Sitting in his university office in Macau, professor Lei Heong Iok (李向玉) opens what he calls his “treasure” — a dog-eared Portuguese-language dictionary, its velvet cover worn and frayed.
Lei’s decades-long love for the language has turned him into a campaigner for its survival in the former Portuguese colony.
Learning Portuguese fell out of fashion in Macau after it was handed back to China in 1999, becoming a semi-autonomous territory loyal to Beijing and growing into the world’s biggest gambling destination.
Although Portuguese remained an official language and street signage is still bilingual, many in the predominantly Cantonese-speaking territory switched their study focus to Mandarin.
However, Portuguese is back in vogue as China forges business ties with lusophone nations such as Brazil, Angola and Mozambique, and casts Macau as a key link because of its cultural ties and history.
Students in the territory see studying Portuguese as a shrewd career move.
Lei — who was born in China, learned Portuguese in Macau in the 1970s and has been president of the Macau Polytechnic Institute (MPI) for nearly 20 years — says the resurgence in interest vindicates the years he spent in the post-handover wilderness, traveling all over China trying to attract students to study the language and insisting Macau should value its unique past.
“I said we should keep Macau as a different flower, with different characteristics from other flowers in the Chinese garden,” he said. “Today it’s a reality.”
China’s interest in Portuguese-speaking nations is part of a wider push for global influence, as well as a search for new export markets and energy reserves.
Macau hosts a conference every three years where ministers from China and Portuguese-speaking nations gather to discuss business and trade ties.
The territory’s government has also pledged to make it a hub for Portuguese learning — the University of Macau last year opened a new teaching center aimed at nurturing bilingual professionals.
Numbers on MPI’s Chinese-Portuguese translation course fell as low as 10 following the handover.
There are now more than 270 students from Macau and China taking the four-year degree, with graduates going on to work in government, banks and businesses at home, as well as finding jobs in Portuguese-speaking countries.
“Portuguese is a very pretty language,” said student Ana Tu, 21, from Beijing. “There are also a lot of companies doing business with Portuguese-speaking countries, so if I learn Portuguese, I can help them to communicate with each other.”
Classmate Marcelino Luis do Rosario Sousa, 22, said he is going back to his roots. Born in Macau, his father is Portuguese, but Sousa grew up speaking only Cantonese.
After discovering a passion for the language in secondary school, he said he hopes to work as an interpreter for the Macau government when he graduates.
“[Studying Portuguese] definitely will improve my career prospects. The salary is good, but the major reason is I have curiosity in studying Portuguese. I’d love to work in a job I’m interested in,” he said.
Many visitors spend their trip to Macau holed up at a gaming table, but its colonial heritage is also a tourist draw.
Historic ruins, churches, cozy tavernas and cobbled streets are an echo of its history, and the ubiquitous bakeries selling Portuguese-style custard tarts do roaring trade.
Chef Santos Pinto runs one of the best-known Portuguese restaurants in town, O Santos.
Its walls are covered in Portuguese soccer memorabilia and photographs of famous guests, including Mick Jagger.
On a weekday lunchtime, the restaurant buzzes with regulars and tourists, welcomed by Pinto, wearing a white apron and operating the cash register.
Before the handover, the vast majority of the clientele were Portuguese, but with an exodus after 1999, they are now mainly Chinese, South Korean and Japanese, he said.
Despite the changes he has seen, Pinto believes Portuguese culture will always be a fundamental element of Macau and that residents value the territory’s unique history.
“They like the fact that Macau is different — it’s Chinese with Portuguese culture,” he said.
He is pleased that a growing number of Macanese and Chinese are learning Portuguese and believes they see the enclave as a door to the lusophone world.
For his part, he aims to preserve a slice of Portugal in Macau.
Hungarian authorities temporarily detained seven Ukrainian citizens and seized two armored cars carrying tens of millions of euros in cash across Hungary on suspicion of money laundering, officials said on Friday. The Ukrainians were released on Friday, following their detention on Thursday, but Hungarian officials held onto the cash, prompting Ukraine to accuse Hungary’s Russia-friendly government of illegally seizing the money. “We will not tolerate this state banditism,” Ukrainian Minister of Foreign Affairs Andrii Sybiha said. The seven detained Ukrainians were employees of the Ukrainian state-owned Oschadbank, who were traveling in the two armored cars that were carrying the money between Austria and
Kosovar President Vjosa Osmani on Friday after dissolving the Kosovar parliament said a snap election should be held as soon as possible to avoid another prolonged political crisis in the Balkan country at a time of global turmoil. Osmani said it is important for Kosovo to wrap up the upcoming election process and form functional institutions for political stability as the war rages in the Middle East. “Precisely because the geopolitical situation is that complex, it is important to finish this electoral process which is coming up,” she said. “It is very hard now to imagine what will happen next.” Kosovo, which declared
MORE BANS: Australia last year required sites to remove accounts held by under-16s, with a few countries pushing for similar action at an EU level and India considering its own ban Indonesia on Friday said it would ban social media access for children under 16, citing threats from online pornography, cyberbullying, online fraud and Internet addiction. “Accounts belonging to children under 16 on high-risk platforms will start to be deactivated, beginning with YouTube, TikTok, Facebook, Instagram, Threads, X, Bigo Live and Roblox,” Indonesian Minister of Communications and Digital Meutya Hafid said. “The government is stepping in so that parents no longer have to fight alone against the giants of the algorithm. Implementation will begin on March 28, 2026,” she said. The social media ban would be introduced in stages “until all platforms fulfill their
Counting was under way in Nepal yesterday, after a high-stakes parliamentary election to reshape the country’s leadership following protests last year that toppled the government. Key figures vying for power include former Nepalese prime minister K. P. Sharma Oli, rapper-turned-mayor Balendra Shah, who is bidding for the youth vote, and newly elected Nepali Congress party leader Gagan Thapa. In Kathmandu’s tea shops and city squares, people were glued to their phones, checking results as early trends flashed up — suggesting Shah’s centrist Rastriya Swatantra Party (RSP) was ahead. Nepalese Election Commission spokesman Prakash Nyupane said the counting was ongoing “in a peaceful manner”
RSS