After a consensus in the third meeting between Straits Exchange Foundation (SEF) Chairman Chiang Pin-kung (江丙坤) and China’s Association for Relations Across the Taiwan Strait (ARATS) Chairman Chen Yunlin (陳雲林), the Ministry of Economic Affairs announced on June 30 that Chinese investment would be allowed in Taiwan.
This violates both the Constitution and the Act Governing Relations between the Peoples of the Taiwan Area and the Mainland Area (台灣地區與大陸地區人民關係條例) and could damage national security and infringe on the rights of Taiwanese.
First, President Ma Ying-jeou’s (馬英九) government enacted rules based on the Chiang-Chen agreement, but according to Constitutional Interpretation No. 329, an international agreement concluded between Taiwan and foreign countries or international organizations that involves “important issues of the Nation or rights and duties of the people” should be sent to the legislature for deliberation no matter what the agreement is called.
Calling the result of the cross-strait meeting a consensus, the government signed this agreement without divulging the implications for the rights and duties of the public. Taiwan’s government not only failed to ensure that the rules are transparent but also avoided legislative deliberation and implemented them by describing them as an administrative order. This is also a violation of the Constitution and the principles of democracy, legal reservation and the separation of powers enshrined within.
Second, according to Article 13 of the rules, representatives of Chinese companies who have Chinese nationality and who have been approved by the Taiwanese authorities may take up positions as directors or supervisors of Taiwanese companies.
However, according to Article 72 of the Act Governing Relations between the Peoples of the Taiwan Area and the Mainland Area, “Unless permitted by the competent authorities, no individual, juristic person, organization, or other institution of the Mainland Area may become a member of or hold a position in any juristic person, organization, or other institution of the Taiwan Area.”
Since permission is granted only on a case-by-case basis, the rules violate the intent of the parent law.
Third, Article 4 of the rules states that a Chinese company does not need to apply for government permission if its share stake in a Taiwanese company is less than 10 percent. In other words, if a Chinese firm wants to take control of a Taiwanese firm, the former only needs to purchase the latter’s shares through six subsidiaries, each with 9 percent of the shares. Then, without application or review, it can quietly gain control of the Taiwanese company. If this is the case, how will the government protect local companies and investors?
Fourth, the government has opened more than 190 areas to Chinese investment, including telecommunications, computer peripherals, medicine and medical equipment, ports, airports and other controversial sectors. These categories relate to privacy, health and even national security. The flow of Chinese capital into Taiwanese markets may also lead to technology outflow, stock market manipulation and hikes in housing prices. But does the government have any contingency plans?
I urge the government to act in accordance with the law, and hope that the legislature will be able to better monitor and respond to this situation for the sake of the rights and benefits of everyone.
Huang Di-ying is president of Taiwan Youth Intellectuals.
TRANSLATED BY EDDY CHANG
Why is Chinese President Xi Jinping (習近平) not a “happy camper” these days regarding Taiwan? Taiwanese have not become more “CCP friendly” in response to the Chinese Communist Party’s (CCP) use of spies and graft by the United Front Work Department, intimidation conducted by the People’s Liberation Army (PLA) and the Armed Police/Coast Guard, and endless subversive political warfare measures, including cyber-attacks, economic coercion, and diplomatic isolation. The percentage of Taiwanese that prefer the status quo or prefer moving towards independence continues to rise — 76 percent as of December last year. According to National Chengchi University (NCCU) polling, the Taiwanese
It would be absurd to claim to see a silver lining behind every US President Donald Trump cloud. Those clouds are too many, too dark and too dangerous. All the same, viewed from a domestic political perspective, there is a clear emerging UK upside to Trump’s efforts at crashing the post-Cold War order. It might even get a boost from Thursday’s Washington visit by British Prime Minister Keir Starmer. In July last year, when Starmer became prime minister, the Labour Party was rigidly on the defensive about Europe. Brexit was seen as an electorally unstable issue for a party whose priority
US President Donald Trump is systematically dismantling the network of multilateral institutions, organizations and agreements that have helped prevent a third world war for more than 70 years. Yet many governments are twisting themselves into knots trying to downplay his actions, insisting that things are not as they seem and that even if they are, confronting the menace in the White House simply is not an option. Disagreement must be carefully disguised to avoid provoking his wrath. For the British political establishment, the convenient excuse is the need to preserve the UK’s “special relationship” with the US. Following their White House
US President Donald Trump’s return to the White House has brought renewed scrutiny to the Taiwan-US semiconductor relationship with his claim that Taiwan “stole” the US chip business and threats of 100 percent tariffs on foreign-made processors. For Taiwanese and industry leaders, understanding those developments in their full context is crucial while maintaining a clear vision of Taiwan’s role in the global technology ecosystem. The assertion that Taiwan “stole” the US’ semiconductor industry fundamentally misunderstands the evolution of global technology manufacturing. Over the past four decades, Taiwan’s semiconductor industry, led by Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC), has grown through legitimate means
RSS