I was the first chairman of the World United Formosans for Independence (WUFI, 台灣獨立建國聯盟). Eighteen years ago, when I returned to Taiwan from the US, the Democratic Progressive Party (DPP) chairman at that time, Huang Hsin-chieh (黃信介) told me that Taiwanese independence was something that had to be achieved but not something that we could talk about loudly.
A lot of water has passed under the bridge since then, but now President Ma Ying-jeou (馬英九) has said that unification is something that must be carried out but that cannot be talked about loudly.
On July 12 in an interview with Germany’s Suddeutsche Zeitung newspaper, Ma said that Taiwan is not interested in obtaining formal independence from China, but will not take part in unification talks with Beijing.
Ma has pledged to keep to his policy of maintaining the status quo across the Taiwan Strait.
Judging from what he is saying, Ma is not pursuing unification with China. Looking at his actions, however, it is easy to see that he is actively promoting it.
PRESSURE
In terms of Taiwan’s sovereignty, Ma has backed down in the face of pressure from China on numerous occasions, including on the so-called “1992 consensus” that there is “one China, with each side having its own interpretation.”
Because Ma states that “one China” refers to the Republic of China, it will be very difficult for his claims to be internationally accepted, and since the “one China with each side having its own interpretation” is not going down well, Ma has in effect been forced to accept China’s “one China” principle.
In addition, Minister of Foreign Affairs Francisco Ou (歐鴻鍊) has said that in the future, Taiwan will use the name “Chinese Taipei” when applying for membership at international organizations such as the WHO.
These moves are aimed at pushing Taiwan into unification with the People’s Republic of China.
THREATS
Apart from all of these threats, since taking office Ma has been insisting on the opening of direct chartered cross-strait flights while showing precious little regard for national security.
Waiving the restrictions on Taiwanese businesses establishing 12-inch wafer plants in China is tantamount to undermining the foundations of Taiwan’s largest and most important industry.
Ma has also greatly relaxed restrictions on China-bound capital investments and encouraged Taiwanese businesses to increase their investments in China.
BLUNDERS
The way in which Ma has been leaning toward China since coming into office has worried both the US and Japan. Talk of permanently canceling sales of US military equipment to Taiwan, and Premier Liu Chao-shiuan’s (劉兆玄) comments about not ruling out going to war with Japan over the Diaoyutai islands are serious diplomatic blunders that have put Taiwan in a dangerous situation internationally.
Ma is apt at saying one thing and doing another. The Taiwanese public should not fall for his tricks and they should pay close attention to what he says and does.
We must stay united and carefully monitor what is going on within Ma’s government. We must protest against anything that is not beneficial to Taiwan.
We cannot let Ma get away with his attempts to achieve unification.
Chai Trong-rong is a DPP legislator.
TRANSLATED BY DREW CAMERON
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
Sung Chien-liang (宋建樑), the leader of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), caused a national outrage and drew diplomatic condemnation on Tuesday after he arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office dressed in a Nazi uniform. Sung performed a Nazi salute and carried a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf as he arrived to be questioned over allegations of signature forgery in the recall petition. The KMT’s response to the incident has shown a striking lack of contrition and decency. Rather than apologizing and distancing itself from Sung’s actions,
US President Trump weighed into the state of America’s semiconductor manufacturing when he declared, “They [Taiwan] stole it from us. They took it from us, and I don’t blame them. I give them credit.” At a prior White House event President Trump hosted TSMC chairman C.C. Wei (魏哲家), head of the world’s largest and most advanced chip manufacturer, to announce a commitment to invest US$100 billion in America. The president then shifted his previously critical rhetoric on Taiwan and put off tariffs on its chips. Now we learn that the Trump Administration is conducting a “trade investigation” on semiconductors which
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then
RSS