location to take pictures of themselves holding the flag.
With very few exceptions, all referred to the flag as standing for Taiwan, not the KMT or the ROC, and reaffirmed their pride in being Taiwanese, which confirms the view that the once-exogenous flag has been rehabilitated into an indigenous one. Though it took over Taiwan, the ROC has since been absorbed by it, resulting in a symbiotic relationship that continually redefines itself and gives Taiwan its identity.
The strong reaction among Taiwanese, though prompted by disheartening political realities, is encouraging. For one, it debunks the claim that young Taiwanese today are apolitical and cannot be bothered with the future of their homeland. It shows us that on fundamental issues of justice, young Taiwanese will not sit idly by. It also tells us that despite their busy lives (several of those who mobilized are graduate students scattered all over the world), they know who they are and will not countenance anyone telling them otherwise.
One young Taiwanese living in the US could not have put it more bluntly, saying: “Fuck that de facto shit,” referring to Taiwan’s sovereign status.
Another offshoot of this incident is that it demonstrates yet again that despite currently stable relations in the Taiwan Strait, the 23 million Taiwanese continue to live under a shadow that prevents them from exercising their rights as citizens of the world. China’s “goodwill” and “peaceful” cross-strait relations remain contingent on Beijing seeing no true expression of Taiwanese statehood, irrespective of the venue. It has since been confirmed that the flag incident on Regent Street was the result of complaints by Chinese representatives, accentuating China’s refusal to acknowledge the existence of Taiwanese as a people.
With the world’s eyes turned on London over the next few weeks, this is the perfect occasion for Taiwanese and their supporters to express who they are and to demonstrate that the so-called “peace” has rotten foundations. As one flag is ignominiously taken down, hundreds, thousands more should bloom all over London. For the next two weeks, London will be the world’s stage. This is an opportunity not to be missed.
French firm DCI-DESCO in April won a bid to upgrade Taiwan’s Lafayette frigates, which has strained ties between China and France. In 1991, France sold Taiwan six Lafayette frigates and in 1992 sold it 60 Mirage 2000 fighter jets. To prevent arms sales between the nations, China negotiated an agreement with France and in 1994 in a joint statement, France promised that there would be no future arms sales to Taiwan. From China’s point of view, the DCI-DESCO deal constitutes a breach of the agreement, but the French stance is that it is not selling Taiwan new weapons, but instead providing a
President Tsai Ing-wen (蔡英文) in her inaugural address on May 20 firmly said: “We will not accept the Beijing authorities’ use of ‘one country, two systems’ to downgrade Taiwan and undermine the cross-strait status quo.” The Chinese government was not too happy, and later that day, an opinion piece on the Web site of China’s state broadcaster China Central Television said: “While Tsai’s first inaugural address four years ago was read by Beijing as an ‘unfinished answer sheet,’ the one she presented this time was even more below-par.” Speaking to the China Review News Agency, Shanghai Institutes for International Studies vice president
The COVID-19 pandemic continues to wreak havoc worldwide. Despite countries being under pressure economically and from the novel coronavirus, China’s National People’s Congress last month passed national security legislation for Hong Kong, a decision that has shocked the world. Let there be no doubt: This move is the beginning of the end of China’s plans for “one country, two systems” in Hong Kong and Taiwan. Proposed amendments to extradition laws last year ignited massive protests in Hong Kong, with millions of participants, shocking the world and making confrontation between government forces and those who opposed the change a permanent part of Hong
Protecting domestic workers Ms Heidi Chang’s (張姮燕) article (“Employers need protections too,” May 24, page 6) made the case that “migrant workers’” rights had improved in Taiwan, but employers’ rights had not, going so far as to complain that all employers are treated equally under the law — as though this was not how the law was supposed to work. The truth is that the rights of foreign blue-collar workers have still not caught up with the rights their employers have always enjoyed. This segment of the foreign community in Taiwan is more likely than other groups to encounter abuse. Recently, a care