A proposal by former United Microelectronics Corp chairman Robert Tsao (
Just like the pan-blue camp, Tsao opposed the government's proposed referendum on joining the UN under the name "Taiwan."
While the pan-blue camp was surprisingly quiet on Tsao's proposal, the pan-green camp, led by President Chen Shui-bian (陳水扁), gave a passionate response.
But Chen responded a bit too fast and made an error. The main thrust of Chen's attack was to question why Tsao only suggested a unification referendum and not an independence referendum, and accused Tsao of being biased and in favor of unification.
Chen seems to have forgotten that when he announced his "four noes" pledge he took the stance that Taiwan's status is undecided.
And even though he said that if Taiwan is to pursue independence, sovereignty has to be established in a referendum, he has also said since 2005 that Taiwan is already an independent state.
A referendum on Taiwan's independence would thus be unnecessary.
Tsao argues that there is no need to hold an independence referendum because Taiwan is already an independent state. He had thus already answered Chen's question, and he used the Democratic Progressive Party's (DPP) 1999 Resolution on Taiwan's Future to do so.
It is clear that Tsao has thought a lot about the issue of Taiwan's sovereignty.
But this doesn't mean that his proposal is good.
According to his public letter in response to Chen's criticism, the main motive behind his suggestion was that a cross-strait war would break out if Taiwan declares de jure independence.
However, since China keeps threatening Taiwan with military action if that happens, believing that China will not launch a war if Taiwan gives up seeking de jure independence is a very questionable point of view.
Many people think that if we hold a referendum on a new constitution on changing the national title, Taiwan will achieve de jure independence. But Tsao clearly states that Taiwan will not become a de jure independent country unless the US, Japan and the EU recognize that Taiwan and China are two independent states without jurisdiction over each other or until Taiwan joins the UN.
It is thus clear that Tsao has thought hard on understanding the definition of de jure independence and that his interpretation is even more accurate than some radical independence supporters.
However, if de jure independence is interpreted this way, Tsao's worries about a possible cross-strait war will not stand as long as the US, Japan and the EU do not support UN membership for Taiwan.
For example, Taiwan can never become an independent country under international law. China thus cannot use a Taiwanese declaration of independence as an excuse for the use of force.
On the contrary, if the US, Japan and the EU support Taiwan's UN bid, Taiwan will legitimately become an independent country. But it also means that those countries will be willing to accept the consequences of opposing China.
The main reason China opposes de jure independence is that if Taiwan is part of China, a cross-strait war will be a domestic issue and therefore other countries cannot interfere in accordance with international law.
But if the international community recognizes Taiwan's statehood, Chinese military action against Taiwan will be considered an invasion.
China thus does not oppose Taiwanese independence to maintain cross-strait peace but to prevent Taiwan from gaining international protection following a declaration of independence, since that would give China a more beneficial position in the cross-strait war zone. From this point of view, Tsao has misjudged the issue.
Finally, although I don't support Tsao's proposal, I also disagree with Chen's criticism of him. In my opinion, Tsao's efforts have shown serious concern about Taiwan. We can disagree with his opinions, but we shouldn't doubt his motivations.
Instead, we should take his deeply felt opinions into consideration and create room for rational discussion about Taiwan.
Lin Cho-shui is a former Democratic Progressive Party legislator.
Translated by Ted Yang
As the new year dawns, Taiwan faces a range of external uncertainties that could impact the safety and prosperity of its people and reverberate in its politics. Here are a few key questions that could spill over into Taiwan in the year ahead. WILL THE AI BUBBLE POP? The global AI boom supported Taiwan’s significant economic expansion in 2025. Taiwan’s economy grew over 7 percent and set records for exports, imports, and trade surplus. There is a brewing debate among investors about whether the AI boom will carry forward into 2026. Skeptics warn that AI-led global equity markets are overvalued and overleveraged
An elderly mother and her daughter were found dead in Kaohsiung after having not been seen for several days, discovered only when a foul odor began to spread and drew neighbors’ attention. There have been many similar cases, but it is particularly troubling that some of the victims were excluded from the social welfare safety net because they did not meet eligibility criteria. According to media reports, the middle-aged daughter had sought help from the local borough warden. Although the warden did step in, many services were unavailable without out-of-pocket payments due to issues with eligibility, leaving the warden’s hands
Japanese Prime Minister Sanae Takaichi on Monday announced that she would dissolve parliament on Friday. Although the snap election on Feb. 8 might appear to be a domestic affair, it would have real implications for Taiwan and regional security. Whether the Takaichi-led coalition can advance a stronger security policy lies in not just gaining enough seats in parliament to pass legislation, but also in a public mandate to push forward reforms to upgrade the Japanese military. As one of Taiwan’s closest neighbors, a boost in Japan’s defense capabilities would serve as a strong deterrent to China in acting unilaterally in the
Taiwan last week finally reached a trade agreement with the US, reducing tariffs on Taiwanese goods to 15 percent, without stacking them on existing levies, from the 20 percent rate announced by US President Donald Trump’s administration in August last year. Taiwan also became the first country to secure most-favored-nation treatment for semiconductor and related suppliers under Section 232 of the US Trade Expansion Act. In return, Taiwanese chipmakers, electronics manufacturing service providers and other technology companies would invest US$250 billion in the US, while the government would provide credit guarantees of up to US$250 billion to support Taiwanese firms