A Syrian soap opera that tackles such taboos as homosexuality, corruption and extra-marital sex in the predominantly conservative Muslim country is proving hugely popular during Ramadan.
The TV drama Ma Malakat Aymanukum, which takes its name from a verse in the Koran that loosely translates as “What your right hand possesses,” depicts the lives of young women struggling to cope in a male chauvinist society.
Leila, who wears the Islamic niqab, or full-face veil, is torn between virtue and vice. She eventually gets murdered and her body is found mutilated.
PHOTO: AFP/MUSTAFA AL-KHANI
Alia ends up selling herself to help her family, while Gharam’s husband encourages his wife to forge ties with men in high places.
The program is being aired for the first time during the Muslim holy month of Ramadan, when many families spend the evening watching television after iftar, the meal that breaks the dawn-to-dusk fast.
However, far from avoiding religious subjects, the soap opera confronts them head on, denouncing suicide attacks and satirizing the power of Muslim clerics — some of whom give religious classes to women while intruding on their private lives.
Nor is it sparing on violence, with scenes of stabbing and physical abuse.One episode shows Leila’s fundamentalist brother beating his sister and her friend, despite outwardly condemning such behavior by others.
In another, Leila is whipped on the orders of the Sheikh for having a sexual liaison.
However, there are tender moments too, as when she meets her lover in a disused apartment and lifts her veil, revealing her long black hair.
The serial has been controversial as much for the subjects it tackles, and the religious and sexual taboos it challenges, as for the relatively startling scenes and explicit dialogue.
“It is a soap opera that damages Islam. It shows that veiled women get punished,” said Motassem, a 30-year-old technician.
However, many Syrians are delighted by the new program.
“It is rare to show such daring scenes on Syrian television,” said Rouba, 50, a dermatologist.
“The question I asked myself during the first few episodes was, is this really a Syrian program?” said Najiba, a teacher.
She particularly appreciated the way it exposed what she called a society “dominated by money and hypocrisy.”
That is exactly what the series aims to do, said its director Najdat Anzur.
He says he wants “to shed light on the negative aspects” of society, like oppressive religious attitudes, corruption and violence.
“My role is to offer a forum for the moderates,” Anzur added, rejecting the accusations that he is undermining Islam.
“We are tackling taboos. It’s not the clothes we’re interested in, but human behavior,” he said.
Fayez, a 50-year-old journalist, agreed.
It is a work that “defends moderation” and “denounces the rise of extremism,” he said.
The director said religious critics, who include well-known Damascus cleric Sheikh Said Ramadan al-Buti, have even preached sermons urging Muslims to boycott the show and calling for it to be banned on Arabic TV networks.
Sheikh Buti, who added his voice to those calling for it to be suspended, accused Anzur of committing “gross errors” and of choosing the title of his series in order to ridicule the Koran.
The Koranic verse used for the title refers to slaves, or to people under one’s guardianship, and lays down rules on men having sex with such people, but its meaning is the subject of much debate among Muslims.
The program is currently broadcast on the state-owned Syrian satellite channel and Lebanon’s al-Mustaqbal.
In Syria, which has a largely Muslim population, but a secular Constitution, the authorities encourage a moderate and apolitical form of Islam.
They recently ordered 1,200 teachers wearing the niqab to be transferred to other public sector jobs and banned the full-face veil in universities.
Archeologists in Peru on Thursday said they found the 5,000-year-old remains of a noblewoman at the sacred city of Caral, revealing the important role played by women in the oldest center of civilization in the Americas. “What has been discovered corresponds to a woman who apparently had elevated status, an elite woman,” archeologist David Palomino said. The mummy was found in Aspero, a sacred site within the city of Caral that was a garbage dump for more than 30 years until becoming an archeological site in the 1990s. Palomino said the carefully preserved remains, dating to 3,000BC, contained skin, part of the
‘WATER WARFARE’: A Pakistani official called India’s suspension of a 65-year-old treaty on the sharing of waters from the Indus River ‘a cowardly, illegal move’ Pakistan yesterday canceled visas for Indian nationals, closed its airspace for all Indian-owned or operated airlines, and suspended all trade with India, including to and from any third country. The retaliatory measures follow India’s decision to suspend visas for Pakistani nationals in the aftermath of a deadly attack by shooters in Kashmir that killed 26 people, mostly tourists. The rare attack on civilians shocked and outraged India and prompted calls for action against their country’s archenemy, Pakistan. New Delhi did not publicly produce evidence connecting the attack to its neighbor, but said it had “cross-border” links to Pakistan. Pakistan denied any connection to
TRUMP EFFECT: The win capped one of the most dramatic turnarounds in Canadian political history after the Conservatives had led the Liberals by more than 20 points Canadian Prime Minister Mark Carney yesterday pledged to win US President Donald Trump’s trade war after winning Canada’s election and leading his Liberal Party to another term in power. Following a campaign dominated by Trump’s tariffs and annexation threats, Carney promised to chart “a new path forward” in a world “fundamentally changed” by a US that is newly hostile to free trade. “We are over the shock of the American betrayal, but we should never forget the lessons,” said Carney, who led the central banks of Canada and the UK before entering politics earlier this year. “We will win this trade war and
Armed with 4,000 eggs and a truckload of sugar and cream, French pastry chefs on Wednesday completed a 121.8m-long strawberry cake that they have claimed is the world’s longest ever made. Youssef El Gatou brought together 20 chefs to make the 1.2 tonne masterpiece that took a week to complete and was set out on tables in an ice rink in the Paris suburb town of Argenteuil for residents to inspect. The effort overtook a 100.48m-long strawberry cake made in the Italian town of San Mauro Torinese in 2019. El Gatou’s cake also used 350kg of strawberries, 150kg of sugar and 415kg of