As president of the French National Library, Jean-Noel Jeanneney has good reason to feel safe from the frequent incursions of American popular culture into contemporary French life. With its collection of 13 million books, the library is a reassuring symbol of the durability of French literature and thought.
Yet Jeanneney is not one to lower his guard. He grew alarmed last December when he read that Google planned to scan 15 million English-language books and make them available as digital files on the Web. In his view, the move would further strengthen American power to set a global cultural agenda.
"I am not anti-American, far from it," Jeanneney, 62, said in an interview in his office in the library's new headquarters overlooking the Seine river. "But what I don't want is everything reflected in an American mirror. When it comes to presenting digitized books on the Web, we want to make our choice with our own criteria."
So, when Google's initial announcement went unnoticed here, Jeanneney raised his voice. In a Jan. 23 article in the newspaper, Le Monde, entitled "When Google challenges Europe," he warned of "the risk of a crushing domination by America in the definition of the idea that future generations will have of the world."
Europe, he said, should counterattack by converting its own books into digital files and by controlling the page rankings of responses to searches. His one-man campaign bore fruit. At a meeting on March 16, President Jacques Chirac of France asked Jeanneney and the culture minister, Renaud Donnedieu de Vabres, to study how French and European library collections could be rapidly made available on the Web.
But where there is a will, is there a way?
Jeanneney is the first to acknowledge that he has a clearer idea of where he wants to go than how he will get there. On the technology required, for instance, he said that Europe had the choice of trying to develop its own search engine or of reaching agreement with Google, the world's most popular Internet search service, or perhaps with other Internet search providers, like Amazon.com, Microsoft and Yahoo.
Money, too, is a variable. Newly rich from its stock offering last summer, Google expects to spend US$150 million to US$200 million over a decade to digitize 15 million books from the collections of Harvard, Stanford, the University of Michigan, Oxford University and the New York Public Library.
In contrast, the French National Library's current book scanning program is modest. With an annual budget of only US$1.35 million, it has so far placed online some 80,000 books and 70,000 drawings and will soon add part of its collection of 19th-century newspapers.
"Given what's at stake, US$200 million is very little money," Jeanneney said of Google's planned investment in its program, known as Google Print.
Specifically, Jeanneney said he fears that Google's version of the universal library will place interpretation of French and other Continental European literature, history, philosophy and even politics in US hands. This, he says, represents a greater peril than, say, American movies, television or popular music.
Google says his fears are unfounded. It notes that, as with Google, page rankings on Google Print will be defined by public demand and not by political, cultural or monetary variables. Further, according to Nikesh Arora, vice president for European operations for Google, the company supports all moves to make information available on the Web in all languages.
Indonesia yesterday began enforcing its newly ratified penal code, replacing a Dutch-era criminal law that had governed the country for more than 80 years and marking a major shift in its legal landscape. Since proclaiming independence in 1945, the Southeast Asian country had continued to operate under a colonial framework widely criticized as outdated and misaligned with Indonesia’s social values. Efforts to revise the code stalled for decades as lawmakers debated how to balance human rights, religious norms and local traditions in the world’s most populous Muslim-majority nation. The 345-page Indonesian Penal Code, known as the KUHP, was passed in 2022. It
‘DISRESPECTFUL’: Katie Miller, the wife of Trump’s most influential adviser, drew ire by posting an image of Greenland in the colors of the US flag, captioning it ‘SOON’ US President Donald Trump on Sunday doubled down on his claim that Greenland should become part of the US, despite calls by the Danish prime minister to stop “threatening” the territory. Washington’s military intervention in Venezuela has reignited fears for Greenland, which Trump has repeatedly said he wants to annex, given its strategic location in the arctic. While aboard Air Force One en route to Washington, Trump reiterated the goal. “We need Greenland from the standpoint of national security, and Denmark is not going to be able to do it,” he said in response to a reporter’s question. “We’ll worry about Greenland in
PERILOUS JOURNEY: Over just a matter of days last month, about 1,600 Afghans who were at risk of perishing due to the cold weather were rescued in the mountains Habibullah set off from his home in western Afghanistan determined to find work in Iran, only for the 15-year-old to freeze to death while walking across the mountainous frontier. “He was forced to go, to bring food for the family,” his mother, Mah Jan, said at her mud home in Ghunjan village. “We have no food to eat, we have no clothes to wear. The house in which I live has no electricity, no water. I have no proper window, nothing to burn for heating,” she added, clutching a photograph of her son. Habibullah was one of at least 18 migrants who died
Russia early yesterday bombarded Ukraine, killing two people in the Kyiv region, authorities said on the eve of a diplomatic summit in France. A nationwide siren was issued just after midnight, while Ukraine’s military said air defenses were operating in several places. In the capital, a private medical facility caught fire as a result of the Russian strikes, killing one person and wounding three others, the State Emergency Service of Kyiv said. It released images of rescuers removing people on stretchers from a gutted building. Another pre-dawn attack on the neighboring city of Fastiv killed one man in his 70s, Kyiv Governor Mykola