Jedi mind tricks do not work on China, while Star Wars fans from around the world waited in line for days to catch The Rise of Skywalker, the sci-fi series has struggled to woo filmgoers in the increasingly important Chinese market.
Special previews of the long-awaited Star Wars film in Beijing this week drew just a handful of fans.
Chen Tao is a rare superfan in a country where Friday’s opening day pre-sales were just 12 million yuan (US$1.71 million), Xinhua news agency said, a fraction of the 218 million yuan taken on release by a Chinese-made crime drama, according to state broadcaster CCTV.
Photo: AFP
The 35-year-old Shanghai resident only became curious about the space saga by accident after stumbling across a pre-installed Star Wars game on his first computer.
Chen now runs one of China’s biggest online Star Wars fan groups, debating lightsaber physics on the online message board Zhihu and managing a Weibo account with 30,000 followers.
He loves the Star Wars world for its vast scale and rich detail that fans can piece together through movies, books and games.
“Its world is like a jigsaw puzzle ... which feels very magical to me and inspires a desire to explore this universe,” he said.
However, Chen and his fellow fans are rare in China, where cinemagoers flock instead to see Marvel superheroes and domestic films.
Last year, The Last Jedi ranked No. 47 at the box office in China, far behind Marvel’s superhero film Avengers: Infinity War at No. 6, Box Office Mojo said.
Since buying Star Wars studio Lucasfilm in 2012, Disney has stepped up efforts to gain fans in the world’s fastest-growing movie market.
In October, Disney and Tencent-owned e-book company China Literature announced that they would be publishing the first-ever Star Wars novel written specifically for Chinese audiences featuring “Chinese-style expression.”
“We will introduce interpersonal relations and other concepts from Chinese custom into Star Wars,” a China Literature representative said, without further detail.
The made-for-China Star Wars novel would need to overcome significant obstacles.
A Beijing bar hosted a screening on Tuesday of previous Star Wars films ahead of Friday’s China release — but the special room was mostly empty.
The indifference could be explained by the fact that Chinese audiences were introduced to the series in 1999 with the prequel Episode 1: The Phantom Menace — a disappointment to original fans and panned by critics.
“When Star Wars was released worldwide in 1977, it was a real film revolution,” said Steffi Noel, an analyst from Shanghai-based market research firm Daxue Consulting.
“Each new episode of Star Wars is linked to a craze, a nostalgia,” Noel said, but most Chinese viewers never formed this nostalgic bond with the movies.
In 1977, as foreign audiences were introduced to George Lucas’ Skywalker saga, China had just emerged from the chaotic Cultural Revolution and had little access to Western popular culture.
The three original films were only finally shown at a Shanghai film festival in 2015.
By the time that Chinese audiences were introduced to the franchise, “the technology seemed old,” Fan Yunxin of a Beijing-based science fiction reading group said.
“Space opera isn’t really something Chinese people relate to,” Fan said, adding that while she likes the films, she does not know of any “hardcore” fans.
Alex Hu, a 24-year-old science fiction fan, said that he was unimpressed with the visual effects.
“I would say a lot of fight scenes in Star Wars are similar,” he said.
Chinese sci-fi fans tend to prefer “hard” science fiction that focuses on scientific theory and have high demands for a story’s logical consistency, but Star Wars was more like a “Roman empire tale that had been moved into space,” Chen said.
When he first watched one of the films, he was amazed by how casually alien and human characters coexisted in the Star Wars universe, something that he had never encountered before in a sci-fi movie.
Disney would need to rebrand Star Wars to sell the franchise in China, Noel said.
“What they need to sell them is a new story,” she said. “It’s not enough to include Chinese-style drawings or Chinese architecture.”
A plan by Switzerland’s right-wing People’s Party to cap the population at 10 million has the backing of almost half the country, according to a poll before an expected vote next year. The party, which has long campaigned against immigration, argues that too-fast population growth is overwhelming housing, transport and public services. The level of support comes despite the government urging voters to reject it, warning that strict curbs would damage the economy and prosperity, as Swiss companies depend on foreign workers. The poll by newspaper group Tamedia/20 Minuten and released yesterday showed that 48 percent of the population plan to vote
PARLIAMENT CHAOS: Police forcibly removed Brazilian Deputy Glauber Braga after he called the legislation part of a ‘coup offensive’ and occupied the speaker’s chair Brazil’s lower house of Congress early yesterday approved a bill that could slash former Brazilian president Jair Bolsonaro’s prison sentence for plotting a coup, after efforts by a lawmaker to disrupt the proceedings sparked chaos in parliament. Bolsonaro has been serving a 27-year term since last month after his conviction for a scheme to stop Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva from taking office after the 2022 election. Lawmakers had been discussing a bill that would significantly reduce sentences for several crimes, including attempting a coup d’etat — opening up the prospect that Bolsonaro, 70, could have his sentence cut to
A powerful magnitude 7.6 earthquake shook Japan’s northeast region late on Monday, prompting tsunami warnings and orders for residents to evacuate. A tsunami as high as three metres (10 feet) could hit Japan’s northeastern coast after an earthquake with an estimated magnitude of 7.6 occurred offshore at 11:15 p.m. (1415 GMT), the Japan Meteorological Agency (JMA) said. Tsunami warnings were issued for the prefectures of Hokkaido, Aomori and Iwate, and a tsunami of 40cm had been observed at Aomori’s Mutsu Ogawara and Hokkaido’s Urakawa ports before midnight, JMA said. The epicentre of the quake was 80 km (50 miles) off the coast of
RELAXED: After talks on Ukraine and trade, the French president met with students while his wife visited pandas, after the pair parted ways with their Chinese counterparts French President Emmanuel Macron concluded his fourth state visit to China yesterday in Chengdu, striking a more relaxed note after tough discussions on Ukraine and trade with Chinese President Xi Jinping (習近平) a day earlier. Far from the imposing Great Hall of the People in Beijing where the two leaders held talks, Xi and China’s first lady, Peng Liyuan (彭麗媛), showed Macron and his wife Brigitte around the centuries-old Dujiangyan Dam, a World Heritage Site set against the mountainous landscape of Sichuan Province. Macron was told through an interpreter about the ancient irrigation system, which dates back to the third century
RSS