When world-renowned physicist Yang Chen-ning (
Yang is a Nobel laureate in physics. Although there was not an age limit for retirement in the US, and he was healthy both physically and mentally, he still decided to retire and devote himself to working for Beijing's Tsinghua University.
Unlike many retirees who are at a loss after retirement, he did not feel sad. He even married a 28-year-old woman in 2004. Today, at 84, he always puts on a happy smile and lives a wonderful life, while the students at Tsinghua have the chance to learn from this true master.
Why should people retire when they reach a certain age? What is the best time for retirement? Such questions deserve to be considered.
I believe that the retirement system was produced to regulate public servants. But the private sector has also gradually adopted the system. Generally, public posts are relatively stable. Unless a public servant commits a crime, he can hardly be dismissed even if he is incompetent. Therefore, the system is the best way for him to leave gracefully when he reaches a certain age. Unfortunately, this also forces other capable employees to leave their posts, while the country suffers from loss of productivity.
In ancient times, its was difficult for people to make a living. They had to work hard every day and retirement was not an option. Even if they had children and grandchildren, they had to support a big family.
Fifty or 60 years ago, civil servants in Taiwan generally retired in their 50s, but the average lifespan for men was less than 50 years at the time. Even if they did not retire, they were more than likely to fall victim to old age and disease.
Today, the average retirement age is about 65. But the average life expectancy of men is exceeds 75, and that of women is more than 80, so retirement generally precedes death by more than 10 years.
Some military officials, civil servants, and teachers choose to retire early, because they are eligible for "full retirement pensions" once they reach 50. Afterward, they just idle away their time at home and live a boring life. Perhaps they go on a package tour once a year. Such a life is really meaningless.
As they enjoy the pensions for 20 or 30 years, they also consume precious national resources, becoming a heavy burden for all. Thus, the early retirement system is bad for both individuals and the country.
The aging population is a serious problem for this country. We all worry that if the number of young people is low in the future, there will be insufficient manpower to take care of our senior citizens. Several ideas about how the government should take care of our seniors were discussed at the recent Conference on Sustaining Taiwan's Economic Development.
But nobody talked about the huge budget for pensions as the working population and taxes decrease, or the improvement of the retirement system. It makes me feel that the government has failed to "suit the remedy to the illness," as the old Chinese saying goes.
Seniors are not necessarily weak or slow. Some are as energetic and swift as young people;they can take care of themselves and others. As we encourage the weak and the challenged to work, we have deprived such healthy citizens of their right to work. This does not tally with social justice. Not to mention that it is a pity for us to abandon productive talent that would still serve our society.
The US abolished the so-called retirement age long ago. Canada, Australia, New Zealand, and some other countries have followed suit. All these countries are strongly against racial, religious, gender, age or any other kind of discrimination. However, due to their historical traditions, most countries in the world only dare to loosen their mandatory retirement rules gradually.
With the world's second-lowest birth rate, and the rapidly aging population, perhaps Taiwan should consider similar methods. Concern about the falling birth rate should be coupled with worry over funding an expensive pension system.
Perhaps a graduated pension system should be devised, so that elderly workers can adjust their workload and the nature of their work depending on their seniority, performance, health and plans. By doing this, it may be easier for those who are about to retire to adjust to the change.
More importantly, such a policy would combat age discrimination, and base society on a just and economically sustainable foundation of "able-bodied people all contributing, so that the weak can all be looked after."
Tsong Tien-tzou is a research fellow in the Institute of Physics at the Academia Sinica.
Translated by Eddy Chang
When Chinese President Xi Jinping (習近平) sits down with US President Donald Trump in Beijing on Thursday next week, Xi is unlikely to demand a dramatic public betrayal of Taiwan. He does not need to. Beijing’s preferred victory is smaller, quieter and in some ways far more dangerous: a subtle shift in American wording that appears technical, but carries major strategic meaning. The ask is simple: replace the longstanding US formulation that Washington “does not support Taiwan independence” with a harder one — that Washington “opposes” Taiwan independence. One word changes; a deterrence structure built over decades begins to shift.
Taipei is facing a severe rat infestation, and the city government is reportedly considering large-scale use of rodenticides as its primary control measure. However, this move could trigger an ecological disaster, including mass deaths of birds of prey. In the past, black kites, relatives of eagles, took more than three decades to return to the skies above the Taipei Basin. Taiwan’s black kite population was nearly wiped out by the combined effects of habitat destruction, pesticides and rodenticides. By 1992, fewer than 200 black kites remained on the island. Fortunately, thanks to more than 30 years of collective effort to preserve their remaining
After Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) met Chinese President Xi Jinping (習近平) in Beijing, most headlines referred to her as the leader of the opposition in Taiwan. Is she really, though? Being the chairwoman of the KMT does not automatically translate into being the leader of the opposition in the sense that most foreign readers would understand it. “Leader of the opposition” is a very British term. It applies to the Westminster system of parliamentary democracy, and to some extent, to other democracies. If you look at the UK right now, Conservative Party head Kemi Badenoch is
A Pale View of Hills, a movie released last year, follows the story of a Japanese woman from Nagasaki who moved to Britain in the 1950s with her British husband and daughter from a previous marriage. The daughter was born at a time when memories of the US atomic bombing of Nagasaki during World War II and anxiety over the effects of nuclear radiation still haunted the community. It is a reflection on the legacy of the local and national trauma of the bombing that ended the period of Japanese militarism. A central theme of the movie is the need, at