The Taipei Bureau of Investigation (調查局台北調查處) busted an underground Taipei County factory recently for allegedly manufacturing counterfeit cosmetic goods. Investigation officials apprehended an "undisclosed number of people" at the Sanchung City facility and confiscated a large quantity of fake product and product packaging.
The counterfeit product -- Procter & Gamble's (P&G,
PHOTO: CHIANG YING-YING, TAIPEI TIMES
The two-year investigation came to light Oct. 30 as Bureau agents swooped down on the Sanchung factory and seized 300 tubes of fake SKII -- valued at NT$690,000 -- and over 10,000 fake trademark labels.
Seeking to address consumer safety concerns over the fake products, P&G public affairs manager Jane Su (
The official said the fraudulent products usually turn up in small private cosmetic shops, beauty supply stores and import product speciality shops. Fakes are a dead-giveaway as they usually retail for more than 20 percent less than the real thing. A 30gm tube of SKII Whitening Essence retails for approximately NT$2,300.
P&G estimated losses from the Sanchung incident alone will cost them more than NT$10 million.
P&G officials say consumers familiar with SKII can distinguish real and bogus products by fragrance and packaging color variations -- fake SKII packaging is darker burgundy and lacks the glossy silver label. Su said consumers can be assured they have bought real SKII products if they make their purchases from department stores or Max Factor specialty stores.
Meanwhile, investigation officials remained mum on details surrounding the Sanchung bust, saying they "didn't want to jeopardize the investigation by making their findings public."
The official said the problem is not limited to Sanchung as Bureau investigators have also nabbed several individuals in a Chungho City factory for printing fake SKII packaging. Punishment for counterfeiters in Taiwan -- according to another Bureau of Investigation official, Lee Yi-hsiung (
The fine for intent to defraud by means of producing false product labeling is a violation of Article 62 of the Trademark Law, and punishable by imprisonment of no more than three years, or a fine of no more than NT$200,000, according to Winifred Tung (童文薰), an attorney at Qi Lin International Law Office (齊麟國際法律事務所). Most copyright infringements usually result in monetary fines only.
P&G's Su said the company believes the perpetrators should be penalized to the full extent of the law and indicated they will seek compensation of up to NT$100 million.
Tung advised P&G to strictly self-monitor sales outlets and help to ease the burden on consumers by finding new ways to distinguish their products from bogus ones.
However P&G emphasized that while they have used various design alterations as a deterrent, "Taiwan is the counterfeiting kingdom," and little can be done to stay ahead of counterfeiters.
The domestic unit of the Chinese-owned, Dutch-headquartered chipmaker Nexperia BV will soon be able to produce semiconductors locally within China, according to two company sources. Nexperia is at the center of a global tug-of-war over critical semiconductor technology, with a Dutch court in February ordering a probe into alleged mismanagement at the company. The geopolitical tussle has disrupted supply chains, with some carmakers reportedly forced to cut production due to chip shortages. Local production would allow Nexperia’s domestic arm, Nexperia Semiconductors (China) Ltd (安世半導體中國), to bypass restrictions in place since October on the supply of silicon wafers — etched with tiny components to
Singapore-based ride-hailing and delivery giant Grab Holdings Ltd has applied for regulatory approval to acquire the Taiwan operations of Germany-based Delivery Hero SE's Foodpanda in a deal valued at about US$600 million. Grab submitted the filing to the Fair Trade Commission on Friday last week, with the transaction subject to regulatory review and approval, the company said in a statement yesterday. Its independent governance structure would help foster a healthy and competitive market in Taiwan if the deal is approved, Grab said. Grab, which is listed on the NASDAQ, said in the filing that US-based Uber Technologies Inc holds about 13 percent of
Taiwan is open to joining a global liquefied natural gas (LNG) program if one is created, but on the condition that countries provide delivery even in a scenario where there is a conflict with China, an energy department official said yesterday. While Taiwan’s priority is to have enough LNG at home, the nation is open to exploring potential strategic reserves in other countries such as Japan or South Korea, Energy Administration Deputy Director-General Chen Chung-hsien (陳崇憲) said. While the LNG market does not have a global reserve for emergencies like that of oil, the concept has been raised a few times —
Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) yesterday received government approval to deploy its advanced 3-nanometer (3nm) process at its second fab currently under construction in Japan, the Ministry of Economic Affairs said in a news release. The ministry green-lit the plan for the facility in Kumamoto, which is scheduled to start installing equipment and come online in 2028 with a monthly production capacity of 15,000 12-inch wafers, the ministry said. The Department of Investment Review in June 2024 authorized a US$5.26 billion investment for the facility, slated to manufacture 6- to 12nm chips, significantly less advanced than 3nm process. At a meeting with