Now that the question of United Microelectronics Corp's (UMC) involvement with China-based He Jian Technology Co (Suzhou) has entered judicial proceedings, the furor over the case has gradually died down.
But surprisingly, certain major newspapers on March 21 ran an advertisement placed by UMC chairman Robert Tsao (
Reading carefully through the content of the advertisement, it is not difficult to see the anxiety with which the principals in the case are trying to defend themselves and escape from their current predicament.
Their contorted reasoning, contempt of the law and attempt to shirk responsibility for their actions have only served to substantiate public accusations and suspicions.
While we can respect both the dignity and interests of UMC, there are some matters of right and wrong regarding the way the UMC management has responded to this case that still deserve our attention.
First, regarding the issue of "breach of trust" and violating the "Security Exchange Law" (
Or should it be left unresolved? Since the case involves judicial credibility and the rights and interests of the public, we believe that the judicial authority will need to pass judgement.
Second, UMC admitted that it brushed over its investment in and technical assistance to He Jian as part of its operational strategy, so it has clearly violated the Statue Governing Relations between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (
If this action was taken as a result of an individual's decision, that person should compensate UMC for any financial loss. If it was a corporate decision by UMC, the firm should now be considered a "deviant corporation."
Third, if UMC violated the government's statutes as a result of management negligence or lack of supervision, harming the public and national interests as a result, and if there has been negligence on the part of the Mainland Affairs Council, the Investment Commission of the Ministry of Economic Affairs, the Securities and Futures Bureau under the Financial Supervisory Commission, or other governmental agencies which contributed to the situation, then UMC and these agencies should all be investigated.
Fourth, as to the lifting of the order forbidding He Jian's Taiwanese management personnel from leaving Taiwan, since the order may encroach on He Jian's interests and the human rights of the individuals concerned, the judicial authority is required to investigate the matter to obtain a legal basis to restrict their freedom of movement.
Fifth, UMC wants to be admired by the public. But UMC has not made clear which technologies and patents it has transferred to China, nor their value or the process by which they will be transferred. UMC must clearly explain all of this in detail.
Otherwise, how is the public supposed to understand whether UMC has violated the laws that control international technology transfers?
We hope that UMC's announcements in the media were made to explain the truth, admit its wrongdoings and express its intention to improve. If UMC's announcements were intended to mislead the public by using the media to conceal illegal and unreasonable acquisitions, or even shape public opinion to influence the courts, it would not be acting wisely.
Karl J.C. Chang is the secretary-general of the Taiwan Association of University Professors.
TRANSLATED BY LIN YA-TI
The Chinese Communist Party (CCP) has long been expansionist and contemptuous of international law. Under Chinese President Xi Jinping (習近平), the CCP regime has become more despotic, coercive and punitive. As part of its strategy to annex Taiwan, Beijing has sought to erase the island democracy’s international identity by bribing countries to sever diplomatic ties with Taipei. One by one, China has peeled away Taiwan’s remaining diplomatic partners, leaving just 12 countries (mostly small developing states) and the Vatican recognizing Taiwan as a sovereign nation. Taiwan’s formal international space has shrunk dramatically. Yet even as Beijing has scored diplomatic successes, its overreach
For Taiwan, the ongoing US and Israeli strikes on Iranian targets are a warning signal: When a major power stretches the boundaries of self-defense, smaller states feel the tremors first. Taiwan’s security rests on two pillars: US deterrence and the credibility of international law. The first deters coercion from China. The second legitimizes Taiwan’s place in the international community. One is material. The other is moral. Both are indispensable. Under the UN Charter, force is lawful only in response to an armed attack or with UN Security Council authorization. Even pre-emptive self-defense — long debated — requires a demonstrably imminent
Since being re-elected, US President Donald Trump has consistently taken concrete action to counter China and to safeguard the interests of the US and other democratic nations. The attacks on Iran, the earlier capture of deposed of Venezuelan president Nicolas Maduro and efforts to remove Chinese influence from the Panama Canal all demonstrate that, as tensions with Beijing intensify, Washington has adopted a hardline stance aimed at weakening its power. Iran and Venezuela are important allies and major oil suppliers of China, and the US has effectively decapitated both. The US has continuously strengthened its military presence in the Philippines. Japanese Prime
After “Operation Absolute Resolve” to capture former Venezuelan president Nicolas Maduro, the US joined Israel on Saturday last week in launching “Operation Epic Fury” to remove Iranian supreme leader Ayatollah Ali Khamenei and his theocratic regime leadership team. The two blitzes are widely believed to be a prelude to US President Donald Trump changing the geopolitical landscape in the Indo-Pacific region, targeting China’s rise. In the National Security Strategic report released in December last year, the Trump administration made it clear that the US would focus on “restoring American pre-eminence in the Western hemisphere,” and “competing with China economically and militarily
RSS