Recently, some have launched a signature petition to name National Highway No. 3 the Chiang Wei-shui (
Who is Chiang? What is his position in Taiwan's history?
During the more than 50 years of Japanese colonial rule, successive anti-Japanese social movements took place in Taiwan. In 1921, Chiang united with students and social leaders and established the Taiwan Culture Association to promote cultural movements. The association later became the base of many nationalist and social movements.
The association had branch offices in almost every major city and township. Among its activities, speeches on cultural affairs were perhaps the most important. Statistics show that a total of 230,000 Taiwanese attended such speeches nationwide in 1925 and 1926. That was then 8 percent of Taiwan's population of 3 million. The association's cultural activities were like a thorn in the side of the Japanese authorities.
In 1927, the association split into factions on the left and right. The left controlled the association, and so Chiang and some other members jointly founded the Taiwan People's Party, which was the first modern political party in Taiwan's history. The party reached out to the international community and drew the world's attention to the Japanese government's opium policy and the Wushe Incident -- the 1930 Japanese massacre of Aborigines.
Chiang also formed the Taiwan Labor Alliance in 1928 to unify labor movements nationwide. He often encouraged laborers with a slogan: "Compatriots must unite; unity is power." As many as 65 labor groups and over 10,000 members joined the alliance, making it the biggest labor organization under Japanese rule. It also launched several large labor movements, and mobilized huge pressure on Japanese capitalists.
Chiang had a special characteristic: he did not demand credit for what he did. For example, although he actively pushed for the establishment of the Taiwan Culture Association, it was Lin Hsien-tang (
Unfortunately, most people have forgotten his place in history due to the "education" of the Chinese Nationalist Party (KMT). We have also forgotten Chiang's name, as we have been schooled to think only of Sun and Generalissimo Chiang Kai-shek (蔣中正).
Since the idea to name the national highway after Chiang Wei-shui was put forward, some pro-unification figures -- including Taipei Mayor Ma Ying-jeou (馬英九) -- have already signed the petition. In light of the political standoff between the pan-blue and pan-green camps, it's rare and precious that people from the both sides are willing to honor Chiang.
To be sure, when we commemorate Chiang today, it does not mean that we agree with every single one of his concepts and actions in the past. For instance, pro-independence activist Su Beng (
Since we already have a Sun Yat-sen Freeway, why can't we have a Chiang Wei-shui Freeway too? Perhaps the modest Chiang Wei-shui himself would not care about having a freeway named after him. But through this gesture, we can not only highlight his achievements, but also do justice to the nation's history.
Lee Shiao-feng is a professor in the General Education Center of Shih Hsin University.
TRANSLATED BY EDDY CHANG
With each passing day, the threat of a People’s Republic of China (PRC) assault on Taiwan grows. Whatever one’s view about the history, there is essentially no question that a PRC conquest of Taiwan would mark the end of the autonomy and freedom enjoyed by the island’s 23 million people. Simply put, the PRC threat to Taiwan is genuinely existential for a free, democratic and autonomous Taiwan. Yet one might not know it from looking at Taiwan. For an island facing a threat so acute, lethal and imminent, Taiwan is showing an alarming lack of urgency in dramatically strengthening its defenses.
Every day since Oct. 7 last year, the world has watched an unprecedented wave of violence rain down on Israel and the occupied Palestinian Territories — more than 200 days of constant suffering and death in Gaza with just a seven-day pause. Many of us in the American expatriate community in Taiwan have been watching this tragedy unfold in horror. We know we are implicated with every US-made “dumb” bomb dropped on a civilian target and by the diplomatic cover our government gives to the Israeli government, which has only gotten more extreme with such impunity. Meantime, multicultural coalitions of US
I still remember the first time I heard about the possibility of an invasion by China. I was six years old. I thought war was coming and hid in my bed, scared. After 18 years, the invasion news tastes like a sandwich I eat every morning. As a Gen Z Taiwanese student who has witnessed China’s harassment for more than 20 years, I want to share my opinion on China. Every generation goes through different events. I have seen not only the norms of China’s constant presence, but also the Sunflower movement, wars and people fighting over peace or equality,
The people of Taiwan recently received confirmation of the strength of American support for their security. Of four foreign aid bills that Congress passed and President Biden signed in April, the bill legislating additional support for Taiwan garnered the most votes. Three hundred eighty-five members of the House of Representatives voted to provide foreign military financing to Taiwan versus only 34 against. More members of Congress voted to support Taiwan than Ukraine, Israel, or banning TikTok. There was scant debate over whether the United States should provide greater support for Taiwan. It was understood and broadly accepted that doing so