"Explore the World," promised the signboard outside.
Inside Norling Cyberworld, in a second-floor corner of a busy shopping arcade, Dorji Wangchuk rolled up the sleeve of his Puma sweatshirt and offered a glimpse of his worldly explorations. Inscribed in blue-black ink on the pale inside of his left forearm was the image of a dragon, a tattoo that he had drawn himself, with instructions from the Internet.
On this night he was surfing www.tattoodles.com and plotting to draw a new one on himself -- another dragon, the national symbol of Bhutan. Never mind that tattoos are a taboo here.
"According to our culture, it's not good," Wangchuk, 24, conceded, only to add with a grin: "It's my hobby. I can't help it."
Once, Bhutan had guarded itself from the world outside so ardently that it allowed in satellite TV only seven years ago. Today, globalization is officially sanctioned, and it is rushing in fast.
Wangchuk is part of the first generation here to come of age with all the trappings of global youth culture: unrestricted Internet, nearly unrestricted satellite TV, basketball, brand-name sneakers and, as it turns out, tattoos.
Today, at least here in the capital, outside and inside coexist. Tall white prayer flags grace the side of a hill as offerings of good will to what Buddhists call sentient beings, even as the naughty rhymes of Snoop Dogg throb at the disco.
The government has on occasion found the dissonance disconcerting. A sports channel, called Ten Sports, was taken off the air shortly after the introduction of satellite TV, because its wrestling programs had become so popular that boys across Bhutan were mimicking them and upsetting the authorities.
MTV was quietly taken off the air too, along with Fashion TV, which Karma Ura, a prominent academic here, described as antithetical to Bhutanese Buddhist tradition.
Fashion TV, as he put it, had "no suffering alleviation value."
He disconnected his own TV set altogether, having discovered that despite the occasional stimulation, it was ruining his eyes and his mind.
"You basically give away your consciousness," said Ura, director of the Center for Bhutan Studies, a government-funded organization that cogitates on issues of culture and identity.
Young people dominate Bhutan. Of its roughly 700,000 people, 49 percent are under 21, according to the census, and what they will do to support themselves when they are fully grown is an emerging concern.
The unemployment rate among Bhutanese youth, which comprises those 15 to 24, hovers at 5.5 percent, nearly twice the national average, which has also sharply risen in recent years. How to address unemployment has become a subject of regular hand-wringing in newspapers articles and the legislature.
It is hardly surprising, considering how quickly Bhutanese are gaining education. The literacy rate has soared from 20 percent in 1992 to close to 60 percent today, making it that much more important to offer Bhutan's youth something other than farming rice.
Like many people, Wangchuk attended college abroad. The country has very few colleges.
More surprising, perhaps, than the sentiments Ura expressed is the ambivalence of Nyema Zam, an Indian-educated 26-year-old who runs the satellite TV unit for state-owned Bhutan Broadcasting Service. She took pains to note the benefits of opening up to foreign media.



