The Malaysian government has reiterated that non-Muslims cannot use the word "Allah," sparking concern yesterday among Christians who use it to refer to God in their Malay-language Bible and other publications.
Abdullah Zin, the de facto minister for Islamic affairs, told reporters on Thursday that the Cabinet is of the view that "Allah" refers to the Muslim God and can only be used by Muslims, who comprise about 60 percent of Malaysia's population.
"The use of the word `Allah' by non-Muslims may arouse sensitivity and create confusion among Muslims in the country," Abdullah said.
His statement is the latest twist in a long-drawn controversy involving the Herald, a weekly organ of Malaysia's Catholic Church.
It was told by the Internal Security Ministry last month that its Malay-language section would be banned unless it stops using "Allah" as a synonym for God.
But the paper was surprised when the ministry made an apparent about-turn last weekend by renewing its annual permit -- a government requirement for all publications in Malaysia -- without imposing any conditions.
The paper assumed it was a tacit approval for the use of "Allah."
But Abdullah's comments on Thursday threw the issue into fresh confusion and will likely renew complaints by ethnic minorities that their rights are increasingly undermined because of government efforts to bolster the status of Islam, Malaysia's official religion.
The Herald's editor, Reverend Lawrence Andrew, said its latest issue on Wednesday still uses "Allah," but he could not say whether upcoming editions would omit the word.
"We will have to discuss how to go about this with our lawyers and publishers," Andrew said.
Andrew reiterated the paper's stance that Malay-speaking Christians have long used the word, which has roots in Arabic and predates Islam.
"The newspaper does use Allah in quotes from the [Malay-language] Bible. Nobody can tell us that we cannot quote from the Bible. That would be a gross violation of our rights,'' he said.
Andrew declined to comment further, adding the paper had initiated court action over the issue.
Reporters Without Borders has accused the Algerian government of taking advantage of the COVID-19 pandemic to “settle scores” with independent journalists, including those covering long-running anti-government protests. In a statement signed with Algerian non-governmental organizations, the watchdog on Thursday called for the immediate release of its correspondent, Khaled Drareni, who has been in pretrial detention since Sunday after being charged with inciting an unarmed gathering and endangering national unity. Drareni has been arrested several times for covering the “Hirak” anti-government protests held in the capital, Algiers, every Friday since February last year. Imprisoning people during a pandemic is “an act of physical endangerment,”
Vietnam has lodged an official protest with China following the sinking of a Vietnamese fishing boat that it said had been rammed by a Chinese maritime surveillance vessel near islands in the South China Sea. The Vietnamese fishing vessel, with eight fishermen onboard, was fishing near the Paracel Islands (Xisha Islands, 西沙群島) on Thursday when it was rammed and sunk by the Chinese vessel, the Vietnamese Ministry of Foreign Affairs said in a statement posted on a government Web site yesterday. All of the fishermen were picked up by the Chinese vessel alive and were transferred to two other Vietnamese fishing vessels
DIVIDED YOUTH: There is a belief that overseas students see themselves as superior, which is compounded by perceptions of their extreme wealth and multiple nationalities Chinese students flying home from overseas to escape the COVID-19 pandemic face a frosty reception from sections of the public who view them as wealthy, spoiled — and potentially contaminated. The number of officially reported cases in China has dwindled dramatically over the last month, but the country is now taking drastic steps to try and stem a second wave of infections brought in from abroad. With most international flights canceled and nearly all foreigners barred from entering the country, the vast majority of returnees are Chinese nationals, including many students. The situation has exposed animosities over class and privilege in Chinese society,
‘SHOW RESTRAINT’: Kismayo elder Adan Jama said that dead bodies were strewn in the battle zone and civilians were fleeing as the fighting had affected several villages At least 20 people have been killed in southern Somalia in clashes between militia from rival clans fighting over land, officials and witnesses said on Thursday. Tensions between fighters from the Owrmale and Majerten clans, which live about 30km outside the southern city of Kismayo, have been rising in recent weeks. “The fighting intensified today, and 20 people from the two sides were killed and dozen others including civilians wounded. This is a horrible situation that needs to be stopped,” local government official Abdikarin Mohamed said. “The dead bodies are strewn in the battle zone and civilians are fleeing as the fighting has