The mentality of the people of Taiwan is quite complex, as the population is divided by generations, social groups and educational backgrounds.
The complexity is best represented in the huge gap between "benshengren"
Living in Taiwan, I come across this complexity everyday. But recently I discovered that there is a big gap among the Japanese in terms of their understanding of Taiwan. The issue emerged from a column of mine where I made reference to the view that Chen Shui-bien
According to the person who made this claim, Taiwan and China will be united due to the pattern of Chinese history and a saying from the Romance of the Three Kingdoms -- "those who are separated for a long time will always be united and those who are united for a long time will always be separated."
What surprised me was that it was not a "waishengren" who had such a deep consciousness of Chinese history, but a "bensheng-ren." Benshengrens, who experienced Japanese colonial rule, usually have strong feelings of resentment against China and are less likely to believe in unification. The person who came up with the idea, however, is a history specialist who believes that history repeats itself. He said that many people, including himself, hope Taiwan stays as it is. Nevertheless, he says the future of Taiwan is gloomy when viewed from the perspective of Chinese history.
A short-term dynasty has always been followed by a long-lived one. Take the case of the short-lived Sui, which was succeeded by the long-reigning Tang Dynasty. Long-term reigns normally last for about 200 years. Therefore, a short term governance of the ROC will be followed by one by the PRC, which will last for more than 200 years.
In its history, Taiwan has experienced a variety of rulers, from Dutch colonization, a refugee government of Cheng Cheng-kung
I expected to receive a lot of criticism for my column, since this idea runs counter to that of the pro-independence group in Taiwan, who became even more influential after the birth of Chen's government. Contrary to my expectations, however, the criticism came from the Japanese. One Japanese resident of Taiwan said "history will not repeat itself" and "the idea of Chen being the last president is impossible." A lively debate ensued.
I found other Japanese who showed interest in the topic and realized as a result of all of this feedback, that Taiwan's future is of substantial concern among the Japanese who are connected to Taiwan in one way or another.
Many Japanese people residing in Taiwan, including myself, receive a lot of help from benshengren , who are fluent in Japanese. We often hear them complain about waishengren and China, while they appear to cherish Japan.
It was inevitable that the Japanese would become sympathetic to the benshengren and unsympathetic to China and the waishengren. We consequently came to a short-sighted conclusion that KMT rule after the war was terrible and Japanese colonization of Taiwan was good.
An experienced Japanese journalist once said "it is understandable that older benshengren praise Japan. But it is not the place of the Japanese to exaggerate that sentiment." His words can serve as a warning to the Japanese not to justify Japan's occupation by taking advantage of positive sentiments toward Japan among the older generation benshengren, which have been nurtured throughout post-war Taiwanese history.
My point is that not all older benshengren hold pro-independence sentiments. Taiwan is a very complex nation and there is no one solid sentiment held by the general public. If the Japanese talk about Taiwan, sharing only superficial information about the society, the conversation will not proceed too far. I believe it is more worthwhile to talk to as many Taiwanese people as possible in order to understand Taiwan and its peoples.
Takefumi Hayada is the publisher of Taiwan Tsushin (台灣通信).
Yesterday’s recall and referendum votes garnered mixed results for the Chinese Nationalist Party (KMT). All seven of the KMT lawmakers up for a recall survived the vote, and by a convincing margin of, on average, 35 percent agreeing versus 65 percent disagreeing. However, the referendum sponsored by the KMT and the Taiwan People’s Party (TPP) on restarting the operation of the Ma-anshan Nuclear Power Plant in Pingtung County failed. Despite three times more “yes” votes than “no,” voter turnout fell short of the threshold. The nation needs energy stability, especially with the complex international security situation and significant challenges regarding
Most countries are commemorating the 80th anniversary of the end of World War II with condemnations of militarism and imperialism, and commemoration of the global catastrophe wrought by the war. On the other hand, China is to hold a military parade. According to China’s state-run Xinhua news agency, Beijing is conducting the military parade in Tiananmen Square on Sept. 3 to “mark the 80th anniversary of the end of World War II and the victory of the Chinese People’s War of Resistance Against Japanese Aggression.” However, during World War II, the People’s Republic of China (PRC) had not yet been established. It
There is an old saying that if there is blood in the water, the sharks will come. In Taiwan’s case, that shark is China, circling, waiting for any sign of weakness to strike. Many thought the failed recall effort was that blood in the water, a signal for Beijing to press harder, but Taiwan’s democracy has just proven that China is mistaken. The recent recall campaign against 24 Chinese Nationalist Party (KMT) legislators, many with openly pro-Beijing leanings, failed at the ballot box. While the challenge targeted opposition lawmakers rather than President William Lai (賴清德) himself, it became an indirect
A recent critique of former British prime minister Boris Johnson’s speech in Taiwan (“Invite ‘will-bes,’ not has-beens,” by Sasha B. Chhabra, Aug. 12, page 8) seriously misinterpreted his remarks, twisting them to fit a preconceived narrative. As a Taiwanese who witnessed his political rise and fall firsthand while living in the UK and was present for his speech in Taipei, I have a unique vantage point from which to say I think the critiques of his visit deliberately misinterpreted his words. By dwelling on his personal controversies, they obscured the real substance of his message. A clarification is needed to
RSS