President Chen Shui-bian's (
Let's focus on "opening" first.
For businesses that have already invested in China illegally, the question is one of suitable punishment rather than management. It will not be until after the government lifts restrictions on China investment that "active" or "effective" management can mean anything.
In fact, we do not need a complicated economic theory to understand this. Our common sense tells us that the move to open up to China must be taken gradually rather than abruptly. We should allow a small-scale "opening" for a period of time as a feeler, and if the results are good, it will not be too late to adjust the policy in a more active direction.
That the government has espoused "active management" is a clear indication of the failure of the previous policy, in which management was neither active nor effective.
"Active management" is therefore simply a case of closing the gate after the horse has bolted. After four-and-a-half years, the government has finally realized that active opening to China can only be achieved on the basis of effective management.
When the previous policy of "active opening, effective management" was announced, there was plenty of talk of "effective management," but little was actually done. If there is only talk and no action, the shift from "active management, effective opening" to "active opening, effective management" is a meaningless word game.
Speaking of word games, we must mention Ma Ying-jeou (
Since Ma took the KMT chairman's post, he has called for "active treatment of the KMT's assets," which has led an unsuspecting public to believe that, given Ma's leadership record, the KMT will finally hand back its stolen assets to the government.
But what the public did not know was that Ma's use of the word "treatment" (chuli,
Even worse, in a recent interview with international media, Ma said that the ultimate goal of the KMT was "Chinese unification." Whether his idea of unification contains deluded implications of "unifying China" or the more threatening ones of "Chinese unification," we will need the help of Ma, a master of word games, to explain.
Bill Chang is a member of the Taiwan Association of University Professors and of the Northern Taiwan Society.
TRANSLATED BY LIN YA-TI
China’s recent aggressive military posture around Taiwan simply reflects the truth that China is a millennium behind, as Kobe City Councilor Norihiro Uehata has commented. While democratic countries work for peace, prosperity and progress, authoritarian countries such as Russia and China only care about territorial expansion, superpower status and world dominance, while their people suffer. Two millennia ago, the ancient Chinese philosopher Mencius (孟子) would have advised Chinese President Xi Jinping (習近平) that “people are the most important, state is lesser, and the ruler is the least important.” In fact, the reverse order is causing the great depression in China right now,
We are used to hearing that whenever something happens, it means Taiwan is about to fall to China. Chinese President Xi Jinping (習近平) cannot change the color of his socks without China experts claiming it means an invasion is imminent. So, it is no surprise that what happened in Venezuela over the weekend triggered the knee-jerk reaction of saying that Taiwan is next. That is not an opinion on whether US President Donald Trump was right to remove Venezuelan President Nicolas Maduro the way he did or if it is good for Venezuela and the world. There are other, more qualified
This should be the year in which the democracies, especially those in East Asia, lose their fear of the Chinese Communist Party’s (CCP) “one China principle” plus its nuclear “Cognitive Warfare” coercion strategies, all designed to achieve hegemony without fighting. For 2025, stoking regional and global fear was a major goal for the CCP and its People’s Liberation Army (PLA), following on Mao Zedong’s (毛澤東) Little Red Book admonition, “We must be ruthless to our enemies; we must overpower and annihilate them.” But on Dec. 17, 2025, the Trump Administration demonstrated direct defiance of CCP terror with its record US$11.1 billion arms
The immediate response in Taiwan to the extraction of Venezuelan President Nicolas Maduro by the US over the weekend was to say that it was an example of violence by a major power against a smaller nation and that, as such, it gave Chinese President Xi Jinping (習近平) carte blanche to invade Taiwan. That assessment is vastly oversimplistic and, on more sober reflection, likely incorrect. Generally speaking, there are three basic interpretations from commentators in Taiwan. The first is that the US is no longer interested in what is happening beyond its own backyard, and no longer preoccupied with regions in other