The Malaysian government has reiterated that non-Muslims cannot use the word "Allah," sparking concern yesterday among Christians who use it to refer to God in their Malay-language Bible and other publications.
Abdullah Zin, the de facto minister for Islamic affairs, told reporters on Thursday that the Cabinet is of the view that "Allah" refers to the Muslim God and can only be used by Muslims, who comprise about 60 percent of Malaysia's population.
"The use of the word `Allah' by non-Muslims may arouse sensitivity and create confusion among Muslims in the country," Abdullah said.
His statement is the latest twist in a long-drawn controversy involving the Herald, a weekly organ of Malaysia's Catholic Church.
It was told by the Internal Security Ministry last month that its Malay-language section would be banned unless it stops using "Allah" as a synonym for God.
But the paper was surprised when the ministry made an apparent about-turn last weekend by renewing its annual permit -- a government requirement for all publications in Malaysia -- without imposing any conditions.
The paper assumed it was a tacit approval for the use of "Allah."
But Abdullah's comments on Thursday threw the issue into fresh confusion and will likely renew complaints by ethnic minorities that their rights are increasingly undermined because of government efforts to bolster the status of Islam, Malaysia's official religion.
The Herald's editor, Reverend Lawrence Andrew, said its latest issue on Wednesday still uses "Allah," but he could not say whether upcoming editions would omit the word.
"We will have to discuss how to go about this with our lawyers and publishers," Andrew said.
Andrew reiterated the paper's stance that Malay-speaking Christians have long used the word, which has roots in Arabic and predates Islam.
"The newspaper does use Allah in quotes from the [Malay-language] Bible. Nobody can tell us that we cannot quote from the Bible. That would be a gross violation of our rights,'' he said.
Andrew declined to comment further, adding the paper had initiated court action over the issue.
A missing fingertip offers a clue to Mako Nishimura’s criminal past as one of Japan’s few female yakuza, but after clawing her way out of the underworld, she now spends her days helping other retired gangsters reintegrate into society. The multibillion-dollar yakuza organized crime network has long ruled over Japan’s drug rings, illicit gambling dens and sex trade. In the past few years, the empire has started to crumble as members have dwindled and laws targeting mafia are tightened. An intensifying police crackdown has shrunk yakuza forces nationwide, with their numbers dipping below 20,000 last year for the first time since records
EXTRADITION FEARS: The legislative changes come five years after a treaty was suspended in response to the territory’s crackdown on democracy advocates Exiled Hong Kong dissidents said they fear UK government plans to restart some extraditions with the territory could put them in greater danger, adding that Hong Kong authorities would use any pretext to pursue them. An amendment to UK extradition laws was passed on Tuesday. It came more than five years after the UK and several other countries suspended extradition treaties with Hong Kong in response to a government crackdown on the democracy movement and its imposition of a National Security Law. The British Home Office said that the suspension of the treaty made all extraditions with Hong Kong impossible “even if
CAUSE UNKNOWN: Weather and runway conditions were suitable for flight operations at the time of the accident, and no distress signal was sent, authorities said A cargo aircraft skidded off the runway into the sea at Hong Kong International Airport early yesterday, killing two ground crew in a patrol car, in one of the worst accidents in the airport’s 27-year history. The incident occurred at about 3:50am, when the plane is suspected to have lost control upon landing, veering off the runway and crashing through a fence, the Airport Authority Hong Kong said. The jet hit a security patrol car on the perimeter road outside the runway zone, which then fell into the water, it said in a statement. The four crew members on the plane, which
Japan’s ruling Liberal Democratic Party (LDP) and its junior partner yesterday signed a coalition deal, paving the way for Sanae Takaichi to become the nation’s first female prime minister. The 11th-hour agreement with the Japan Innovation Party (JIP) came just a day before the lower house was due to vote on Takaichi’s appointment as the fifth prime minister in as many years. If she wins, she will take office the same day. “I’m very much looking forward to working with you on efforts to make Japan’s economy stronger, and to reshape Japan as a country that can be responsible for future generations,”
RSS