A former British army interpreter in Afghanistan who was convicted of espionage was sentenced to 10 years in prison on Friday.
Iranian-born Daniel James, who translated for NATO’s commander in Afghanistan, was sentenced after the Crown Prosecution Service said it would not seek a retrial on two other charges on which a jury deadlocked.
James was stationed in Afghanistan in 2006 as an interpreter for General David Richards, then-NATO commander in the country. Richards has since been appointed as the next head of the British army.
Prosecutors said James began sending coded e-mails after meeting Colonel Mohammad Hossein Heydari, military attache at the Iranian Embassy in Kabul, in late August 2006.
One allegedly read: “I am at your service.”
Justice Roderick Evans said James should never have been in such a sensitive position because of his nationality, his disenchantment with the army and his narcissistic personality.
“The gravest part of your offending and what made this case unique was that you engaged in this activity when you were actually serving in a war zone,” Evans said.
There was no evidence that James had damaged any British or NATO operations, the judge said, but “the potential for serious harm, had this relationship between you and the Iranian authorities developed, was immense.”
A jury convicted James earlier this month on the espionage charge, but the jury could not decide on a charge related to a memory stick containing secret documents that was found in his possession, and a charge of misconduct in public office.
Prosecutors said James had debts of £25,000 (US$38,000) and mortgages on four properties in Britain’s south coastal city of Brighton.
Born Esmail Gamasai in Tehran, James came to the UK at age 15 and became a British citizen.
After leaving college without qualifications, he worked as a casino croupier and became a dedicated bodybuilder, once competing in a Mr. Universe contest. He joined the Territorial Army, a reserve force, in 1987.
In Brighton, James was caught up in the dance scene, billing himself as “Danny James, king of salsa.”
His fluency in English, Farsi, Dari and Spanish led to his appointment as Richards’ translator.
Republican US lawmakers on Friday criticized US President Joe Biden’s administration after sanctioned Chinese telecoms equipment giant Huawei unveiled a laptop this week powered by an Intel artificial intelligence (AI) chip. The US placed Huawei on a trade restriction list in 2019 for contravening Iran sanctions, part of a broader effort to hobble Beijing’s technological advances. Placement on the list means the company’s suppliers have to seek a special, difficult-to-obtain license before shipping to it. One such license, issued by then-US president Donald Trump’s administration, has allowed Intel to ship central processors to Huawei for use in laptops since 2020. China hardliners
A top Vietnamese property tycoon was on Thursday sentenced to death in one of the biggest corruption cases in history, with an estimated US$27 billion in damages. A panel of three hand-picked jurors and two judges rejected all defense arguments by Truong My Lan, chair of major developer Van Thinh Phat, who was found guilty of swindling cash from Saigon Commercial Bank (SCB) over a decade. “The defendant’s actions ... eroded people’s trust in the leadership of the [Communist] Party and state,” read the verdict at the trial in Ho Chi Minh City. After the five-week trial, 85 others were also sentenced on
Conjoined twins Lori and George Schappell, who pursued separate careers, interests and relationships during lives that defied medical expectations, died this month in Pennsylvania, funeral home officials said. They were 62. The twins, listed by Guinness World Records as the oldest living conjoined twins, died on April 7 at the Hospital of the University of Pennsylvania, obituaries posted by Leibensperger Funeral Homes of Hamburg said. The cause of death was not detailed. “When we were born, the doctors didn’t think we’d make 30, but we proved them wrong,” Lori said in an interview when they turned 50, the Philadelphia Inquirer reported. The
RAMPAGE: A Palestinian man was left dead after dozens of Israeli settlers searching for a missing 14-year-old boy stormed a village in the Israeli-occupied West Bank US President Joe Biden on Friday said he expected Iran to attack Israel “sooner, rather than later” and warned Tehran not to proceed. Asked by reporters about his message to Iran, Biden simply said: “Don’t,” underscoring Washington’s commitment to defend Israel. “We are devoted to the defense of Israel. We will support Israel. We will help defend Israel and Iran will not succeed,” he said. Biden said he would not divulge secure information, but said his expectation was that an attack could come “sooner, rather than later.” Israel braced on Friday for an attack by Iran or its proxies as warnings grew of