It looks like a Starbucks. It smells and tastes like one too. Settle into one of the comfortable Starbucks-like armchairs and it certainly feels like the real thing.
But the hottest cafe in the Ethiopian capital is not a Starbucks at all but a knockoff, the creation of a Starbucks devotee who tried to bring the real thing to Ethiopia, the birthplace of coffee, by many accounts. But she had to settle for a look-alike after the Seattle coffee giant rebuffed her partnership request.
Kaldi's has a Starbucks-like logo and Starbucks-like decor, and its workers wear Starbucks-like green aprons. At the bar, there are Starbucks-like "short" and "tall" coffee options, although Kaldi's sticks exclusively to Ethiopia's coffee varieties, while the real Starbucks includes Ethiopia's premium beans among many other offerings.
"I've always loved Starbucks, the ambiance of it," said Tseday Asrat, the proprietor of Kaldi's, fessing up to the obvious inspiration behind her year-old business. "So we created our own version of it here."
Kaldi's is by no means the only pretender around here. The latest hotel to go up near the airport is a "Marriot," another knockoff that uses only one "t" but has the exact same typeface in its sign as the JW Marriott hotel chain. There is a 7-11 convenience store here, as well, which has no connection to the 7-Elevens on so many corners back in the US.
Officials at the Starbucks Coffee Co were not thrilled when they learned of the knockoff.
"Even where it may seem playful, this type of misappropriation of a company's name (and reputation) is both derivative and dilutive of their trademark rights," a company spokeswoman, Lara Wyss, said in an e-mail message, adding that the company prefers to resolve such conflicts amicably.
The copycat cafe is not exactly cutting into the profits of the real Starbucks, though Kaldi's is popular enough that it will soon open its second cafe. And Asrat has no fear of competition from the chain, which has watched many rivals sadly hang up "out of business" signs.
"They can't compete with me," she said bluntly.
She allowed that a large company like Starbucks could theoretically try to undercut her business with lower prices. But prices here are already quite low. A Kaldi's short macchiato with a Starbucks-like chocolate muffin costs just 6.50 birr, which is under US$1 and pricey by Ethiopian standards. A similar pick-me-up at a Starbucks in the US would cost more than five times as much.
When it comes to knowing the ways of Ethiopia's finicky coffee consumers, Asrat clearly has a leg up on her rival. She points out that Ethiopians do not like to order their coffee from the counter, Starbucks style. She has a counter, complete with a Starbucks-like glass case for her baked goods, but her clients by and large sit down in their Starbucks-like chairs and issue orders to workers.
"Ethiopians like to be treated like a king when they come to a place like this," she explained. "They like to say, `Waiter, a macchiato. Waiter, come back, warm this up. Waiter, how about a muffin now?'"
They also expect parking-lot service, something not found in the business plan of a typical Starbucks. Many Ethiopians, especially young hip ones, enjoy pulling up to a cafe and ordering directly from their car windows. At a rival cafe there was far more car service than actual cafe service on a recent afternoon.
Though she is busily injecting Ethiopian culture with a bit of America, Asrat has not lived in the US. But her husband, a pilot for Ethiopian Airlines, has made regular trips there, frequently with her in tow.
She said she did not feel the least bit guilty about her imitation cafe. After all, legend has it that coffee itself originated in Ethiopia long ago when a goat herder named Kaldi noticed his goats prancing around with glee after eating some strange red berries. Yemen, just across the Red Sea, makes its own claim as the birthplace of coffee. Whatever the case may be, one thing is clear: Coffee did not originate in Seattle.
Asrat has the history of Kaldi printed on the wall of her cafe, proudly promoting the Ethiopian roots of her product. But even there Starbucks was the inspiration. Asrat acknowledges that she knew nothing about the legend of Kaldi until she read about him on the Starbucks Web site.
In his National Day Rally speech on Sunday, Singaporean Prime Minister Lawrence Wong (黃循財) quoted the Taiwanese song One Small Umbrella (一支小雨傘) to describe his nation’s situation. Wong’s use of such a song shows Singapore’s familiarity with Taiwan’s culture and is a perfect reflection of exchanges between the two nations, Representative to Singapore Tung Chen-yuan (童振源) said yesterday in a post on Facebook. Wong quoted the song, saying: “As the rain gets heavier, I will take care of you, and you,” in Mandarin, using it as a metaphor for Singaporeans coming together to face challenges. Other Singaporean politicians have also used Taiwanese songs
NORTHERN STRIKE: Taiwanese military personnel have been training ‘in strategic and tactical battle operations’ in Michigan, a former US diplomat said More than 500 Taiwanese troops participated in this year’s Northern Strike military exercise held at Lake Michigan by the US, a Pentagon-run news outlet reported yesterday. The Michigan National Guard-sponsored drill involved 7,500 military personnel from 36 nations and territories around the world, the Stars and Stripes said. This year’s edition of Northern Strike, which concluded on Sunday, simulated a war in the Indo-Pacific region in a departure from its traditional European focus, it said. The change indicated a greater shift in the US armed forces’ attention to a potential conflict in Asia, it added. Citing a briefing by a Michigan National Guard senior
CHIPMAKING INVESTMENT: J.W. Kuo told legislators that Department of Investment Review approval would be needed were Washington to seek a TSMC board seat Minister of Economic Affairs J.W. Kuo (郭智輝) yesterday said he received information about a possible US government investment in Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) and an assessment of the possible effect on the firm requires further discussion. If the US were to invest in TSMC, the plan would need to be reviewed by the Department of Investment Review, Kuo told reporters ahead of a hearing of the legislature’s Economics Committee. Kuo’s remarks came after US Secretary of Commerce Howard Lutnick on Tuesday said that the US government is looking into the federal government taking equity stakes in computer chip manufacturers that
CLAMPING DOWN: At the preliminary stage on Jan. 1 next year, only core personnel of the military, the civil service and public schools would be subject to inspections Regular checks are to be conducted from next year to clamp down on military personnel, civil servants and public-school teachers with Chinese citizenship or Chinese household registration, the Mainland Affairs Council (MAC) said yesterday. Article 9-1 of the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (臺灣地區與大陸地區人民關係條例) stipulates that Taiwanese who obtain Chinese household registration or a Chinese passport would be deprived of their Taiwanese citizenship and lose their right to work in the military, public service or public schools, it said. To identify and prevent the illegal employment of holders of Chinese ID cards or