Fri, Sep 04, 2009 - Page 5 News List

Film about Chinese civil war features all-star cast


A man stands in front of posters of the upcoming movie The Founding of a Republic on display at a cinema in Beijing on Wednesday. The film opens in two weeks and is the centerpiece movie to celebrate China’s 60th anniversary on Oct. 1.


China’s staid cultural commissars are turning to the likes of Jackie Chan (成龍) and Jet Li (李連杰), hoping that an injection of star power into a state-funded movie about the communist revolution will attract young Chinese normally turned off by government propaganda.

The Founding of a Republic, which opens in two weeks, was commissioned to mark the 60th anniversary of the People’s Republic on Oct. 1. In retelling the tale of communist triumph known to all Chinese, the movie’s cast reads like a Who’s Who of the Chinese film industry. Besides Chan and Li, there’s Zhang Ziyi (章子怡) of Crouching Tiger, Hidden Dragon, Stephen Chow (周星馳) of Kung Fu Hustle and action picture director John Woo (吳宇森), among many others.

The inclusion of the stars — many of whom make nothing more than cameos — highlights the Communist Party propaganda czars’ increasing recognition that to get the attention of the iPod-­toting, Nike-wearing set, they’ll have to put out a slicker product.

Not long ago, China’s state-supported film and TV studios turned out exclusively predictable fare on tight budgets, often focusing on dowdy revolutionary heroes who were decidedly out of sync with the well-dressed singing idols and action stars coming out of trendsetting South Korea or Westernized Hong Kong. Chinese stars who made it in Hong Kong or Hollywood mostly kept the mainland industry at arm’s length.

But as entertainment options have multiplied in China’s booming economy — from big Hollywood releases to pirated DVDs to YouTube-style video-sharing Web sites — the Communist Party’s Propaganda Department has been forced to adapt to get its message across to savvy youngsters normally disdainful of official media.

Meanwhile, ethnic Chinese filmmakers who made good abroad are sensing the huge potential of the mainland market — and know it’s politically smart to get on board with the anniversary film to ensure future success.

While still small compared with the US, the Chinese box office is growing rapidly, fueled by a flurry of movie theater construction, surging more than 30 percent to 4.3 billion yuan (US$630 million) last year. US box office revenues reached nearly US$9.8 billion last year.

After 16 years in Hollywood, Woo returned to China two years ago to make the US$80 million two-part historical epic Red Cliff. Chan and Li’s kung fu film The Forbidden Kingdom from last year was a US-Chinese co-­production shot in eastern China.

Oscar-­winning Taiwanese director Ang Lee (李安) agreed to edit a line in his 2007 spy thriller Lust, Caution to make it less obvious that a lead character helps a Chinese traitor in Japanese-occupied Shanghai — conforming with official sensibilities of patriotism.

The Founding of a Republic is unusual because it “combines the core of an ‘ethically inspiring’ film” — code for propaganda films — “and commercial packaging,” said Gao Jun (高軍), deputy general manager of the New Film Association, one of China’s top multiplex chains.

Gao said he and fellow theater owners expect a hit because its sheer celebrity power will help draw young viewers. But don’t expect them to be wooed by the rhetoric, he said.

“They won’t pay attention to anything else. They’ll just be counting the stars,” he said.

Already the film is generating buzz, but not all of it welcome.

An online debate has focused on whether some of the big stars had acquired foreign passports and were therefore unfit to appear in a patriotic movie. Farewell My Concubine director Chen Kaige (陳凱歌), who has a walk-on as an enemy general, was said to be a US citizen and Li a Singaporean.

This story has been viewed 5185 times.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

TOP top