Taiwanese should construct their own history, instead of relying on China’s historical point of view, Dutch writer Lambert van der Aalsvoort said at a book signing on Friday in Taipei, as he launched a new monograph on history in Taiwan from the 17th to 19th century.
The Chinese-language book is titled Anecdotes About Formosa: Western People’s First Encounter With Taiwan During the 1622-1895 Period (福爾摩沙拾遺:歐美的台灣初體驗1622-1895), published by Rhythms Monthly (經典雜誌).
It includes valuable historical documents and photographs, as well as Van der Aalsvoort’s interviews with descendants of Western figures who had a seminal influence on Taiwan’s development.
Photo: CNA
It is his second book on Taiwan, after Leaf in the Wind (風中之葉:福爾摩沙見聞錄), which was translated into Chinese and published in 2002 by Rhythms Monthly.
At the book signing, Van der Aalsvoort said that while writing the book, he found it troubling that many historical documents were written from the viewpoint of China.
“If a place’s history is hollowed out at the root, people living in the land will have difficulty forming a national identity,” he said.
As his work refers to many Western studies on Taiwan during the period, he concluded that Taiwan’s history is not shaped by a “single color,” but features colors across the spectrum, Van der Aalsvoort said.
He said that he hoped the book would help Taiwanese affirm their national identity, construct their own history and allow the island’s beauty to shine again — like how it appeared in the eyes of Western visitors centuries ago.
Leaf in the Wind was a surprise hit, with more than 17,000 copies sold, Rhythms Monthly editor-in-chief Wang Chih-hong (王志宏) said.
Most historical documents on Taiwan are in Chinese, but some Western documents, such as documents in Van der Aalsvoort’s book, might have been produced even earlier and include less-discussed accounts about Aborigines in earlier Taiwan, SMC Publishing Inc (南天書局) founder Wei Te-wen (魏德文) said.
Taiwan is to receive the first batch of Lockheed Martin F-16 Block 70 jets from the US late this month, a defense official said yesterday, after a year-long delay due to a logjam in US arms deliveries. Completing the NT$247.2 billion (US$7.69 billion) arms deal for 66 jets would make Taiwan the third nation in the world to receive factory-fresh advanced fighter jets of the same make and model, following Bahrain and Slovakia, the official said on condition of anonymity. F-16 Block 70/72 are newly manufactured F-16 jets built by Lockheed Martin to the standards of the F-16V upgrade package. Republic of China
Taiwan-Japan Travel Passes are available for use on public transit networks in the two countries, Taoyuan Metro Corp said yesterday, adding that discounts of up to 7 percent are available. Taoyuan Metro, the Taipei MRT and Japan’s Keisei Electric Railway teamed up to develop the pass. Taoyuan Metro operates the Taiwan Taoyuan International Airport MRT Line, while Keisei Electric Railway offers express services between Tokyo’s Narita Airport, and the Keisei Ueno and Nippori stations in the Japanese capital, as well as between Narita and Haneda airports. The basic package comprises one one-way ticket on the Taoyuan MRT Line and one Skyliner ticket on
A new tropical storm formed late yesterday near Guam and is to approach closest to Taiwan on Thursday, the Central Weather Administration (CWA) said. Tropical Storm Pulasan became the 14th named storm of the year at 9:25pm yesterday, the agency said. As of 8am today, it was near Guam traveling northwest at 21kph, it said. The storm’s structure is relatively loose and conditions for strengthening are limited, WeatherRisk analyst Wu Sheng-yu (吳聖宇) said on Facebook. Its path is likely to be similar to Typhoon Bebinca, which passed north of Taiwan over Japan’s Ryukyu Islands and made landfall in Shanghai this morning, he said. However, it
Starlux Airlines, Taiwan’s newest international carrier, has announced it would apply to join the Oneworld global airline alliance before the end of next year. In an investor conference on Monday, Starlux Airlines chief executive officer Glenn Chai (翟健華) said joining the alliance would help it access Taiwan. Chai said that if accepted, Starlux would work with other airlines in the alliance on flight schedules, passenger transits and frequent flyer programs. The Oneworld alliance has 13 members, including American Airlines, British Airways, Cathay Pacific and Qantas, and serves more than 900 destinations in 170 territories. Joining Oneworld would also help boost